Basic HTML-Version
5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
6. OKTOBER 2014
CHRONIK
1335
Safterzeugung
Bag in Box, Flaschen,
Kunststofffässer,
Nirofässer, Pressen,
Mühlen, Erhitzer
Anleitung zur richtigen
Safterzeugung und Lagerung
bei
Debant im Fassl
Tel. 04852/62498
www.diogenes.at
€
11,95
statt
€
17,90
Solange der
Vorrat reicht
SCHALE
HERBST
GmbH
. . . h i e r b l ühs t du au f
. . . i r l
t
f
Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr
Sa. 9.00 - 17.00 Uhr
ANGEBOT DER WOCHE
110873
Kurzmeldungen
Impfen:
Ja, nein, vielleicht?
Am Mittwoch, 8. Oktober, findet
um 19 Uhr im Gasthof zur Schmie-
de in Berg/Drau ein kritischer Vor-
trag zum Thema Impfen statt. Dr.
Johann Loibner, Arzt für Allge-
meinmedizin und Sachverständi-
ger für Impfschäden aus der Stei-
ermark, teilt seine langjährigen
Erfahrungen und Forschungsergeb-
nisse. Der Autor des Buches „Imp-
fen – Das Geschäft mit der Unwis-
senheit“ gibt Antwort auf Fragen
wie: Wie entstand das staatliche
Impfwesen? Haben Impfungen
Seuchen ausgerottet? Gibt es wirk-
lich „schützende“ Antikörper? Wo-
durch erreichen wir überhaupt Ge-
sundheit? Was schützt uns wirklich
vor Krankheiten? Sind Viren und
Bakterien unsere Feinde? Ein span-
nender Abend steht bevor. Nähere
Informationen: www.aegis.at
Männerabend
Am Samstag, 11. Oktober, 20 Uhr,
findet im Kultursaal in Dellach/Gail
ein „Männerabend“ zugunsten von
Licht ins Dunkel statt. „Die Veran-
staltung hat den Namen, weil eben
nur Männer auf der Bühne stehen
werden“, so Organisator „Buzgi“
Michael Buchacher. Mit dabei sind
Udo Wenders, Dietmar Kienzer,
der mit „Herr Franz aus Kötschach-
Mauthen“ in diesem Sommer ei-
nen Hit gelandet hat, Chriss Lind,
Günter Flath, „Fossi“ Hans Peter
Kreuzberger und „Buzgi“ Michael
Buchacher.
Barrierefreiheit
und Exportchancen
Ein informationsreicher Abend zu diesen Themen gab es
in der Wirtschaftskammer Hermagor.
Der Einladung der Bezirks-
stelle folgten rund 30 Unterneh-
mer und Interessierte. Export
expertin Mag. Alessia Sasina
zeigte den Hermagorer Betrie-
ben, welche Möglichkeiten es
bei Geschäften über die Grenzen
gibt und erklärte, dass der Markt
größer sei als die meisten den-
ken. Zu beachten seien aber Fak-
toren wie Zölle, die Sprache so-
wie verschiedene Mentalitäten.
Ab 1. Jänner gibt es für Selbst-
ständige, die im Export tätig
sind, eine Erleichterung bei der
Abfuhr der Umsatzsteuer. Un-
ter dem Schlagwort „Mini-One-
Stop-Shop“ kann dann über „fi-
nanzonline“ einfachst die UST-
Erklärung sowie die EU-weite
Entrichtung der UST erfolgen.
Man muss sich nicht um Fristen,
Gesetze und Bestimmungen an-
derer EU-Länder kümmern. Bei
der Veranstaltung wurde den
Unternehmern gezeigt, um wie
vieles einfacher und unkompli-
zierter dadurch der Ablauf wird.
Dr. Wolfgang Dörfler stand Fra-
ge und Antwort, wenn es um
Barrierefreiheit ging: Ab wann
gilt ein Betrieb als barrierefrei?
Welche Maßnahmen müssen ge-
troffen werden? Wie lange bleibt
noch Zeit für die Umsetzung?
Gibt es Förderungen? Viele
wichtige Fragen sind in den Vor-
schriften nicht ausreichend ge
regelt. Diese und noch vieles
mehr wurden vor Ort diskutiert.
V. l.: Bezirksstellenleiter Werner Plasounig, Mag. Alessia Sasina,
WK-Exportspezialistin,WK-Obmann Hannes Kandolf, Dr. Wolfgang
Dörfler, Spartengeschäftsführer Tourismus in der WK. Foto: Jost
Einen „kulinarischen Abend“ mit Gisela Hopfmüller (M.) und
Franz Hlavac (l.) konnte man in der Spittaler Stadtbuchhandlung
genießen. Die Autoren präsentieren ihre Lieblingsrezepte in ihrem
neuen Buch „Unsere Friaul-Rezepte“. „Wir essen nun einmal
gerne und gut und besonders gern entsprechend den Traditionen
des Landes“, bekennen Hopfmüller und Hlavac. Den zwei „Friu
lanern“ bei ihren Ausführungen zuzuhören, ist immer etwas ganz
Besonderes, findet Annegret Lackner-Spitzer von der Spittaler
Stadtbuchhandlung (r.).