Basic HTML-Version
30
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
6. MAI 2013
VOLLTREFFER
Muttertags-Brunch
mit regionalen Produkten
vom Lienzer Stadtmarkt
ab 9 Uhr!
Reservierung erbeten!
€ 8,50
Tel. 04852-62268
E-Mail: dorfstube.tristach@aon.at
Mi-So 10-24 Uhr • Di ab 17 Uhr • Mo Ruhetag
4234
9
Adalbert und Eva Maria Brandstätter, vulgo Glader
Zwickenberg 49 • 9781 Oberdrauburg
Tel./Fax: 04710-2403 • Mobil: 0650-2765623
E-Mail: gladerhof@aon.at • www.gladerhof.at
Wir haben
wieder geöffnet!
Ab So, 9. Mai 2010, erhalten Sie
täglich in der Zeit von 12 bis 23 Uhr
unsere hausgemachten Spezialitäten.
Zum Muttertag erwarten Sie ganz
spezielle Muttertagsmenüs!
Jede Mutti erhält ein kleines
Geschenk!
Wir ersuchen um telefonische
Tischreservierung!
Tel./Fax: 04710-2403 • Mobil: 0650-2765623
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Brandstätter!
13407
P
A
N
O
R
A
M
A
G
A
S
T
H
O
F
MUTTERTAG
IM
Ab Muttertag, 12. Mai 2013,
erhalten Sie täglich in der Zeit
von 12 bis 23 Uhr unsere
hausgemachten Spezialitäten
Zum Muttertag erwarten Sie
ganz spezielle Muttertagsmenüs!
Jede Mutti erhält wieder ein
kleines Geschenk!
Wir ersuchen um telefonische
Tischreservierung!
Tel./Fax: 04710-2403 • Mobil: 0650-2765623
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr Team vom Gladerhof
Familie Adalbert und Eva Maria Brandstätter
Zwickenberg 49, 9781 Oberdrauburg
Tel./Fax 04710 2403, Mobil 0650 2765623
www.gladerhof.at, E-Mail: gladerhof@aon.at
Muttertags-
frühstück
Sonntag, 12. Mai 2013
bis 10.30 Uhr im
Holunderhof
Talstation Zettersfeld, A-9905 Gaimberg
1
04852-62766
u
info@hotelholunderhof.at
111888
AbfaltersbachMittewald
Assling
Thal
B 100
DRAU
Lienz
Sillian
Brüder Unterweger – Erste Tiroler Latschenölbrennerei
9911 Assling, Thal-Aue 13
Tel. 04855/81009 | office@vitalpinum.com
| www.vitalpinum.com
| facebook/vitalpinum
Täglich geöffnet:
Der Schau- & Erlebnispark
direkt an der Drautalstraße (B 100) in Thal.
Neue Sinnesstation:
Wasserspringschale!
Veranstaltungen zum Wohlfühlen:
Vorträge,
Workshops, Konzert …
Ausflugstipp:
Am Mutter-
tag gibt´s eine Überraschung für alle Mütter.
Schaubrennerei | Wohlfühlgarten | Spielplatz | Shop | Jubiläumspfad
Dienstag, 7. Mai, 19:30 Uhr
Gesunder Lebensstil!
„Von der Ernährung bis zum Sport!“
Vortrag von Univ.-Doz. Dr. Günther Neumayr
Ab Mittwoch 01. Mai täglich geöffnet!
