16
Oberkärntner
VOlltreffer
16. september 2013
CHrOnIk
Todesfälle
Döbriach: Josef Ottmann
(95)
Förolach: Maria Schoitsch
(82)
Hermagor:
Ilse Flaschberger
(85)
Ingeborg Zobel
(88)
Kolbnitz:
Margarethe Bugelnig
(59)
Maria Luggau:
P. Eugen M. Ferro (OSM)
(86)
Millstatt: Hermine Ströml
(74)
Günther Moser
(73)
Obervellach: Helga Lader
(65)
St. Stefan/Gail:
Rosa Nedizavec
(72)
Seeboden:
Margarethe Mayer
(98)
KR Johann Berger
(87)
Spittal:
Rosemarie Schwager
(74)
Roland Kaggl
(42)
Ladislaus Pereira-Arnstein
(57)
Kinopremieren mit Gratiseintritt!
Anlässlich des spark7-Kino-
tages wird auch die „Neue“,
Melanie Niederklapfer, den
spark7-Memb rs vorgestellt.
Unsere Jasmin kümmert sich ab
nun um die jungen Erwachsenen,
steht aber Melanie mit gutem
Rat zur Seite.
Wir haben Melanie, die neue
Kundenbetreuerin in der spark7,
ein paar Fragen gestellt:
Melanie, wie fühlst du dich
nach den ersten Tagen in der
spark7?
Gut. Mehr als gut. Es ist ein
ungewöhnlicher Arbeitsplatz und
das liegt mir.
Was ist ungewöhnlich?
Die Kunden und die Location!
Keine Bank in der Stadt hat ein
so lockeres Publikum wie die
spark7. Und keine hat dieses
Ambiente.
wie dort die Sparer und die,
die ständig nach dem Loch in
der Brieftasche suchen.
Hast du einen Tipp für deine
Kunden/innen, einen Geldtipp?
Ja, schon. So früh wie möglich
eine ganz kleine Summe auf
die Seite legen. Die nicht weh
tut. Monatlich. Denn auch große
Ziele erreicht man nur in kleinen
Schritten und der Führerschein,
das erste Moped oder die eigene
Wohnung sind dann plötzlich
leistbar.
Und noch einen Tipp von
Melanie für alle Neuen!
All jene, die noch kein spark7-
Konto haben, können gerade
jetzt zum Schulstart mit einem
spark7-Konto durchstarten und
erhalt n zum Kinoeintritt die
spark7-Soundbox obendrein.
Schau vorbei, ich freue mich
auf dich!
7838
Lienz:
Kommando-
übergabe
Oberst Jörg Rodewald über-
gibt am
Donnerstag, 19. Sep-
tember,
um 14 Uhr auf dem
Lienzer Hauptplatz offiziell
das Kommando über das
Jägerbataillon 24 an Oberst-
leutnant Bernd Rott, der mit
1. August zum neuen Komman-
danten bestellt wurde. Im
Rahmen dieser Feier wird
auch das Österreichische Kon-
tingent von KFOR 29 verab-
schiedet. Alle Vo aussicht
nach ist Bundesminister Mag.
Gerald Klug bei der Komman-
doübergabe in Lienz anwe-
send. Die Militärmusik Tirol
umrahmt den Festakt musika-
lisch. Eine Garde aus Wien
stellt die Ehrenkompanie.
Prägraten a. G.:
Bergmesse
Beim Gumpachkreuz feiern
Gläubige am
Sonntag, 15.
September,
um 11.30 Uhr
eine Bergmesse mit Pfarrer
Jean Paul Ouedraogo zum
Dank und als Bitte für gute
Heimkehr aller Bergrettungs-
männer, Bergsteiger und Wan-
derer. Im Anschluss geselliges
Beisammensein auf der Johan-
nishütte mit Musikanten. An-
meldungen für Gratis-Zubrin-
gerdienst des Venediger-Taxis
unter Tel. 04877-5369.
Treffpunkt ist um 8 Uhr auf
dem Liftparkplatz des Groß-
glockner Resorts Kals. Nach
dem Aufstieg zur Stüdlhütte
erfolgt von 10 bis 13 Uhr die
Präsentation der Standards
„Sicheres Wandern und Berg-
steigen“. Weiter geht es mit
den Vorbereitungen für die
längste Seilschaft der Welt.
Nach dem Aufbruch in Rich-
tung Ködnitzkees werden um
14.30 Uhr die Teilnehmer an
der längsten Seilschaft der
Welt verkündet. Artkünstler
Dieter Remler aus Matrei i. O.
startet um 14.35 Uhr mit sei-
ner Performance. Das Ende
des Events ist um 15 Uhr mit
der Rückkehr zur Stüdlhütte
und dem Abstieg ins Tal.
Tel. 050303 (zum Ortstarif).
Sozialversicherungsanstalt
der Bauern: Donnerstag,
12. September,
9 bis 11 Uhr,
Gemeindeamt Obertilliach.
