Basic HTML-Version
34
OSTTIROLER
BOTE
7. AUGUST 2014
VOLLTREFFER
RAIFFEISENBANK SILLIAN
Immobilienmakler
Tel. 0043 (0)4842 6331-0
www.raiffeisenbank-sillian.at
Kartitsch:
Baugrundstücke
zu ver-
kaufen, ca. 435 - 522 m², ruhige
Lage, ganzjährig Sonne, voll er-
schlossen, sofort bebaubar
Lienz:
Baugrund
zu verkaufen,
820 m², am Stadtrand, voll er-
schlossen, Preis auf Anfrage
Iselsberg-Stronach:
Bungalow
zu
verkaufen, Grundstück 534 m²,
Wfl. ca. 63 m², 4 Zimmer, Terras-
se,
Freizeitwohnsitz
, HWB 288,99,
€ 208.000,00
Assling/Thal:
Mehrparteienhaus
zu verkaufen, 4 Wohnungen,
Wfl. ca. 48 m² - 145 m², teilmö-
bliert, HWB 116,27, fGEE 2,20,
€ 350.000,00
Heinfels: komfortables
Reihenhaus
zu verkaufen, Wfl. ca. 150 m², voll
möbliert, modern ausgestattet,
Wellness-Bereich, Wintergarten,
Garten, Garage, HWB 83,03,
fGEE 1,21, € 500.000,00
Lienz:
gepflegtes Einfamilien-
haus
zu verkaufen, Grundstück
792 m², Wohnfläche ca. 307 m²,
mit Schwimmbad, Sauna, großer
Terrasse, idyllischem Garten und
Garage, HWB 155,90, fGEE 1,60,
€ 1.100.000,00
Lienz:
Wohnung in Altstadt
zu
verkaufen, ca. 44 m², 2 Zimmer,
teilweise möbliert, 2. Stock, Lift,
zentrale Lage, Nähe Bahnhof,
Freizeitwohnsitz
, HWB 74,22, fGEE
2,13, € 140.000,00
Sillian/Arnbach:
Gewerbegründe -
Restfläche ca. 8.000 m²
zu ver-
kaufen, direkt an der Bundes-
straße, voll erschlossen, Fläche
teilbar, € 60,00/m²
58829
6638
Auf zum
Kalser Fest der Blasmusik
am Hohen Frauentag
PROGRAMM:
10:00 Uhr Heilige Messe mit Prozession durch die Gemeinde
anschl.
Konzert der Trachtenmusikkapelle Kals
13:00 Uhr Konzert der Bürgerkapelle Millstatt
14:00 Uhr Konzert der Bundesmusikkapelle Scheffau
am Wilden Kaiser
16:30 Uhr Unterhaltung mit „Othersound“
19:00 Uhr Blasmusikparty mit „OGB“
alias „Obermoser Guitar Band“
Tolles Kinderprogramm - Eintritt frei
Die Trachtenmusikkapelle Kals freut sich auf
Ihren Besuch und wünscht allen Teilnehmern,
Freunden und Gönnern der Blasmusik ein
eindrucksvolles Erleben dieses Festes.
www.mk-kals.at
Freitag, 15. August 2014
im Musikpavillon Kals
121467
Segnung des neuen
„Europa-Fr iedenskreuzes“
auf der Letterspitze (2463m)
SA , 1 6 . Au g u s t 2 0 1 4
10 Uhr Segnung des neuen Letterspitz-
Kreuzes undWortgottesdienst
14 Uhr Festakt auf der Obergailer Alm
musikalische Umrahmung
mit derTrachtenkapelle Liesing
Auf Ihr Kommen freuen sich die Gemeinde
Lesachtal und das
Europahaus Klagenfurt!
