Basic HTML-Version
16
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
3. SEPTEMBER 2010
CHRONIK
Kurzmeldungen
Beckenbruch
Spittal:
Am Samstagvormittag
führte in Spittal ein 51-jähriger Ar-
beiter aus Deutschland Gerüstauf-
bauarbeiten durch. Dabei stürzte er
aus einer Höhe von fünf Metern in
die Tiefe und wurde schwer verletzt.
Er wurde mit Verdacht auf Becken-
bruch in das Krankenhaus Spittal
gebracht.
Tod nach Herzinfarkt
Kötschach-Mauthen:
Freitag-
vormittag erlitt ein 67-jähriger Hol-
länder auf einem Campingplatz in
Kötschach eine Herzattacke. Nach
der medizinischen Erstversorgung
wurde er vom Rettungshubschrauber
„C7“ in das LKH Klagenfurt geflogen.
Trotz einer Zwischenlandung in St.
Stefan im Gailtal, wo weitere Reani-
mierungsmaßnahmen unternommen
wurden, verstarb der Patient.
Das Ursprungsland der Kartof-
fel ist Südamerika. Umso erstaun-
licher ist es, dass die Kartoffel
mittlerweile eines der wichtigsten
Grundnahrungsmittel geworden
ist. Ob als Beilage, Hauptgericht
oder in der Nachspeise – die viel-
fältige Einsetzbarkeit der Kartof-
fel ist grenzenlos. Auch für Hoch-
prozentiges kann die Kartoffel
eingesetzt werden – so wie bei-
spielsweise für den „Karnischen
Wodka“, der von den Kartoffel-
freunden in St. Paul im Gailtal
produziert wird. Das gemeinsame
Feiern und Präsentieren dieser
Spezialitäten rund um die Kar-
toffel ist für den Verein der „Kar-
nischen Kartoffelfreunde“ daher
auch besonders wichtig. Hierfür
ist das alljährliche Fest, bei dem
jedes Jahr mehr als 3.000 Besu-
cher erscheinen, perfekt geeignet.
Heuer findet das Fest am Sams-
tag, 4. September, statt. Die Be-
sucher erwartet ein unterhalt-
sames Rahmenprogramm. Mehr
Informationen findet man unter
www.karnisches-kartoffelfest.at
81119
St. Paul lädt zum Kartoffelfest
Bereits seit einem Jahrzehnt wird in St. Paul im Gailtal der Kartoffel eine ganz be-
sondere Aufmerksamkeit zuteil: Für den Verein der Karnischen Kartoffelfreunde
steht nämlich fest, dass ohne die erdige Knolle der heimische Speiseplan nur halb so
schmackhaft wäre. Dies wird nun am Samstag, 4. September, zünftig gefeiert.
In St. Paul im Gailtal feiert man am Samstag, 4. September, die
„tolle Knolle“.
In lieber Erinnerung an
Ernst Oberpucher
* 15. Dezember 1951 † 16. August 2010
DANKE
für ein stilles Gebet,
für eine stumme Umarmung,
für ein tröstendes Wort,
gesprochen oder geschrieben,
für einen Händedruck, wenn Worte fehlten,
für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft,
für Blumen- und Kerzenspenden,
für die Begleitung auf dem letzten Weg.
Familie
Renate Oberpucher
mit Kindern
Greifenburg, August 2010
89071
Raiffeisen Genossenschaft Osttirol reg. Gen. m.b.H.
Viehverwertung
am Dienstag,
7. September 2010 in Lienz
Angebot
1 Pinzgauer-Kuh
1 Braunvieh-Jungkuh
3 Braunvieh-Kalbinnen
7 Fleckvieh-Kühe
58 Fleckvieh-Jungkühe
164 Fleckvieh-Kalbinnen
Zucht- und Nutzkälber
ca. 20 Nutzfohlen
Zeitplan:
7.00 Uhr Auftriebsbeginn
7.30 Uhr Beginn Klassifizierung
8.30 Uhr Auftriebsende
10.30 Uhr Versteigerungsbeginn ZV
im Anschluss Nutzfohlen-
Versteigerung
42827
Rinderzucht
Zuchtvieh- und
Nutzfohlen-Versteigerung
Dellach/Gail: Johann Wadit-
zer (77);
Beerd.: 30. August.
Heiligenblut: Anna Tribuser
(93);
Beerd.: 3. September.
Hermagor: Johann Weber-
Essl (89);
Beerd.: 21. August.
Lukas Brunner (17);
Beerd.:
28. August.
Friedrich Wernitznig (94);
Be-
erd.: 1. September.
Kirchbach: Josef Marizzi
(96);
Beerd.: 27. August.
Millstatt: Hertha Krainer
(79);
Bestattung: 27. August.
Georg Hofer (90);
Beerd.: 1.
September.
Obervellach: Burckhart Krall
(65);
Beerd.: 31. August.
Stall: Marianne Reichhold
(79);
Beerd.: 1. September
.
Vorderberg: Katharina Filipp
(96);
Beerd.: 1. September.
Todesfälle
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510;
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at.
Redaktion:
Bernd Lenzer.
Anzeigenannahme:
Kerstin Kollreider.
Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151.
Druck:
Oberdruck GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2010
zuzüglich 5 % Werbeabgabe
und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden Freitag.
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2010):
€ 1,40
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2010):
Inland € 70,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
/
"%2+¯2.4.%2
Über 200 Oldtimer, Motorräder, Traktoren und Autos, waren zu
bestaunen, als der „Oldtimerclub Dellach“ zum Treffen lud. Aus
Holland, Deutschland, Südtirol und aus einigen Teilen Österreichs
kamen die Fahrzeuge. Meistfotografiertes Modell war die „Tin
Lizzy“, Baujahr 1912, aus der US-Cars-Ausstellung. Erstmals gab
es auch einen Flohmarkt und Teilemarkt, der sehr gut besucht war.
Auch der Bürgermeister von Dellach im Drautal, Johannes Pirker,
nahm mit seinem Oldie-Traktor an der Ausfahrt teil.