Seite 10 - VO_2012_44

Basic HTML-Version

Body Shape
1
2
Strizo® Natursteinteppich
Brillenkunst
3
4
Bäckerei Kohlmaier-Brandner
THL Tischlerei Holzdesign Lindner GmbH
5
2) Strizo®
Natursteinteppich
Das Erleben seiner Umwelt beginnt für
jeden mit den ersten selbstständigen­
Schritten. Von da an bleiben die Füße
4) Bäckerei Kohlmaier-
Brandner
Am Dienstag, 31. Dezember, ist die
Filiale in der Brückenstraße in Spittal
1) Body Shape
Ab 5. Jänner wird in Greifenburg Ihr
Gesundheitstraining zum Erleb-
nis. Ganzkörper EMS-Training – im
Gegen­satz zum klassischen Training
– ermöglicht, viele Muskelgruppen
gleichzeitig anzusprechen. Das Training
setzt da an, wo herkömmliche Metho-
den versagen: Gezielt und individuell
werden die Muskelgruppen aktiviert
und trainiert. Das Ergebnis: Effektive
und nachhaltige Figurformung. Die
kräftigen Muskelkontraktionen regen
die Kollagen-Produktion und die Durch-
blutung der Haut an, die unschönen
Pölsterchen an Taille und Hüfte werden
effektiv bekämpft. Cellulite kann bis zu
einem bestimmten Alter vorgebeugt
oder bekämpft werden. Kurse im
Gesundheitssport sowie. Ausdauer­
training, Personal-Training und
Ernährungs­beratung runden das
­Angebot ab. Auch das Team von Body
Shape wünscht ein gesundes,­
erfolgreiches neues Jahr!
Body Shape
Hauptstraße 111
9761 Greifenburg
Tel. 04712/82196
3) Brillenkunst
Den Durchblick hat ab sofort die
Gewinnerin Karin Obereder mit dem
Gutschein von Optik Brillenkunst. Der
Sehsinn ist auch für Obereder das
Wichtigste in ihrem Leben. Deshalb
freut sich die glückliche Gewinnerin
besonders über das unerwartete
Weihnachtsgeschenk. Ob es sich um
Brillen, Kontaktlinsen oder spezielle
­Anfertigungen handelt spielt für die
Brillenkünstler keine Rolle, denn die
Spezialisten kennen sich mit allen
­Themen perfekt aus. Von der klas-
Der Oberkärntner Volltreffer und heimische Unternehmer
machten einigen Lesern ein besonderes Geschenk: Zehn von
ihnen gewannen wertvolle Preise, die ihnen noch kurz vor den
Feiertagen überreicht wurden.
Strahlende Gesichter bei den Gewinnern des
„Weihnachtsgewinnspiels“ der Oberkärntner Wirtschaft
Gewinnerin des
Gutscheins
im Wert von
€ 100,-
Rosa Maria
Hattenberger
Lendorf
Gewinner des
Gutscheins
im Wert von
€ 250,-
Christian
Lilg
Weißensee
Gewinnerin des
Gutscheins
im Wert von
€ 50,-
Karin
Obereder
Möllbrücke
Gewinnerin des
Gutscheins
im Wert von
€ 50,-
Ernestine
Stocksreiter
Spittal/Drau
Gewinnerin des
Gutscheins
im Wert von
€ 100,-
Familie
Lederer
Kötschach-Mauthen
sischen Optik bis hin zu extravaganten
Wünschen ist man in der Bahnhofst-
raße, gegenüber vom Einkaufszentrum
an der richtigen Adresse. „ Wir bieten
unser Service auf höchstem Niveau an
und unsere Kompetenz ist mittlerweile
sprichwörtlich. Und gute Qualität muss
leistbar bleiben“, sagt Günther Stein-
bauer, Chef der Firma.
Brillenkunst – Optikfachgeschäft
Schnötzinger & Steinbauer GmbH
Bahnhofstraße 3
9800 Spittal
Tel. 04762/2720
ein Leben lang in Kontakt mit dem
Boden und bilden die Verbindung
zwischen dem Körper und der Erde.
Die Füße sind gewissermaßen auch
„Sinnesorgane“, denn an ihnen enden
die Nervenbahnen. Sie versorgen den
gesamten Körper mit Informationen
und sind für Wohlbefinden oder Un-
wohlsein mitverantwortlich. Verbessern
Sie Ihre Lebensqualität mit Strizo®,
dem Erfinder des Natursteinteppichs!
Das Team der Firma Strizo® gratuliert
Christian Lilg recht herzlich zu seinem
Gewinn und wünscht ihm und allen
begeisterten Strizo®-Kunden ein erfolg­
reiches neues Jahr 2014 sowie Gesund-
heit und persönliche Zufriedenheit!
Strizo® Natursteinteppich
Bahnhofstraße 355
9761 Greifenburg
Tel. 04712/82399
zum letzten Mal geöffnet, die Bäckerei
bleibt jedoch bestehen, man braucht
auf die Köstlichkeiten nicht zu ver-
zichten. Die Produkte sind weiterhin
bei DM-Gesunde Pause und bei Adeg
Ebner in Spittal und in der neuen Filiale
in Möllbrücke erhältlich, man kann sie
auch direkt in der Bäckerei bestellen
und abholen. Auf diesem Wege sei
für die langjährige Treue gedankt. Das
Team der Bäckerei wünscht einen guten
Rutsch und viel Glück im neuen Jahr!
Bäckerei Kohlmaier-Brandner
Drautalstraße 20
9813 Möllbrücke
Tel. 04769/2010