Basic HTML-Version
29
OSTTIROLER
BOTE
7. AUGUST 2014
VOLLTREFFER
6969
Die Liebherr-Hausgeräte Lienz
GmbH gehört zur internationalen
Firmengruppe Liebherr und
produziert ein breitgefächertes
Programm von Kühl- und Gefrier-
geräten der Spitzenklasse, das
weltweit vertrieben wird.
Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH
Dr.-Hans-Liebherr-Straße 1
9900 Lienz
Österreich
Hermann Gangl, MSc MBA
Leiter Personalwesen
Tel.: +43 (0) 50809/21137
Jobportal: www.liebherr.com
Zur Verstärkung unseres Teams im Bereich Konstruktion/Produkt-
entwicklung suchen wir Sie als
Kennziffer: LWL-2014-001900
Technischen Redakteur
Produktkonstruktion (m/w)
Ihre Aufgaben:
• Erstellung und Anpassung von technischen Dokumentationen,
wie Betriebs-, Montage- und Kurzanleitungen für Kühl-
und Gefriergeräte
• Selbständige Bearbeitung und Verwaltung von Aufgaben im
Rahmen von Projekten und der Serienbetreuung
• Professionelles Texten von Benutzerinformationen in enger
Zusammenarbeit mit unseren Entwicklungs-, Projekt-
und Serviceabteilungen
• Erstellung und Bearbeitung von kundenorientierten Illustrationen
sowie deren Einbindung in die Anleitungen
• Anwendung dokumentationsrelevanter Normen und Richtlinien
• Koordination der Übersetzungen
• Erstellung von Dokumentationen für After Sales sowie
Ersatzteillisten und dazugehörigen Bildtafeln
Ihr Profil:
• Abgeschlossenes technisches Studium, Studium der
Technischen Redaktion, der Kommunikationswissenschaften
oder Berufsausbildung mit technischem und/oder
kommunikativem Hintergrund
• Kenntnisse in der strukturierten und standardisierten Textproduktion
• Erfahrungen in der Grafikerstellung auf Basis von
3D-Konstruktionen
• Kenntnisse von gängigen Illustrations- und Layout-Tools
wie Corel Draw, Adobe InDesign und andere vektorbasierte
Grafikprogramme
• Sehr gute Deutsch- und Englisch- sowie weitere Sprach-
kenntnisse in Wort und Schrift in Bezug auf Grammatik,
Rechtschreibung und Stilistik
• Ausgezeichnete Kenntnisse in den MS-Office-Anwendungen
• Selbständige Arbeitsweise und hohe Teamfähigkeit sowie
Fähigkeit zu strukturierter Denk- und Arbeitsweise
• Spaß an visueller Kommunikation
Unser Angebot:
• Interessante und herausfordernde Aufgabe mit guten
Entwicklungsmöglichkeiten
• Für diese Position gilt ein kollektivvertragliches Mindestent-
geld ab brutto € 35.562,38/Jahr. Des Weiteren bieten wir
eine Überzahlung je nach Ausbildung und Erfahrung sowie
die Sozialleistungen eines modernen Unternehmens.
Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Online-Bewerbung.
i
rr- sgeräte Lienz
b gehört zur internationalen
Firmengruppe Liebherr und
produziert ein breitgefächertes
Programm von Kühl- und Gefrier-
geräten der Spitzenklasse, das
weltweit vertrieben wird.
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir
Bäcker- und
Konditorlehrlinge
(m/w) zum sofortigen Eintritt!
Arbeitsort: Obervellach
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen:
Naturbäckerei Schaider GmbH
9821 Obervellach 30
rupert.lagler@schaider.at
39511
123550
Im Eltern-Kind-Zentrum Lienz wird eine
Teilzeitkraft für Büroorganisation und
Frontoffice gesucht.
