Basic HTML-Version
18
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
6. OKTOBER 2014
CHRONIK
Thomas Morgenstern beendete Karriere
„Auch wenn es mir nicht leicht fällt, treffe ich diese Entscheidung mit einem guten
Gefühl. Ich blicke mit Stolz und Dankbarkeit auf die vergangenen Jahre zurück und
möchte keinen Moment missen“, erklärte der 27-jährige „Goldhamster“.
Die Karriere von Thomas
Morgenstern war geprägt von
vielen Hochs und einigen Tiefs.
Mit nur 16 Jahren landete er in
Liberec sensationell seinen ers
ten Weltcupsieg. 2006 holte er
bei den Olympischen Spielen
in Turin zwei Goldmedaillen
(Einzel und Team). Kein Win
tersportler in Österreich konnte
mehr Medaillen (20) bei Groß
ereignissen gewinnen: Olym
pische Spiele 4 (3 x Gold, 1 x
Silber), Weltmeisterschaften 11
(8 x Gold, 2 x Silber, 1 x Bron
ze), Skiflug-WM 5 (3 x Gold,
2 x Bronze). Auch sonst hat
te der Kärntner jedes seiner ge
setzten Ziele erreicht: 2 x Sieger
im Gesamtweltcup (2007/08,
2010/11), Sieger der Vierschan
zentournee (2010/11). Lediglich
der Einzeltitel in der Skiflug
weltmeisterschaft blieb dem
Ausnahmetalent verwehrt. Im
Weltcup stand er insgesamt 76
Mal auf dem Podest, davon 23
Mal ganz oben.
Abstürze
Jedoch musste Morgenstern
auch mehrere Rückschläge in
Form von Stürzen hinnehmen.
In Kuusamo 2003, Liberec 2009
(auf dem Weg zu einer sicheren
Medaille) oder Kuopio 2009 (im
Training) blieb er von gröberen
Verletzungen verschont. 2013
stürzte er in Titisee-Neustadt bei
der Landung und zog sich neben
Aufschürfungen im Gesicht (Zi
tat: „Es war als hätte mir Klitsch
ko eine Gerade verpasst.“) auch
einen Bruch des linken klei
nen Fingers zu. Tags zuvor hat
te er seinen ersten Weltcupsieg
seit zwei Jahren gefeiert. Nach
einem raschen Comeback holte
sich der Kärntner mit einer Spe
zialschiene am Finger den zwei
ten Platz bei der Vierschanzen
tournee. Zwei Wochen darauf
stürzte er beim Skifliegen am
Kulm aus großer Höhe auf den
Vorbau und zog sich schwere
Verletzungen an Kopf und Lun
ge zu. Mit eisernem Willen und
optimaler Unterstützung aus sei
nem Umfeld kämpfte sich das
Stehaufmännchen erneut zurück
und holte bei den Olympischen
Spielen in Sotchi mit dem Team
die Silbermedaille. Es folgte
nach einer kurzen Auszeit die
intensive Vorbereitung auf die
Saison 2014/15, auch mit dem
Ansporn des neuen Cheftrainers
Heinz Kuttin, der bis dahin als
Morgensterns Stützpunkttrainer
in Villach agierte. Die körper
lichen Werte entsprachen zuletzt
der Idealform, doch die mentale
Komponente blieb ein Frage
zeichen.
Vernunft.
Nach dem letzten Team
training in Innsbruck kam es
schließlich zur Entscheidung:
„Ich habe wieder ein Brett kas
siert und sofort mit den Armen
durchgerudert. Da wusste ich,
dass das so nicht funktionieren
kann. Meine innere Stimme hat
‚Nein!
‘
gesagt. Mit 20 Jahren
wäre das etwas anderes gewe
sen. Aber jetzt bin ich 27 Jah
re alt, habe alle meine Ziele er
reicht und bin stolzer Vater ei
ner Tochter. Ich denke ich muss
niemandem mehr etwas bewei
sen!“ Das Gefühl nach seiner
Entscheidung beschreibt Mor
genstern so: „Um ehrlich zu sein
bin ich erleichtert. Es ist eine
Last von mir abgefallen. Ich bli
cke mit Stolz und Demut auf die
vergangenen Jahre zurück, die
mir so viele schöne, unvergess
liche Momente beschert haben.
Aber jetzt ist es Zeit für mich
aufzuhören und mich neuen Zie
len zu widmen. Ich blicke mei
ner Zukunft aufgeregt und opti
mistisch entgegen.“
Im Hangar-7 in Salzburg gab der Seebodner das Ende seiner Lauf-
bahn als aktiver Skispringer bekannt.
