Seite 45 - VP_2013_12

Basic HTML-Version

45
PUSTERTALER VOLLTREFFER
DEZEMBER 2013 / JÄNNER 2014
VOLLTREFFER
FORTSETZUNG AUF DER NÄCHSTEN SEITE!
Pustertaler
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. 0043 (0)4852 65 1 51
Telefax 0043 (0)4852 65510
E-Mail: pustertaler@volltreffer.co.at
Redaktion:
Martina Holzer, Gerti Goller
Anzeigenannahme:
Sabine Salcher, Maria Reiter
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Layout:
OB-Grafik, Karl Schlichenmaier
Druck:
Radin Print
Gospodarska 9, Sveta Nedelja (HR)
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2013 zuzügl. 20 % Mwst.
Erscheinungsweise:
monatlich
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz,
sind vorbehalten.
Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressum
Pustertaler
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. 0043 (0)4852 65 1 51
Telefax 0043 (0)4852 65510
E-Mail: pustertaler@volltreffer.co.at
Redaktion:
Martina Holzer, Gerti Goller
Anzeigenannahme:
Sabine Salcher, Maria Reiter
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Layout:
OB-Grafik, Karl Schlichenmaier
Druck:
Radin Print
Gospodarska 9, Sveta Nedelja (HR)
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2013 zuzügl. 20 % Mwst.
Erscheinungsweise:
monatlich
Alle Rechte, auch die Übernahme
von Beiträgen nach § 44 Abs. 1
Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressum
Pustertaler
Pustertaler
Pustertaler
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. 0043 (0)4852 65 1 51
Telefax 0043 (0)4852 65510
E-Mail: pustertaler@volltreffer.co.at
Redaktion:
Martina Holzer, Gerti Goller
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote
Medienunternehmen-GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. 0043 (0)4852 65 1 51
Telefax 0043 (0)4852 65510
E-Mail: pustertaler@volltreffer.co.at
Redaktion:
Martina Holzer, Gerti Goller
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH, 9900 Lienz,
Schweizergasse
26, Tel. 0043 (0)4852 65 1 51, Telefax 0043 (0)4852 65510,
E-Mail: pustertaler@volltreffer.co.at
Redaktion:
Martina Holzer, Gerti Goller
Anzeigenannahme:
Sabine Salcher, Maria Reiter, alle Lienz, Schweizergasse 26
Layout:
OB-Grafik, Karl Schlichenmaier
Druck:
Radin Print, Gospodarska 9, Sveta Nedelja (HR)
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2013 zuzügl. 20 % Mwst.
Erscheinungsweise:
monatlich
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH, 9900 Lienz,
Anzeigenannahme:
Sabine Salcher, Maria Reiter
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Layout:
OB-Grafik, Karl Schlichenmaier
Druck:
Radin Print
Gospodarska 9, Sveta Nedelja (HR)
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2013 zuzügl. 20 % Mwst.
Anzeigenannahme:
Sabine Salcher, Maria Reiter
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Layout:
OB-Grafik, Karl Schlichenmaier
Druck:
Radin Print
Gospodarska 9, Sveta Nedelja (HR)
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2013 zuzügl. 20 % Mwst.
Erschei
Alle Rec
nach §
sind vor
Die Off
finden
www.o
Ersche
Alle Re
von Be
Urheb
sind v
Die Off
finden
www.
Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressum
SILLIANER ADVENTMARKT
17 Aussteller / Lebende Werkstätte / Kinderflohmarkt / Musikalisches Rahmenprogramm
Samstag, 7.12.2013 von 15.00 bis 20.00 Uhr / Sonntag, 8.12.2013 von 11.00 bis 19.00 Uhr
7. / 8. DEZEMBER
am Marktplatz Sillian
www.hochpustertal.com
Samstag, 7.12.2013
15.00 Uhr: Eröffnung des Weihnachtsmarktes
16.00 Uhr: Flügelhorntrio Sillian
17.00 Uhr: MGV Sillian
18.00 Uhr: Bläsergruppe MK Sillian
Sonntag, 8.12.2013
13-15 Uhr: Kinderflohmarkt im Pavillon
15.00 Uhr: Bläsergruppe der LMS Sillian
16.00 Uhr: Seitenensemble Innervillgraten
17.00 Uhr: Weihnachtskonzert mit Anras Brass
InseratAdvent.indd 1
27.11.13 08:58
53838
Eine zart-bitter-süße Weihnachtskomödie
von
Stefan Vögel
Regie:
Alfred Meschnigg
www.pustertaler-theatergemeinschaft.it
OBERRASEN - „KULTURHAUS RASEN“
Platzreservierung
ab 7. Dezember Tel. +39 345 1536374 (9-12 / 14-20 Uhr)
Abendkassa Tel. +39 345 1536374
Freitag, 20. Dezember 2013
20.30 Uhr
Samstag, 21. Dezember 2013
20.30 Uhr
Donnerstag, 26. Dezember 2013 18.00 Uhr
Samstag, 28. Dezember 2013
20.30 Uhr
Sonntag, 29. Dezember 2013
18.00 Uhr
S
u
ß
e
r
d
i
e
G
l
o
c
k
e
n
.
.
.
Weitere Aufführungen
in
Innichen
ab 2. Jänner und in
Percha
ab 10. Jänner
©
janach.com
75298
75345
Samstag
14. 12.
um
19.00
Uhr
beim
Haus Sexten
Krampusgruppen von Südtirol, Kärnten,
Tirol und Salzburg •
ca. 300 Krampusse!
anschließend ab
20.30
Uhr
in der
Tennisbar
in
Sexten
mit
DJ RudyRu
und
– Kein Eintritt unter 18 –
117030
Gaby Gugganig, Geschäftsführerin
A-9900 Lienz, Johannesplatz 6
Tel. +43 (0)4852 602 90
gaby.gugganig@sreal.at
www.sreal-gugganig.at
68279
Gugganig
Ihr Immobilienprofi
Traumhaus in Traumlage
Hier wird das Leben & Wohnen
zum Genuss! Gfl. 901 m².
HWB: 147 kWh/m²a
Nahe Sillian
4-Zimmer-Wohnung in wunderschöner
Aussichtslage.
€ 129.000,-,
Wfl. 92 m².
HWB: 248 kWh/m²a
Grundbuch statt Sparbuch
Baugrund im Zentrum von Lienz.
Gfl. 648 m², € 220.000,-
Bruneck: Wir verkaufen /
vermieten ein eingerichtetes
Fertighaus
(50m ) mit
4 Büros.
Kontakt:
0474 571 109
116749
Geschäftslokal
mit ca. 330 m
2
Ausmaß
in Steinfeld im Drautal zu vermieten.
Mietpreis auf Anfrage. Raiffeisen-
bank Oberdrautal-Weissensee, Armin
Ebenwaldner, 0043(0)4712-8131-43.
Weitere Immobilienangebote auf www.
oberdrautal-weissensee.at
Winklern:
Schöne, sonnig gelegene
Baugrundstücke, jeweils ca. 1.100 m
2
,
Anschlüsse an der Grundstücksgrenze,
Freizeitwohnsitz möglich, € 70,-/m
2
.
Immo-Contract, Frau Annelies
Lukasser, 0043(0)664-8271506, www.
volksbank-otwk.at/immobilien
Verkaufe
Eigentumswohnung
in Lienz,
77 m
2
+ 6 m
2
Balkon, 3 Zimmer, Küche,
großes Bad mit Badewanne und Du-
sche, 2 Vorräume, Abstellraum und
Gäste WC, Kachelofen, Tiefgaragenab-
stellplatz und Kellerabteil.
Übernahme
Wohnbauförderung möglich.
Bei In-
teresse 0043(0)676-4926096.