Basic HTML-Version
2
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
21. JÄNNER 2013
CHRONIK
Wochenend-Bereitschaftsdienst der
Ärzte, Zahnärzte und Apotheken
Unter der Ärzte-Service-Nummer
0900/88088 + der jeweiligen
Postleitzahl kommen Sie direkt
zum diensthabenden Arzt.
Mit der Nummer 1484 (ohne Vor-
wahl) können Sie beim Roten Kreuz
einen Krankentransport anfordern.
Zahnärztlicher Notdienst
Welcher Zahnarzt in Ihrer Nähe am
Notarzt
Notruf
141
Apotheker-
dienste
Spittal:
Hubertus Apotheke,
Tiroler Straße 14, Tel. 04762/2333
(bis 26. Jänner, 12 Uhr).
Malchus Apotheke,
Villacher Straße 15, Tel. 04762/4394
(ab 26. Jänner, 12 Uhr).
Wochenende und an Feiertagen
Notdienst leistet, erfahren Sie bei allen
Rot-Kreuz-Dienststellen in Ihrer Nähe.
Greifenburg:
Laurentius Apotheke,
Bahnhofstraße 63, Tel. 04712/288
(ab 26. Jänner, 12 Uhr).
Obervellach:
Adler Apotheke,
Hauptplatz 53, Tel. 04782/2244
(ab 26. Jänner, 12 Uhr).
Radenthein:
Paracelsus Apotheke,
Paracelsusstraße 2, Tel. 04246/2055
(ab 26. Jänner, 12 Uhr).
Seeboden:
Jakobus Apotheke,
Hauptstraße 50, Tel. 04762/81602
(ab 26. Jänner, 12 Uhr).
Millstatt:
See Apotheke,
Georgsritter-Platz 156, Tel. 04766/2130
(bis 26. Jänner, 12 Uhr).
Möllbrücke:
Teurnia Apotheke,
Mölltalstraße 37, Tel. 04769/2234
(bis 26. Jänner, 12 Uhr).
Hermagor:
Adler Apotheke,
Hauptstraße 2, Tel. 04282/2066
(21. bis 28. Jänner, 8 Uhr).
Nußdorf-Debant:
Dolomiten Apotheke,
Glocknerstraße 20 b, Tel. 04852/62665
(26./27. Jänner).
Maria
Spitaler
Kommentar von
Qualität
statt Quantität
In der Region Hermagor wird
über das Ansteigen der Näch-
tigungszahlen gejubelt. Diese
Zahlen sind möglich, weil sich
die Region zu einem Ganzjahres-
Tourismusgebiet entwickelt hat,
wie es nur selten zu finden ist.
In dem die Berge ebenso zum
Erholen gleichermaßen einla-
den wie zum Abenteuer und ein
typischer Badesee im Sommer
zur Verfügung steht. Auffallend
ist, dass zunehmend Qualitäts-
betten gefragt sind, und Zusatz-
Angebote. „Nur“ ein Zimmer ist
den Gästen zu wenig, mit der
schönen Gegend allein lässt sich
schon lange kein Gast mehr lo-
cken. Die Urlauber sind durch-
aus bereit, ihr schwer verdientes
Geld in unserem Land zu las-
sen, wenn das „Drumherum“
stimmt. Wenn Kinder nicht nur
beaufsichtigt, sondern sehr gut
betreut werden und einen un-
vergesslichen Urlaub erleben,
wenn sich der Gast in der Unter-
kunft wohl fühlt und gerne wie-
der kommt, wenn sich auf dem
Teller qualitativ hochwertige
Nahrungsmittel – bevorzugt aus
der Region – finden. Kreativität
ist gefragt, damit die Touristen
nach Oberkärnten kommen und
bleiben. Diesen Weg in die rich-
tige Richtung haben auch Gas-
tronomen und Landwirte in der
Nationalparkregion Hohe Tau-
ern eingeschlagen, die das Be-
wusstsein für qualitativ hoch-
wertige Nahrungsmittel schär-
fen und dabei die heimischen
Produzenten einbinden wollen.
Die Autorin erreichen Sie unter:
redaktion@volltreffer.co.at
Über eine Million
Nächtigungen in der Region
Nassfeld-Hermagor-Pressegger See
Im vergangenen Jahr wurden in der Stadtgemeinde Hermagor – Pressegger See
1,000.056 Nächtigungen gezählt.
„Ausschlaggebend für dieses
Rekordergebnis war sicherlich
die positive Entwicklung der
Sommermonate im Jahr 2012,
in denen unsere Gäste mit der
+Card die Vielfalt des Erleb-
nisraumes vom Pressegger See
bis zum Nassfeld inklusive erle-
ben kann“, so Bgm. und Touris-
musreferent Siegfried Ronacher.
1991 und 1992 wurde schon die
Millionengrenze überschritten,
dann sanken die Nächtigungen.
Im Jahr 1999 lagen sie noch bei
ca. 700.000, in den letzten Jah-
ren knapp an der Millionen-
grenze. 2007 und 2009 konn-
ten ebenfalls Rekordergebnisse
erreicht werden, der vorläu ge
Höhepunkt wurde 2012 erreicht.
Die Region ist eine der wenigen,
die Ganzjahrestourismus anbie-
ten kann. „Wir können den Gä-
sten mittlerweile eine tolle Mi-
schung anbieten“, sagt Markus
Brandstätter, Leiter der Touris-
musinfo Hermagor.
Qualität ist gefragt
Die Region verfügt über ca.
7.000 Gästebetten, dazu kom-
men noch die Campingplätze.
Qualitätsbetten sind sehr gut
ausgelastet, weniger gefragt
sind Appartements oder Früh-
stückspensionen. Es sei denn,
sie verfügen über ein Zusatz-
Angebot wie z. B. Urlaub auf
dem Bauernhof. Brandstät-
ter: „Im Sommer boomen die
4-Sterne-Häuser – und die Gäste
wollen möglichst viel im Preis
inkludiert haben.“ Genau da
setzt die +Card an. Bei über 100
+Card-Partnerbetrieben erhält
der Gast diese Karte, mit de-
nen eine Vielzahl an Leistungen
am Berg, am und im See sowie
am Fluss kostenlos und weitere
Ermäßigungen bei Freizeitan-
bietern in Anspruch genommen
werden können. Da gibt es ge-
führte Wanderungen und Moun-
tainbike-Touren,
kostenlosen
Eintritt z. B. im Strandbad Her-
magor, die Benutzung der Busse
oder der Lifte auf dem Nass-
feld. „Der Gast kann in der Früh
auf den Berg fahren und das
alpine Angebot nutzen, später
am Pressegger See, einem typi-
schen Badesee, den Tag ausklin-
gen lassen“, ist Brandstätter da-
von überzeugt, dass nur weni-
ge Regionen diese Kombination
anbieten können.
Abenteuer am Berg
Auch die Kinderanimation
wurde in den letzten Jahren aus-
gebaut. Die Kids können etwa
einen Bauernhof erkunden,
Abenteuer im Felsenlabyrinth
erleben, Fossilien suchen u.v.m.
Der „Aqua Trail“, der 1,5 km
lange Familienerlebnisweg auf
der Madritsche nahe der Berg-
station des Millennium-Express,
kann sogar mit dem Kinderwa-
gen begangen werden. Doch
nicht nur der Sommertourismus
boomte, auch der Winter-Sai-
sonstart kann sich sehen lassen.
So konnte die Stadtgemeinde
mit einem Nächtigungsplus von
über 34 % gegenüber dem Vor-
jahr im Dezember in die Winter-
saison starten.
Fotos: Nassfeld-Hermagor-Pressegger See