Foto: GEPA pictures
49
2. OKTOBER 2014
ANKÜNDIGUNGEN
OSTTIROLER
BOTE
Seminare in Sachsenburg:
REIKI-Seminare
Fühlen Sie sich erschöpft oder
ausgebrannt? Werden Sie von
Ängsten geplagt? Ist Ihr
Immunsystem geschwächt und
möchte Sie lernen, Ihre Selbst-
hei u gskräfte zu aktivi ren?
Sind st essbedingte Schm rzen
(z. B. Rücken- d r Kopf-
schmerzen) Ihr ständiger Be-
gleiter? Dann kann Reiki Ihre
Energie wieder ins Fließen brin-
gen. Nach einem Seminar (zwei
Tage) können Sie Reiki bei sich
selbst und bei anderen
anwenden. Auch Tiere (Hunde,
Katzen, Pferde…) lieben Reiki!
Seminar Reiki 1. Grad:
Grundkurs
Freitag, 17. Oktober,
von 15 bis ca. 21 Uhr,
Samstag, 18. Oktober,
von 9 bis ca. 16 Uhr
Seminar Reiki 1. Grad:
Grundkurs
Dienstag, 21. Oktober,
von 15 bis ca. 21 Uhr,
Mittwoch, 22. Oktober,
von 9 bis ca. 16 Uhr
Seminar Reiki 2. Grad:
Aufbaukurs
Freitag, 10. Oktober,
von 15 bis ca. 21 Uhr,
Samstag, 11. Oktober,
von 9 bis ca. 16 Uhr.
Information und Terminverein-
barung: Barbara Laggner,
Reiki-Meisterin-Lehrerin,
Kinesiologin, Jin Shin Jyutsu-
Praktikerin, Behandlungen und
Seminare. Tel. 0664-1477449,
E-Mail: barbara@arch-laggner.at
Ab zwei Personen ist auch
eine individuelle Termin-
vereinbarung möglich.
Weitere S minartermine auf
www.reiki-ka rnten.com
115219
Sillian, Kultursaal:
Mit Power-
bridging
®
hellsichtig zum
Lebensziel
Der neue Vortrag vom
bekannten deutschen
Schauspieler, Filme-
macher und Bestseller-
autor Sebastian Goder.
Der Filmregisseur und Autor
Sebastian Goder führt in sei-
nem Vortrag durch die Welt
der Wahrnehmung und deren
Auswirkungen auf unsere
Glaubenssätze und Prägun-
gen. Sie sind dafür verant-
wortlich wie wir unser Leben
bewusst und unbewusst
gestalten. Sie sind somit
entscheidende Ursache für
Erfolg und Glück oder deren
Gegenteil. Sebastian Goder
erläutert dabei bildhaft und
emotional die Auswirkungen
der energetischen Urprinzi-
pien und wie wir sie zur Ziel-
erlangung nutzen können.
Durch seine jahrelange Tätig-
keit als Schauspieler und
Regisseur (Der Film DEINES
Lebens) konnte er die psy-
chischen Auswirkungen von
unbewussten Glaubenssätzen
auf der Bühne und vor der
Kamera in unzähligen Rollen
studieren und verbindet nun
diese Erfahrungen und seine
angeborene Hellsichtigkeit
in seinen Seminaren und
Coachings. Erleben Sie einen
Vortrag, der Sie in eine Welt
hinter der Realität führt, die
die Dimension der feinstoff-
lichen Wahrnehmung öffnet
und dabei immer geerdet im
JETZT bleibt. Ein Brücken-
schlag zur multidimensio-
nalen Wahrnehmung hin zu
Lebensqualität und Glück.
Donnerstag, 9. Oktober,
19.30 Uhr, Sillian, Kultursaal.
Karten: Ö-Ticket, Libro,
Raiffeisen. Infos: www.
lebensraum-seminare.com
Sebastian Goder.
111189
Die Quelle – Kochworkshop:
Wohlfühlen und
entschlacken mit
basenreichem
Essen und
Trinken
Donnerstag, 9. Oktober,
17 bis 20 Uhr
Dauerstress, Hektik, Über-
lastung im Alltag, Burnout,
Konflikte im Beruf sowie in der
Familie können zu chronischer
Abgeschlagenheit, Energie-
losigkeit, dauernder Müdig eit
trotz ausreichend Schlaf und
vieles mehr führ . All diese
Symptome kön en Anzeichen
einer Übersäuerung im Körper
sein, die auf Dauer krank
machen kann. Mit basenrei-
chem Essen & Trinken werden
die angesammelten Schlack-
stoffe wieder abgebaut und
man fühlt sich wieder fit &
frisch und voll Tatendrang.