Foto: michaelmeyer-foto.com
111628
95308
11 Uhr
Sternfahrt
über die Brücke
zum Festgelände
13 Uhr
Vorstellung der
teilnehmenden
Oldtimer Traktoren
Präsentation der
erfolgreichen
Zuchtstuten
Traktor- und
Pferdeweihe
Schauprogramm
anschließend
rockige Oldies
mit DJ Estefan
110 Jahre
am Samstag, 11. Mai 2013
Auf den Spuren unserer Vorfahren
K7 Weissensee
Pferdezuchtverein
11 Uhr
Sternfahrt über
die Brücke zum
Festgelände
13 Uhr
Vorstellung der
teilnehmenden
Oldtimer Traktoren
Präsentation der
erfolgreichen
Zuchtstuten
Traktor- und
Pferdeweihe
Schauprogramm
anschließend rockige Oldies
mit DJ Estefan
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
I
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Maria Reiter. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2013 zuzüglich 5 % Wer-
beabgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,50
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2013): Inland € 72,80,
Studenten-
abonnement:
€ 41,60 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH 9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion und Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
Anzeigenannahme:
Sabine Salcher
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital
Medienproduktion GesmbH, Stribach 70,
9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2013
zuzüglich 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2013):
€ 1,50
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2013):
Inland € 72,80,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten. Die Offenlegung
lt. Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressum
O
BERKÄRNTNER
b
n
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
„Osttiroler
„Osttiroler
Tel. (0485
osttirolerb
osttirolerb
bote.at,
inf
Medieninh
GesmbH,
Raimund H
blätter“
:
Alle Lienz,
Medienpro
Anzeigent
20 % Meh
Einzelverk
abonneme
ment:
€ 41
inkl. 10 %
von Beiträ
vorbehalte
www.osttir
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Immo Oberkärnten
Presseggersee:
2 Baugründe
mit See-
blick, Nähe Strandbad, zu verkaufen.
HE-Immobilien, 0664-1813636.
Millstättersee
Döbriach: Restaurant
Pizzeria am See, eingerichtet, 110
Plätze, betriebsbereit zu vermieten. Tel.
04246-29378.
Millstättersee,
Döbriach: 60 m
2
Woh-
nung, Seenähe, zu verkaufen. Tel.
04246-29378.
Möllbrücke:
Wohnhaus mit abge-
schlossener Einliegerwohnung in
ruhiger Lage zu verkaufen. 895 m
2
Grundfläche, ca. 273 m
2
Wohnflä-
che. Kaufpreis: € 230.000,-. Infos:
Immobilien Maria Thurner, 0676-
3538516.
Döbriach:
Eigentumswohnung in
Seenähe zu verkaufen. Ca. 45 m
2
, Vor-
raum, Küche, Bad, Wohn-/Schlafraum,
Balkon. HWB 129,1 (kWh/m
2
Jahr),
Kaufpreis: € 70.000,-. Immobilien
Maria Thurner, 0676-3538516.
Wirtschaftsgebäude,
gegen Miete
oder Pacht zum Einlagern gesucht,
Raum Spittal/Drau. Tel. 0664-9219749.
Immo Osttirol
Nikolsdorf - Baugrund,
€ 64,-/m
2
. Tel.
04858-8210-2 bzw. 0664-2419231;
www.nikolsdorf.at
Großer Tiefgaragenplatz
in Lienz,
Billrothstraße, zu vermieten. Nur we-
nige Schritte in die Innenstadt und zum
BKH Lienz. Funkfernbedienung - La-
gerraum - Mietzins nach Vereinbarung.
0676-88110800.
Verkaufe kleine
Eigentumswohnung,
Lienz, zentrale Lage (Küche, Wohn-/
Schlafraum, Bad, Abstellraum, Park-
platz, Keller), neuwertig möbliert.
0676-9506988.
Vermiete
Lagerflächen und Stell-
plätze.
Tel. 0664-4635935.
Privat:
Luxuriöse
Neubauwohnung
in Lienz
in Bestlage, 93 m
2
, 2 Balkone,
Garten, mit einem
sehr großen Au-
toabst llplatz
in ebenfalls exklusiver
Bauausführung in der Tiefgarage zu
verkaufen. Energieausweis Kategorie
B, Wohnung kann auch als
Ferien-
wohnsitz
erworben werden. Anfragen
Tel. 0650-9259514.
City Center Lienz:
Tiefgaragenab-
stellplatz zu vermieten. Miete inkl. BK
€ 80,-.
IWO-Bau, Tel.
05242-64380, www.iwo-bau.at
INTERCONTACT,
0664-3085882.
Asiatinnen, Slowakinnen, Russinnen,
Ungarinnen, bildhübsch, treu, häuslich,
deutschsprachig, suchen Lebenspartner.
Partner-
wünsche
Immobilien