Seite 16 - VO 2010 47

Basic HTML-Version

16
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
26. NOVEMBER 2010
CHRONIK
24
25. NOVEMBER 2010
WIRTSCHAFT
OSTTIROLER
BOTE
Der Höhepunkt des abwechs-
lungsreichen Programms war
sicher die Abendveranstaltung
– nach dem Buffet-Abendessen
machten die „Original Defer-
egger Freunde“ mit ihrer flotten
Musik Laune zum Tanzen,
und nicht zuletzt sorgte Se-
niorchef Hermann Bischof mit
originellen Einlagen für amü-
sante Unterhaltung. Auch „Sän-
gertalente“ waren dabei – sie
gaben Lieder zum Besten und
so wurde bis nach Mitter-
nacht gesungen, getanzt und
gelacht.
Ein gelungener Anfang für
eine weitere gute Zusammen-
arbeit – das Programm für
2011 bietet eine vielfältige
Auswahl an interessanten
Reisen.
41437
Mit den „Original Deferegger
Freunden“ in Portoroz
150 reiselustige Gäste aus Ost- und Südtirol, Kärnten und Deutschland nützten das
Angebot und verbrachten zwei unterhaltsame Tage im komfortablen 4-Sterne
Wellness Hotel an der slowenischen Adria.
Christl Reisen und das Reiseunternehmen Schmidhofer begannen ihre Zusammenarbeit mit einem besonderen Reisehighlight.
Foto: Silvester Lindsberger
Aufgrund der immer noch
anhaltenden Finanzkrise, derzeit
ist gerade die Finanzhilfe an
Irland aktuell, lud die Volks-
bank Osttirol letzten Dienstag
ihre Kunden zu einem einzig-
artigen Kinoerlebnis ein. „Wall
Street“ – Geld schläft nicht –
mit Michael Douglas. Der An-
drang war so groß, dass kurz-
fristig ein zweiter Saal im Kino
angemietet werden musste, um
den rd. 400 interessierten Kun-
den dieses Film-Highlight zu
ermöglichen. Vor Filmbeginn
empfing die Volksbank die Inter-
essierten mit einem Begrü-
ßungsdrink im Cafe Cine.
Die Besucher staunten nicht
schlecht, als sie auf ihren
Plätzen im Kino-Saal noch
Cola und Popcorn vorfanden,
alles was zu einem richtigen
Kinoerlebnis dazu gehört.
Der Film stellte die Machen-
schaften der Broker von Invest-
mentbanken in Frage. Den War-
nungen vor Überspekulationen
folgte, wie im Film, eine welt-
weite Finanzkrise. Genau wie
in der Realität verloren viele
Anleger ihre Ersparnisse und
internationale Investmenthäuser
sind zusammengebrochen.
Der Vorstandsvorsitzende der
Volksbank Osttirol, Dir. Mag.
Mattersberger, und sein Vor-
standskollege Mag. Winkler
zeigten in einer kurzen und
prägnanten Präsentation vor
Filmbeginn auf, welche Vorteile
eine Veranlagung in einer
selbstständigen Regionalbank,
wie die Volksbank Osttirol eine
ist, hat.
Sie gehört den rd. 4.000
Mitgliedern, die die Struktur
der Bevölkerung von Osttirol
und Oberkärnten widerspiegeln.
Das Geld kommt aus der Region
und fließt wiederum in die
Region. So wird eine erfolg-
reiche Entwicklung dauerhaft
gefördert und die am engsten
mögliche Verbindung mit der
Region geschaffen. Regional ist
genial.
17852
„Wall Street“ oder „selbst-
ständige Regionalbank“?
Die Volksbank Osttirol lud letzte Woche ihre Kunden zu einer Veranstaltung der
besonderen Art ein, zu einem Kinobesuch im CineX in Lienz. Gezeigt wurde der neue
Finanz-Thriller „Wall Street“ – Geld schläft nicht – mit Michael Douglas.
Regional verwurzelt.
Selbstständig geführt.
Den Mitgliedern gehörend.
Die Bank der Osttiroler
und Oberkärntner.
+
+
=
Mag. Winkler und Mag. Mattersberger,
Vorstände der Volksbank Osttirol
„Regional ist genial.“