Für Speis undTrank wird bestens
gesorgt! (Zufahrt mit Pkw über
Obergail auf die Alm möglich)
Bei Schlecht-
wetter findet die
Veranstaltung am
23. August statt
123650
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“
:
Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Sabine
Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,60
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00,
Studentenabonnement:
€ 46,80 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilagen:
Südtiroler Festspiele, Elektronik Partner,
Betten Max, Kurier.tv Fernsehprogramm
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail: redaktion@volltreffer.co.at
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail: anzeigen@volltreffer.co.at
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229
E-Mail: ayling@volltreffer.co.at, Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2014):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1
Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Die Offenlegung laut
Mediengesetz finden Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilage:
Unser Lagerhaus
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Sabine Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Wer-
beabgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,60
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2014): Inland € 78,00,
Studenten-
abonnement:
€ 46,80 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilagen:
Caritas Erlagscheine, WIFI Lienz Bezirks-
kursprogramm, Kurier.tv Fernsehprogramm
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 %
Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
Jeden Donnerstag
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail: redaktion@volltreffer.co.at
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail: anzeigen@volltreffer.co.at
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229
E-Mail: ayling@volltreffer.co.at
Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2014):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilage:
Unser Lagerhaus
118889
ZU VERKAUFEN:
Wohnhaus
zum Renovieren, Oberdrum/Lienz,
in schöner, sonniger Lage, Gfl. ca. 839 m
2
,
Wfl. ca. 147 m
2
, Energierausweis in Arbeit
5700 Zell am See • Kitzsteinhornstraße 19 • www.ferstl-immo.com
WEITERS ZU VERKAUFEN:
Einfamilienhaus
in sonniger Lage, Nähe Matrei,
Wfl. ca. 110 m
2
, Grund ca. 516 m
2
, HWB 136
1
0664-88730549
Mein Zuhause. Mein Makler.
Einfamilienhaus
mit 1.000m² Grund in Traumlage Lienz
auf Anfrage
(HWB 182 kWh/m²a)
Reihenhaus mit 2 Einheiten
in Traum Sonnenlage bei Lienz
auf Anfrage
(HWB 52 kWh/m²a)
TOP Einfamilienhäuser
bei Lienz
ab € 239.000,–
(HWB ab 78 kWh/m²a)
Alexandra Bachlechner
http://www.unionplus.at
+43 (0)664-5049344
114038
Parkplätze
im Freien (teilweise Über-
dacht), in zentraler Lage in Lienz, kosten-
günstig zu vermieten. Auch Vergabe meh-
rerer Einheiten möglich. Tel. 04852-71108.
Ca. 3 ha
Feldfläche
im Gemeindegebiet
von Anras zu verpachten. Zuschriften an
die Verwaltung unter Chiffre V 123553.
St. Veit i. Defereggen:
schön gelegener
Baugrund, Fraktion Feld, ca. 504 m
2
,
keine Bauverpflichtung, Preis € 55.000,-.
Immo-Contract, Frau Mag. Hainzer,
0664-88452583, www.volksbank-otwk.
at/immobilien
Kleines
Gastlokal
in Kals/Großdorf, zen-
trale Lage (Liftnähe), ab sofort zu ver-
pachten. Tel. 04876-8275.
Eigentumswohnung in Thurn,
neu reno-
viert, 95 m
2
, 3 Schlafzimmer, großer Bal-
kon, Tiefgarage, € 199.000. Immobilien
Lusser, Tel. 0664-1858420, www.vilu.at
Lienz Innenstadt:
Geschäftslokal zu
vermieten, ca. 210 m
2
, auf Mieterwün-
sche adaptierbar! HWB 112,14 kWh/m
2
a.
Immo-Contract, Frau Mag. Hainzer,
0664-88452583, www.volksbank-otwk.at/
immobilien
Wohnhaus
mit 4 vermieteten Wohnun-
gen, Garage, Parkplätze, Mieteinnahmen,
ca. € 1.080,- mtl. HWB: 296, € 216.000,
Rendite über 5,50 Prozent. Immobilien
Lusser, Tel. 0664-1858420. www.vilu.at
Hausanteil mit großer Garage und
Garten
in Iselsberg, ca. 70 m
2
Wohnflä-
che, tolle Aussicht auf die Lienzer Do-
lomiten, Schnäppchenpreis: € 120.000,-.
Immobilien Lusser, Tel. 0664-1858420.
www.vilu.at
100 m
2
Eigentumswohnung
in Dölsach,
3 Schlafzimmer, mit Eigengarten, HWB:
78,6, Schnäppchenpreis: € 179.000,-.
Immobilien Lusser, Tel. 0664-1858420.
www.vilu.at
Immo Sonstige
Gewerbe-Immobilie - Top-Ge-
legenh it!
Tischlerei-Betrieb aus
Altersgründen abzugeben, Tiroler Unter-
land, gute wirtschaftl. Lage, ca. 2.200 m
2
Grund, komplette maschinelle Ausstat-
tung, Lager- und Büroräume, Kunden-
stock, VB 1,6 Mio. Information:
Hahnen-
kamm Immobilien,
Tel. 05356-6717713,
info@hahn nkamm-im obilien. t