Basic HTML-Version
39
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
17. DEZEMBER 2010
VOLLTREFFER
S
T
O
A
N
A
M
A
N
D
L
B
E
R
G
R
E
S
T
A
U
R
A
N
T
Zettersfeld Lienz
VOLLMOND
PARTY
Mo, 20., und Di, 21. Dez.
geöffnet
Nur bei Schönwetter!
SUCHE ZAHLSERVIERERIN
NUR TAGDIENST • TEL. 0664-3522690
71070
50469
CHRISTMAS-PARTY
23. Dez. ab 21 Uhr
Für die ersten 50 Gäste gibt‘s ein Gratis
Getränk und eine Weihnachtszipfelmütze
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch
wünscht das Hüttenwirt-Team
KARAOKE
78634
Kirchbach
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Maria Reiter. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Druck:
Oberdruck GesmbH, Stribach 70, 9991
Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2010
zuzüglich 5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwert-
steuer.
Erscheinungsweise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,40
inkl. 10 % Mehr-
wertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2010):
Inland € 70,20,
Studentenabonnement:
€ 38,90
(außerhalb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils
inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die
Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urhe-
berrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510;
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at.
Redaktion:
Bernd Lenzer.
Anzeigenannahme:
Kerstin Kollreider.
Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151.
Druck:
Oberdruck GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2010
zuzüglich 5 % Werbeabgabe
und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden Freitag.
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2010):
€ 1,40
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2010):
Inland € 70,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
O
BERKÄRNTNER
n
Alle Angebote aus den
Wort- und Raumanzeigen
des „Volltreffer“
im Internet!
Wochenanzeiger für Oberkärnten und Osttirol
www.oberkaernten-onl ine.at
TREFFPUNKTE
|
VERANSTALTUNGEN
|
FESTE
|
EVENTS
|
HIGHLIGHTS
Matrei:
Großzügige, neu sanierte Woh-
nung zu verkaufen. Immo-Contract,
Frau Mag. Asslaber, 0664-8271506,
www.volksbank-osttirol.at/immobilien
2.330 m
2
Baugrundstück,
auch teilbar,
in Göriach/Dölsach für € 100,-/m
2
zu
verkaufen. 04852-65561.
Cafe
Klause
im Zentrum Kals/Groß-
dorf, nahe Liftanlagen, Skischule und
Sportshops, wird ab sofort wieder ver-
pachtet. Anfragen an Fam. Veider, Tel.
04876- 8275.
Debant:
Wohnhaus um € 215.000,- zu
verkaufen.
Immo-Contract, Frau
Mag. Asslaber, 0664-8271506, www.
volksbank-osttirol.at/immobilien
Im
Zentrum
von
Lienz
zu vermieten:
Im 2. Stock ca. 140 m
2
großer Trakt
(4 bis 5 Räume), moderner Lift, Ga-
rage, Kellerabteil bei Bedarf, kurz vor
Fertigstellung. Änderungen und zu-
sätzliche Wohnung möglich. Tel. 0664-
73320723 oder 0664-2001153.
Achtung!
Suche Almhütte zu pach-
ten, Bannberg/Hochstein. Tel. 0664-
9588518.
Immo Sonstige
VILLACH:
Schöne Wohnung, ca.
90 m
2
, TG. AWZ Immobilien:
www.
Zentrumslage.at.
0664-3697090.
MÖCHTEN SIE DIE LIEBE genießen,
sich auf die Feiertage freuen, gemein-
sam lachen, neue Pläne schmieden oder
einfach in einer liebevollen Zweisam-
keit die Seele baumeln lassen? DANN
HELFEN SIE DEM ZUFALL NACH!
ERKUNDIGEN SIE SICH RECHT-
ZEITIG!
wir-2 Partnervermittlung,
9900 Lienz - 9800 Spittal, Tel. 0664-
1700245, www.wir-2.at
INTERCONTACT,
0664-3085882.
Asiatinnen, Slowakinnen, Russinnen,
Ungarinnen, bildhübsch, treu, häuslich,
deutschsprachig, suchen Lebenspartner.
0800-201444
gebührenfrei, Kontakt
Vermittlung und Sie sind schon bald
glücklich verliebt! Wir sind auch im
Internet unter
www.wunschpartner.at
-
der Klick ins Glück!
Weihnachtszauber
-
Silvesterfeu-
erwerk... und noch sehr viel mehr
möchte ich mit dir zusammen erleben!
Annabella,
52-jährige, gepflegte, tem-
peramentvolle, vielseitige Pflegehel-
ferin, wartet bei Kontakt Vermittlung!
0664-1811340.
Das Silvesterfeuerwerk möchte ich
mir schon mit dir anschauen!
Rainer,
36-jähriger, charmanter, zuvorkom-
mender, gefühlsbetonter Unternehmer,
sucht aufrichtiges Glück! Kontakt Ver-
mittlung
0676-7014808.
Jung gebliebener, netter
Osttiroler
(39
Jahre) sucht die Liebe fürs Leben.
Wenn du jünger? bist und dich ange-
sprochen fühlst, dann melde dich unter
Tel. 0650-8314209. Versuch‘s einfach!
Partner-
wünsche