Seite 30 - VO_2014_41

Basic HTML-Version

30
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
6. OKTOBER 2014
VOLLTREFFER
TREFFPUNKTE
VERANSTALTUNGEN
FESTE
|
EVENTS
HIGHLIGHTS
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mittwoch - Sonntag 10 - 24 Uhr
Dienstag ab 17 Uhr
Montag Ruhetag
Tel. 04852 - 62268
info@dorfstube-tristach.at
Newsletter abonnieren unter:
www.dorfstube-tristach.at
Oktober
G
Schöpsen Gungl
H
4234
Preis p.P.
18
00
Langis-Berglämmer
(Frühlingslämmer)
zubereitet nach alter Tradition im Ofen –
schonend gegart mit Wurzelgemüse –
serviert mit gebratenen Erdäpfeln
und weiteren traditionellen Beilagen.
Auf Ihr Kommen freuen sich Anni & Roman mit Team!
Reservierung erbeten!
Wildwochen
3. bis 18. Oktober 2014
Freuen Sie sich auf das kulinarische
Verwöhn-Programm und auf
exzellente Weine aus den besten
Weinbaugebieten der Welt.
Hotel Holunderhof ****
Zettersfeldstraße 36 • A-9905 Gaimberg/Lienz
Tel. 04852-62766 • info@hotelholunderhof.at
www.facebook.com/holunderhof
111888
Hot e l Appa r t emen t s Res t aur an t
★★★★
25457
beim
erz - aue
am
12.10.
ab
10.
00
Uhr
beim
Oberauner
in
Treßdorf 11
Kartoffelverkauf – 14 Sorten
Verschiedene Kartoffelgerichte
Tag der offenen Tür
Betriebsbesichtigung
Herdenpräsentation
Hoffest
115112
25.
Aquarien-
ausstellung
Lienz
11.-12. Okt. 2014
Volkshaus
http://aquarienverein-lienz.jimdo.com
124667
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“
:
Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Sabine
Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,60
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00,
Studentenabonnement:
€ 46,80 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen na § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilagen:
Wohnkultur Nussbaumer,
Kurier.tv Fer sehprogramm
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail: redaktion@volltreffer.co.at
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail: anzeigen@volltreffer.co.at
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229
E-Mail: ayling@volltreffer.co.at, Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2014):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1
Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Die Offenlegung laut
Mediengesetz finden Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Sabine Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Wer-
beabgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,60
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2014): Inland € 78,00,
Studenten-
abonnement:
€ 46,80 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilagen:
Wohnkultur Nussbaumer,
Kurier.tv Fernsehprogramm
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 %
Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail: redaktion@volltreffer.co.at
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail: anzeigen@volltreffer.co.at
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229
E-Mail: ayling@volltreffer.co.at
Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2014):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
125328
9900 Lienz • Südtiroler Platz
Wegen Pensionierung
werde ich meinen
Gastbetrieb
(ca. 90 Sitzplätze + Gastgarten)
im Zentrum von Lienz
demnächst schließen.
Interessenten melden sich bitte unter
Tel. 04852-63663 bei Hr. Haspinger.
Nussdorf-Debant: 4-Zimmer
Familien-
wohnung,
ca. 108 m
2
Wohnfläche, Bal-
kon, Tiefgaragenpflatz und Kellerabteil,
HWB 67,4 kWh/m
2
a, Preis € 155.000,-.
Immo-Contract, Frau Annelies Lu-
kasser, 0664-8271506, www.volksb ank-
otwk.at/immobilien.
Debant:
Verkaufe Eigentumswohnung,
EG, 3 Zimmer, 76,40 m
2
, Balkon, Kel-
lerabteil, überdachtes Carport, Energie-
ausweis vorhanden, VB 85.000,-. Tel.
0664-1922033.
Über 5,50 % Verzinsung! Anlage-Ob-
jekt: Wohnhaus in Dölsach
mit 4 ver-
mieteten Wohnungen. HWB: 237; 60 m
2
Wohnung im OG ab 11/2014 beziehbar;
Schnäppchenpreis € 216.000,-. VILU-
Immobilien, Tel. 0664-1858420.
Wohnhaus in Debant,
200 m
2
Wohn-
fläche, über 1.100 m
2
Grund, Fern-
wärme-Heizung, sonnige Lage, HWB:
248, € 355.000,-. VILU-Immobilien, Tel.
0664-1858420.
Wohnhaus im Topzustand,
ca. 3 km von
Lienz entfernt, Garage im Untergeschoss,
3 Schlafzimmer, ruhige und sehr son-
nige Lage, unverbaubare Aussicht, Bau-
jahr 1999, HWB: 61,50, nur € 325.000,-.
VILU-Immobilien, Tel. 0664-1858420.
Lager- und Betriebshalle in Dölsach
zu
verkaufen, ca. 450 m
2
, Baujahr 2009, sehr
guter Zustand, Preis auf Anfrage. VILU-
Immobilien, Tel. 0664-1858420.
Werden Sie Ihr eigener Chef!
Jausen-
station sonnseitig oberhalb von Lienz
zu vermieten um € 1.500,-netto. VILU-
Immobilien, Tel. 0664-1858420.
200 Jahre
altes Bauern-
haus bei Sillian, HWB 265 kWh/m
2
a,
Alexandra Bachlechner, 0664-5049344.
Eigentumswohnungen,
Lienz/Nord:
4-Zimmer Wohnung (85 m
2
), doppelstö-
ckig, mit eigenem Garten, € 255.000,-
VB;
Dölsach:
c . 100 m
2
+ Garten,
sonnseitig, € 179.000,- VB;
Moarfeld/
Lienz:
82 m
2
, Balkon, Tiefgaragenplatz,
€ 199.000,- VB;
Lienz/Süd:
ca. 100 m
2
,
6. Stock, Aufzug, schöne Aussicht,
€ 179.000,- VB.
0664-286700,
Waltraud
Sir, ws.immobilien@alpe-adria.com
Sie suchen
eine Mietwohnung, eine Ei-
gentumswohnung, ein Haus oder ein An-
lageobjekt? Haben Sie
Fragen
zum Im-
mo ilienv rkauf/Vermi tung? Sprechen
wir darüber: Beda Weber-Gasse 6, 9900
Lienz. Bitte um telefonische Terminver-
einbaru g!
066 -286700,
Wal aud Sir,
ws.immobilien@alpe-adria.com
Wohn aus
mit traumhaftem
Ausblick
in
Thurn bei Lienz zu verkaufen, ca. 185 m
2
Wfl., ca. 371 m
2
Grundfläche, Garage,
Keller. Einteilung in drei kleine Woh-
nungen möglich! Kaufpreis € 300.000,-,
HWB: 110,02 kWh/m
2
a. 0664-286700,
Waltraud Sir, ws.immobilien@alpe-
adria.com