Basic HTML-Version
PUSTERTALER VOLLTREFFER
JULI/AUGUST 2014
35
FILM
Hirschen nennt sich in der
Komödie ein idyllischer Ort.
Die Bewohner sind glücklich
und zufrieden. Doch eines
Tages meldet die Fabrik, die
alleiniger Brotgeber der Dorf-
bevölkerung ist, überraschend
Konkurs an. Der Großteil der
Dorfbewohner wandert dar-
aufhin ab. Nur wenige ent-
scheiden sich im Ort zu blei-
ben, darunter die alteingeses-
sene Stammtischrunde. Sie
sucht verzweifelt nach einer
Lösung, um ihre Heimat nicht
verlassen zu müssen. Plötzlich
passiert ein Wildunfall in der
Nähe des Dorfes. Der leicht
versehrte Fahrer (George Inci)
kommt mit dem Schrecken
davon und wird von den Dorf-
bewohnern gut verpflegt. Er
wohnt in der Pension des
Metzgers (Sepp Lusser) und
seiner Tochter Susi (Beatrice
von Moreau), wird vom Arzt
(Joseph Holzknecht) versorgt,
der Mechaniker (Bernhard
Wolf) repariert sein Auto, der
Polizist (Oswald Fuchs) küm-
mert sich um die Formalitäten
und der Bürgermeister (Tho-
mas Widemair) bringt ihm die
Schönheit des Ortes nahe.
„Das bringt die Stammtisch-
runde auf eine ebenso kuriose
wie einträgliche Idee...“, so
Regisseur George Inci.
Seine Großeltern betrieben in
Sillian eine Obst- und Gemüse-
handlung, Vater Ägidius wuchs
in der Marktgemeinde auf, die
Mutter des Fußballstars stammt
aus Millstatt. Anfang der
1950er- Jahre wurden in Schwe-
den Ärzte gesucht. Und so über-
siedelte das Ehepaar dorthin.
Thomas kam dort 1959 zur Welt.
Er war bis vor kurzem noch
Schwedens Rekordhalter, stand
zwischen 1981 und 1997 in 143
Länderspielen im Tor. Sein
Zwillingsbruder Andreas ist
ebenfalls Fußballer.
Thomas zählt auch nach sei-
ner Karriere zu den großen Pro-
mis und ist beliebter Gast in
Fernsehshows. In der populären
Sendereihe „Who do you think
you are?“ geht es um Familien-
geschichten. Rund 1,5 Millionen
Zuseher folgen der Spurensuche
der Stars.
Vor geraumer Zeit kam die
Anfrage an die Gemeinde Sil-
lian, ob man etwas über die
Ravellis finden könne. Ge-
meindevorstand Peter Leiter
machte sich auf die Suche und
konnte einiges zusammentra-
gen.
Insgesamt eine Woche lang
drehte ein schwedisches TV-
Team mit Thomas Ravelli in Sil-
lian, Südtirol und Kärnten.
„Immer wieder querten auch äl-
tere Sillianer unsere Wege, die
die Großeltern von Thomas
noch gut kannten und einiges,
meist Humorvolles, zu erzählen
wussten“, berichtet Leiter. Ge-
dreht wurde auf dem Markt-
platz, wo einst das Geschäft der
Ravellis stand. Das Gebäude
wich Anfang der 70er-Jahre der
Raika.
Weitere Aufnahmen wurden
auf dem Friedhof und im Pfarr-
archiv gemacht. Ravelli ver-
suchte mehr über das Schicksal
seines seit 1943 in Russland an
der Ostfront vermissten Onkels
Erwin zu erfahren. Doch dieser
ist bis heute vermisst. Es gibt
einen Brief von Großvater Cäsar
Ravelli an Stalin. Er bat darum,
seinen Sohn ausfindig zu ma-
chen und ihm die Rückreise
nach Österreich zu ermöglichen.
Ravelli kannte den Brief nicht
und war deshalb auch sehr
davon berührt.
Voraussichtlich rund 15 Mi-
nuten aus Sillian werden in der
Sendung des schwedischen
Fernsehens zu sehen sein. Die
Ausstrahlung erfolgt im Herbst.
Ehemaliger Fußballstar auf
Spurensuche
Er ist in Schweden ein Nationalheld, stand in 143 Länderspielen im Tor der
Fußball-Nationalmannschaft. Für Thomas Ravelli ging ein TV-Team nun in Sil-
lian auf Spurensuche.
Thomas Ravelli (l.) mit Peter Leiter bei den Dreharbeiten in Sil-
lian.
„Hirschen“ kommt auf
die Leinwand
„Hirschen“ heißt ein Kinofilm, der im Villgratental
gedreht wurde und erstmals am 28. August im
CineX in Lienz gezeigt wird.
Die Dreharbeiten
zur dritten Staffel
von „Un passo dal
cielo“ laufen im
Hochpustertal
noch auf Hochtou-
ren. 20 neue Fol-
gen der RAI-Er-
folgsserie, die seit
Serienbeginn un-
trennbar mit dieser
Region verbunden
ist, werden noch
bis Ende Juli hier
abgedreht. An die
70 Tage lang ist
Terence Hill wie-
der als Förster Pie-
tro rund um den
Pragser Wildsee im
Einsatz.
Terence Hill vor
der Kulisse des
Pragser Wildsees.
n Südtirol