Basic HTML-Version
Eckdaten:
Leistungen: ........ Behandlung & Restauration
von Holz und Dekoration, Herstellung von
Möbelstücken, Wohnaccessoires
Standort: .........................................Niederdorf
Mitarbeiter: ................................................... 3
Atelier
De Filippo
Handgefertigte Möbel
ImAtelier De Filippo werden
auch Möbelstücke auf Antik
gefertigt, die ausschließlich
Unikate sind. „Sie sind zudem
alle verzinkt. Eine Methode der
Tischler aus früheren Zeiten.“
Die Familie hat auch viele
sehr prominente Kunden, deren
Namen sie allerdings nicht ver-
rät. Die Kunden legen großen
Wert darauf. Soviel kann aller-
dings verraten werden: „Wir
bauen immer sehr nette Freund-
schaften zu ihnen auf.“
Bislang war das Trio in Italien,
Österreich, Schweiz, Deutsch-
land, Slowenien, Frankreich,
England und Spanien tätig – und
das manchmal viele Monate
lang. Auch in Mexiko oder Flo-
rida hinterließ die Unternehmer-
familie bereits ihre künstleri-
schen Spuren. Luciana und Ste-
fano wurden in den Bereichen
Restauration und Dekoration
von ihrem Vater besonders in-
tensiv geschult. „Er ist ein Per-
fektionist. Und wir sind in Folge
auch Perfektionisten geworden“,
schmunzelt sie. „Die Leiden-
schaft für dieses Handwerk hat
er uns ohnehin in die Wiege ge-
legt“, setzt Luciana nach.
Alles Unikate
Alles was sie, Bruder Stefano
Sie sind ein tolles Team – die
Geschwister Luciana (42) und
Stefano (36) mit Vater Nando
De Filippo Roia, die gemein-
sam das rund 200 m² große
Atelier De Filippo (inkl. Werk-
statt) im Zentrum von Nieder-
dorf im historischen Haus Was-
sermann betreiben. Mit ihrem
großen Können machten sie
sich bereits einen Namen weit
über die Grenzen hinaus. Ihre
Passion: die Erhaltung und
Restaurierung von Holz (wie
Möbelstücke, Getäfel, Fußbö-
den) sowie von antiken Blu-
menmustern, Schriften, Figuren
und Landschaften. „Auch
schaffen wir neue Dekorationen
in Antik-Optik von Möbeln,
Türen, Überböden, Küchen,
Stühle, Kopfteile für Betten und
Wandmalereien“, informiert
Luciana De Filippo Roia.
und Vater Nando bearbeiten,
wird zum handgefertigten Unikat.
„Wir machen nichts nach, ver-
wenden allerdings Vorlagen,
damit der Kunde eine Vorstellung
hat, und beraten dann, wie wir
etwas Einzigartiges gestalten
können“, so Luciana. Die Familie
passt sich natürlich an die antiken
Stile des jeweiligen Landes an.
„So können wir nicht Stile, die in
Südtirol üblich sind, beispiels-
weise in Venedig einsetzen“, so
Luciana, die Landschaftsbilder
nicht nur auf u. a. Türen malt.
„Manchmal wollen die Kunden
diese Kunstmalereien einfach
auch als Bild haben.“
Bei der Arbeit
Schlafzimmer vorher
Schlafzimmer nachher
FIRMENPORTRAIT
PUSTERTALER VOLLTREFFER
DEZEMBER 2013/JÄNNER 2014
30
Mit Liebe und Professionalitä
Der kleine Familienbetrieb Atelier De Filippo in Niederdorf besteht seit
Jahrzehnten und ist besonders auf die Behandlung und Restauration von
einheimischen Hölzern und Edelhölzern sowie Dekorationen spezialisiert.
Luciana De Filippo
Roia mit
Vater Nando.
Holzkreation made by De
Filippo.