In meinen Kochworkshops
zeig ich Ih en, wie sich all die
Informationen einfach und
schnell in den Alltag einbauen
lassen. Workshopleitung:
Marion Steiner-Binder, Er-
nährungsberaterin. Teilnahme-
gebühr: 49 € pro Person und
Kochworkshop, inklusive
Seminarunterlagen und Lebens-
mittelspesen. Teilnehmerzahl:
mindestens fünf Personen,
maximal zehn Personen.
Massagefachinstitut „Die
Quelle“, Dolomitenstraße 1,
Amtsgebäude 7. Stock, 9900
Lienz. Anmeldung erbeten
bei: Marion Steiner-Binder,
Tel. 0664-3801455,
oder E-Mail:
office@vital-mit-steiner.com
www.vital-mit-steiner.com
118240
Schminken
richtig lernen
In unseren dreistündigen
Schminkkursen lernen wir dir
deine Vorzüge optimal in Szene
zu setzen. Folgende Themen
werden behandelt:
Wie schminke ich ichtig um
eine Haut mit Feuchtigkeit zu
versorgen? Welche Farbkombi-
nation passt zu mir? Wie betone
ich meine Augen richtig?
Welches Make-up eignet
sich für Brillenträger? Wie
funktioniert 3D schminken?
Donnerstag, 2. Oktober
,
Mittwoch, 8. Oktober,
Donnerstag, 23. Oktober,
oder
Dienstag, 11. November,
jeweils ab 18.30 Uhr.
Du kannst uns gerne telefonisch
unter Tel. 0664-5212144 er-
reichen. Montag bis Freitag,
9 bis 17.30 Uhr.
Anima Kosmetik – Fußpflege –
Wimpernverlängerung – Ent-
haarung – Nageldesign, Lienz,
Adolf Purtscher-Straße 9.
120280
Dekanat :
Treffen der Zweig-
stellenleiter
Im Herbst versammeln sich
die Zweigstellenleitungen der
drei Osttiroler Dekanate zu je-
weils einem Treffen Vorort.
Das Dekanat Lienz kommt am
Mittwoch, 8. Oktober
, um
19.30 Uhr im Pfarrsaal Nuß-
dorf (unterhalb des Widums)
zusammen. In Matrei treffen
sich die KFV-Zweigstellenlei-
tungen des Dekanats am
Dienstag, 21. Oktober, um 20
Uhr im Pfarrsaal Matrei. Und
im Dekanat Sillian findet das
Treffen voraussichtlich am 14.
Oktober im Gemeinschafts-
und Feuerwehrhaus in Hein-
fels (20 Uhr) statt.
-rtn-
Literaturcafe Lienz:
450 Jahre
William Shakes-
peare
Im Rahmen des nächsten Lite-
raturcafes am
Mittwoch, 8.
Oktober
, von 9 bis 11 Uhr
beleuchtet Mag. Heike Förster
das Leben und die Werke des
englischen Dramatikers Wil-
lia Shakespeare (1564 is
1616). as Literaturcafe fin-
det in der Stadt ü erei Lienz
statt. Beitrag: 4 €.
Kostenlose
Energieberatung
des RMO
Das Regionsmanagement Ost-
tirol (RMO) bietet am
Frei-
tag, 3. Oktober,
von 14 bis
18 Uhr in seinen Räumlich-
keiten im Lienzer Wirtschafts-
park eine kostenlose Energie-
beratung an. Ein Energiebera-
ter informiert über
Sanierungsmöglichkeiten
(Dämmung, Fenstertausch,
etc.), die Optimierung von
Heizungsanlagen oder die
Vorteile einer eigenen Solar-
oder Photovoltaikanlage.
Terminvereinbarung unter
Tel. 04852/72820-576 oder
r.schader@rmo.at
Debant bei Lienz, Glocknerstraße 12
Tel. (04852) 65155, Fax 65057
fliesen@dobernik.at · www.dobernik.at
MEISTERBETRIEB
2237
FLIESEN & NATURSTEINE
Vor Einlagerung der
Herbstmesseneuheiten
räumen wir unser Lager
SUPERRABATTE
bis
SOMMER-
SCHLUSS-
VERKAUF
-50%
Beim Golfturnier „14. Preis
der Oberdrautaler Wirtschaft“
schlugen 55 Teilnehmer, dar
unter auch Freunde des GC
Drautal aus der Schweiz, beim
Kanonenstart ab. Bruttosie-
ger wurden Irene endl und
Friedrich Kamnik, als Netto
siegerin in der Gruppe A ging
Irene Wendl vom Platz, in der
Gruppe B Peter Hauser und in
der Gruppe C Herbert Lobak.
Nearest to the pin: Hertha
Assam (5 m) und Roland Sch-
mid (1,18 m). Longest drive:
Theresa Assam und Philip
Martin.