Basic HTML-Version
Zwei Männer – eine Bühne.
Das ist an sich nichts Unge-
wöhnliches. Die Situation wird
jedoch heikel, wenn jeder der
beiden glaubt, er sei der Enter-
tainer des Abends und die
Bühne für ihn allein reserviert.
Lief am Ende etwas mit der
Saalreservierung schief? Luis
aus Südtirol und sein Gast
Thomas Hochkofler in der
Rolle des Hausmeisters fin-
den bestimmt eine pragmati-
sche Lösung.
Luis und der Hausmeister
haben viel gemeinsam: Beide
wurden in der Abgeschiedenheit
eines Südtiroler Bergbauernho-
fes mehr oder weniger erwach-
sen; beide sind wohl nicht mit
besonderem Glück hinsichtlich
der Beziehungen zum weibli-
chen Geschlecht gesegnet; beide
haben einen außerordentlich wa-
chen Hausverstand, mit dem sie
große Rätsel der Menschheit und
kleine Fragen des Alltags ohne
fremde Hilfe lösen; beide haben
einen ausgeprägten Hang zu
langen Monologen, auch wenn
es sich der eine oder andere nicht
unbedingt eingestehen mag.
Manfred Zöschg als Luis und
Thomas Hochkofler als Haus-
meister bilden ein Zweigespann
der besten Südtiroler Unterhal-
tung. Auf der Tour „Die Zwoa“
ist Luis aus Südtirol erstmals mit
seinem Freund, dem Hausmeis-
ter, unterwegs. Bei Schlechtwet-
ter im Haus Valgrata!
Karten: In allen Ö-Ticket
Vorverkaufsstellen, in allen
Raiffeisenbanken Osttirols
(Clubermäßigungen in der
Raiffeisenkasse Villgratental),
Pop-Shop Lienz, Creativ Center
Lienz, Abendkasse; Ticket-
Info: +43(0)650-3200124.
57010
EVENT-TIPPS
PUSTERTALER VOLLTREFFER
JUNI/JULI 2014
34
Der traditionelle Pfarrlinga
Kirschta steht wieder auf dem
Programm. Am Samstag geht
es um 16.30 Uhr mit dem Auf-
stellen des „Kirschta Michl
Baums“ los, musikalische Um-
rahmung liefert eine Gruppe
der Pfarrmusik Olang. Um
17.30 Uhr folgt das Konzert der
Musikkapelle Wangen, und um
19 Uhr sorgt die „Hopfenmu-
sig“ für Show und Stimmung.
Am Sonntag startet um 8.30
Uhr der Festgottesdienst mit
Prozession, den Frühschoppen
ab 10 Uhr gestaltet die Gruppe
„Südtiroler Rifflblech“. Um 14
Uhr beginnt der große Festum-
zug mit Reitern, Festwägen,
den Musikkapellen Völs am
Schlern, St. Jakob i. D. und der
Pfarrmusik mit anschließenden
Konzerten auf dem überdach-
ten Festplatz. Ab 19.30 Uhr
folgten Tanz und Unterhaltung
mit den „Zillertaler Mander“.
Am 20. Juli findet das näch-
ste Highlight mit dem Jubilä-
umsakt zum 190-jährigen Be-
stehen der Pfarrmusik Olang
mit anschließendem Konzert
der Musikkapelle Peter Mayr
Pfeffersberg statt.
5. und 6. Juli, Olang:
Pfarrlinga Kirschta
Ende Juni ist es wieder so-
weit: Das traditionelle Herz-
Jesu-Fest in der Interessent-
schaftshütte (Festhütte) von
St. Martin/Gsies findet wieder
statt. Die Besucher erwartet
ein buntes Programm. Die
Festeröffnung erfolgt um 11
Uhr mit einem Konzert der
Pater Haspinger Kapelle. Um
14 Uhr spielt die bekannte
Großglocknerkapelle Kals
auf, die wohl zu den markan-
testen Tanz- und Unterhal-
tungskapellen im gesamten al-
penländischen Raum gehört.
Für Speis und Trank ist be-
stens gesorgt. Es gibt auch ein
Kinderprogramm.
Auf das Kommen vieler
Gäste freuen sich Freiwillige
Feuerwehr und die Pater Ha-
spinger Musikkapelle von St.
Martin/Gsies.
29. Juni, St. Martin/Gsies:
Herz-Jesu-Fest
Olang rüstet sich für den
Pfarrlinga Kirschta.
Die
Groß-
glockner-
kapelle
Kals
bringt
urige
Volksmu-
sik zu
Gehör.
Die Kassianibühne & der
Fischerverein Percha bringen
das Freilichttheater auf die
Bühne. Autor Josef Ruederer
verfasste mit „Die Fahnen-
weihe“ eine bissige Satire, in
der er die Zustände in einem
„erblühenden“ Tourismusort
an der Wende zum 20. Jahr-
hundert schonungslos aufs
Korn nimmt. „Wir möchten
unserem Publikum vor allem
die heiteren Seiten des
Stückes zu Gemüte führen,
von Gemeindepolitik, Grund-
stücksspekulation, Vettern-
wirtschaft, Vereinsmeierei und
Doppelmoral erzählt, und
damit aufzeigen, dass die so
genannte ‚gute alte Zeit‘ kein
bisschen besser war als sie
heute ist“, so Regisseur Paul
Peter Niederwolfsgruber.
Die Premiere beginnt am
Weiher in der Aue um 21 Uhr.
Weitere Aufführungen gibt‘s
am 29. Juni sowie am 2., 5.,
6., 11., 15. und 18. Juli (Be-
ginn jeweils um 21 Uhr).
Kartenreservierung unter
Tel. 0039/340 2997784 (18.30
bis 21 Uhr, keine SMS) und
eine Stunde vor Aufführungs-
beginn an der Theaterkassa.
Weitere Infos unter www.
kassianibuehne.it
27. Juni, Unterwielenbach (Percha):
Premiere: Freilichttheater
„Die Fahnenweihe“
Der Wei-
her in der
Aue bietet
die pas-
sende Ku-
lisse für
die Satire
„Die Fah-
nen-
weihe“.
Foto:
Hermann
M. Gasser
Luis aus Südtirol (Manfred
Zöschg) und sein Gast Thomas
Hochkofler (r.) in der Rolle des
Hausmeisters.
Sommer Open-Air:
Luis aus Südtirol &
der Hausmeister
31. Juli, 20 Uhr, Dorfplatz Außervillgraten