Schule der Persönlichkeit:
Dr. Agnes Innerhofer, Mühl-
anger 2, 9990 Nußdorf-Debant
Meditation
Meditation hilft Spannungen
und Blockaden abzubauen und
den natürlichen Energiefluss
im Körper wieder zu aktivie-
ren. Das führt zu Regenera-
tion, mehr Wohlbefinden und
Gesundheit. Wir praktizieren
verschiedene Techniken
wie Bewegungsmeditation,
Chakrenmeditation, Atem-
meditation, Innere Reisen
und Mantrameditation.
Termine: Jeweils dienstags
von 19 bis ca. 21 Uhr,
Beginn: 17. September.
Die
Abende sind auch einzeln
buchbar. Kosten: 10 Abende:
120 €; Einzelabende: 15 €.
Persönliche Information und
Anmeldung unter Tel. 0650-
8941539 oder per E-Mail:
praxis@agnes-innerhofer.at
Ausführliche Informationen
zu allenVeranstaltungen fin-
den Sie auf der Homepage
www.agnes-innerhofer.at
75916
ANKÜNDIGUNG OB + OVT 38-13
Gedenkgottesdienst
für Renate Manucredo
Sonntag, 22. Sept mber,
11 Uhr
bei der Lienzer
Hütte. Z lebrant:
Fr. Dr. Robert Leku Owiko
(Uganda) Gestaltung:
De Loreans. Wir danken für
die Teilnahme! Familie
Manucredo, Debant
99034
Danksagung
Rol nd Kaggl
* 21. Oktober 1971 † 2. September 2013
Es ist schwer, einen geliebten Me schen zu verliere ,
und es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu finden.
Dafür danken wir von ga zem Herzen.
Spittal/Drau, im September 2013
Adolf und Marlies
114901
Notrufnummern
Euro-Notruf:
112
Feuerwehr:
122
Polizei:
133
Rettung:
144
Bergrettung:
140
Wasserrettung:
130
Ärztefunkdienst:
141
ÖAMTC:
120
ARBÖ:
123
Seminar in Millstatt:
Tierkommunikation
am Samstag, 21., und Sonn-
tag, 22. September,
jeweils von
9 bis 17 Uhr.
Sie möchten wieder einmal
Staunen und Neues erleben? Sie
möchten endlich verstehen, was
Ihr Tier Ihnen mitzuteilen hat?
In diesem Seminar erlernen Sie
auf simple und ursprüngliche
Art, mit Ihrem Tier zu kommu-
nizieren.
Anmeldung und Infos gerne bei
Frau Pirnus. Tel. 0660/1240997.
Seminarort:
Alpaka-Hof Mill-
statt, www.alpaka.at
114882
Schießstätte erstrahl in neuem lanz
Generalsaniert und t chnisch auf de letzten Stand gebracht, so präsentiert sich das
Schützenhaus der Obervellacher Schützengilde zum 40-jährigen Jubiläum.
Mit einem Aufwand von
knapp über 200.000 Euro wur-
de die Anlage modernisiert. Der
unterirdische, 30 Meter lange
Pistolenstand ist eine enorm
wichtige Einrichtung für Jagd-
ausübende und alle Schützen.
Der Verein zählt 531 Mitglieder,
eine Zahl, die sich in den letzten
acht Jahren unter Oberschützen-
meister Klaus Eisank verdoppelt
hat. Zur Jubiläumsfeier fanden
sich u.a. Landesjägermeister-
Stv. Sepp Monz, Bezirks-Jäger-
meister Franz Kohlmaier, Bgm.
Günther Novak, TS-Obmann
Gerfried Feistritzer als Gra-
tulanten ein. Pfarrer Dechant
Herbert Zwischenberger segnete
die Anlage und für den musika-
lischen Teil sorgten die Malta-
taler-Jagdhornbläser mit HM
Reinhard Preiml.
Modernisierung zum Jubiläum.
Hole in One in Berg
Im GC Drautal/Berg wurden vor kurzem die
Clubmeisterschaften ausgetragen.
Dabei holte sich Andreas
Gräml mit 145 Gesamtschlägen
den Titel, bei den Damen wur-
de Ladiescaptain Erika Auernig
mit 138 Gesamtschlägen wieder
Clubmeisterin. Gespielt wurde
an zwei Tagen. Schon der erste
Tag verlief bei den Herren vom
GC Drautal sehr spannend,
denn Manfred Morgenfurt (72
Schläge) war um einen Schlag
besser als der spätere Club-
meister. „Serien-Clubmeister“
Friedrich Kamnik hatte keinen
guten Tag, das konnten auch
die 70 Schläge vom
zweiten Tag nicht
mehr ausgleichen.
Dann kam es auch
noch zu einem Hole
in One: Philip Mar-
tin lochte auf Hole
zwei mit einem
Schlag ein.
V. l.: Präsident Günter Gerhartinger, Waltraud Pfeifer, Markus Ritscher, Gerda Wimmer, Peter Hauser, Heide-
linde Baumgartner, Peter Mentil, Erika Auernig, Kurt Schneeweiss, Andreas Gräml, Philipp Ertl, Claudia
Mayr, Hannelore Hecher, Wilfried Pichler, Renate Morgenfurt, Anita Kloss-Brandstätter, Heidi Glanzer.