Wir bieten:
•
Halbtagsbeschäftigung, vorw. vormittags
•
familiäres Betriebsklima
•
selbstständiges Arbeiten
•
ein langjähriges, eingespieltes Team
•
Entlohnung nach BAGS-Kollektivvertrag
Wir erwarten:
•
eine kaufm. Grundausbildung (zB. HAK)
•
umfassende MS-Office-Kenntnisse
•
Freude am Umgang mit Eltern u. Kindern
•
außergewöhnliches Organisationstalent
•
selbstbewusstes und einfühlsames
Auftreten
•
einschlägige Berufserfahrung
Bewerbungen ausschl. in Papierform an:
Ebner Bärbl MSc
Eltern-Kind-Zentrum Lienz
Rechter Iselweg 5 • 9900 Lienz
70011
Betriebsurlaub
bis einschl. 25 August
Neu:
Dachboden,- Wohnungs- und Kel-
lerräumungen sowie kleine Hausmeister-
arbeiten. Termine unter 0676/9677073.
SCHNELL - SAUBER - PREISGÜNSTIG
MALEREI PONHOLZER,
Lienz. Ein
Angebot einholen lohnt sich immer, auch
bei Vollwärmeschutz.
Tel. 0676-9090060.
Drogenberater
bietet Hilfe. Tel. 0664-
9204133.
NEU WIMPERNVERLÄNGERUNG
- für einen atemberaubenden Augenauf-
schlag! Einzelwimpernverlängerung - 3-5
Wochen haltbar, DAUERHAFTE
HAAR-
ENTFERNUNG
für immer HAARFREI!
Völlig schmerzfrei mit der neuesten IPL
Technik!
PERMANENT MAKE-UP
Betont Schönheit - Natürliches Ausse-
hen! 2-4 Jahre haltbar
MAKE-UP
und
Stylingberatung für alle Anlässe! Studio
MAKEUPYOUREYES,
Inh. Marion
Oberlerchner, Südtiroler Platz 7, 9900
Lienz, Lutherstraße 3, 9800 Spittal/Drau,
www.makeupyoureyes.com, Infos und
Termine unter: 0664-9242319.
NACHHILFE
Einzelunterricht HAAS
Akademie Lienz (04852-61971, MO -
SA 8 bis 20 Uhr, www.haas-akademie.
at).
Mathematik
(Schule bis Matura,
Berufsreifeprüfung, Studium) und
Rech-
nungswesen.
VORBEREITUNG AUF WIEDERHO-
LUNGSPRÜFUNG und MATURA!
Wir sind für euch da. Seit
14 Jahren
bereiten wir SchülerInnen professionell
und erfolgreich auf ihre entscheidende
Prüfung vor.
LERNSTUDIO LIENZ,
Info 0664-2424677.
Schülerhilfe Lienz! Jetzt Ferienkurs
sichern!
Vorbereitung auf
Wiederho-
lungsprüfungen.
Intensivkurs zum
leichten Umstieg. Guter Schulstart
Auf-
frischungskurse.
Jetzt beraten lassen,
0660-6581128.
Suche nette, ehrliche, süße
Frau
aus dem
Raum Lienz-Umgebung, Alter 47 bis
Anfang 50 Jahre. Freue mich auf einen
netten Anruf von dir! Tel. 0664-4734413.
Liebevoller
Kuschelbär,
40+, sehnt sich
nach einer treuen und warmherzigen
Partnerin fürs Leben. Tel. 0650-2822701.
Pensionist
möchte gerne nette Lebens-
gefährtin kennen lernen und noch schöne
Jahre mit ihr verbringen. Zuschriften an
die Verwaltung Chiffre A 123511.
Gartenfreund, 71, sucht treue Partnerin
ab 60,
umzugsbereit.
Zuschriften an die
Verwaltung unter Chiffre V 123556.
Elektrische
Pflegebetten,
Lager-Abver-
kauf ab € 550,-, Lieferung, Montage und
Garantie. 0660-1240801.
Pflegebett mit Fernbedienung und Galgen,
Topzustand, VP € 400,-. Tel. 0676-6868321.
Elektrisches Pflegebett, guter Zustand,
Selbstabholung. 04852-64935.
OMV Tankstelle Spittal/Drau sucht
Mit-
arbeiter
für Nachtschicht, 3 Tage ar-
beiten, 3 Tage frei; sowie Mitarbeiter
geringfügig. Bei Interesse Anfragen unter:
0664-9219749.
Dienst-
leistungen
Nachhilfe,
Lernhilfe
Gesund-
heit
Partner-
wünsche