Basic HTML-Version
21
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
6. AUGUST 2010
CHRONIK
Über das Pustertal – Bozen –
Trient fahren wir entlang der
malerischen Uferstraße des
Gardasees nach Cisano – dort
besuchen wir ein Öl-
museum mit Ein-
kauf smögl i chke i t ,
essen dann im nahe
gelegenen Städtchen
Bardolino zu Mittag
und spazieren am
Nachmittag durch die
wunderschöne Park-
und
Gartenanlage
Parco di Sigurtà.
Wir wohnen in ei-
nem ****Hotel in
Sirmione. Nach dem
gemeinsamen Abendessen steht
der restliche Abend für einen
Bummel durch die reizende
Altstadt von Sirmione zur freien
Verfügung. Am nächsten Tag
unternehmen wir einen Ausflug
nach Mantua, wo wir bei einer
Führung das mittelalterliche
Flair dieser wunderschönen
Stadt erleben, die von ausländi-
schen Touristen noch wenig
beachtet wird. Danach fahren
wir zum Mittagessen nach
Valeggio sul Mincio, wo wir
die berühmten Tortellini von
Valeggio genießen,
die dort noch aus-
schließlich von Hand
zubereitet werden
und z. B. mit zer-
lassener Butter, Salbei
und Parmesankäse
hervorragend schme-
cken. Zum Abschluss
unserer Genussreise
besuchen wir auf
der Heimfahrt eine
Grappa Destillerie
mit Verkostung und
Schinkenprobe.
Preis: 249 € pro Person im
Doppelzimmer (26 € Einzel-
zimmerzuschlag)
Infos bei
Schmidhofer Reisen
9932 Innervillgraten 83 a
Tel. 04843-5322, Fax: DW 22
www.schmidhofer-reisen.at
E-Mail: schmidhofer-
reisen@aon.at
Herbstliche Impressionen
am GARDASEE
Eine Genuss-Reise am 25. und 26. September 2010
26205
Ich werde immer in euren Gedanken sein.
Ich bin nicht weit weg.
Ich bin nur auf der anderen Seite des Weges.
Melanie Strauß
- für die tröstenden Worte
- für euren Händedruck
- für die Gebete und Lieder
- für Blumen und Kerzenspenden
- für die vielen !!! Geldspenden
- all jenen, die das Begräbnis
so feierlich mitgestaltet haben.
Greifenburg, im Juli 2010
Waltraud Strauß mit Familie
86616
D
A
N
K
E
Matthias Huber
* 4. Juli 1991 † 25. Juli 2010
DANKE!
Es ist schwer, einen geliebten Menschen
zu verlieren; es ist wohltuend, so viel
Anteilnahme zu spüren.
Dafür danken wir von ganzem Herzen.
Corinna und Wolfgang mit Familie
86617
Berg: Anna Wuggenig (81);
Urnenbeis. im Familienkreis.
Hermagor: Peter Jank (72);
Beerd.: 4. August.
Kaning: Hermine Kofler (88);
Beerd.: 3. August
.
Kornat: Maria Seirer (80);
Beerd.: 6. August.
Möllbrücke: Freanz Wachter
(71);
Beerd.: 3. August.
Nötsch: Maria Hecher (78);
Beerd.: 31. Juli.
Rattendorf: Rosina Ebner (77);
Beerd.: 2. August.
Seeboden: Johanna Feichter
(82);
Beerd.: 5. August.
Weißensee: Konrad Wobovnik
(85);
Beerd.: 4. August.
Todesfälle
Das Fest beginnt um 21 Uhr,
Einlass ist bereits um 19 Uhr.
Ab Winklern und Spittal stehen
jeweils um 18 und 19.30
Uhr Busse bereit, die – ohne
Anmeldung – an allen Halte-
stellen zu günstigen Tarifen die
„Nocki-Fans“ nach Mallnitz
und später wieder zurück brin-
gen. Der genaue Fahrplan ist
auf der Homepage für das Fest
unter www.bergfestival-mall-
nitz.at abrufbar. Das Veranstal-
tungszelt befindet sich am
Sportplatz, hier sind auch aus-
reichend Parkplätze vorhanden.
Nach dem Auftritt des
„Nockalm-Quintett“ gibt es
Livemusik mit Power mit der
Gruppe „Piratensound“ aus
Bad Gastein. Am Samstag
kommen dann Freunde der
böhmisch-mährischen Blasmu-
sik ab 19 Uhr mit den Klängen
der Blaskapelle Makos auf ihre
Kosten. Anschließend sorgen
„Die jungen Mölltaler“ für
Stimmung.
Kartenvorverkauf: Ö-Ticket
und bei allen Raiffeisenkassen
in Kärnten und Osttirol!
87844
Mallnitz wird zur Hoch-
burg der Volksmusikfans
Beim „Bergfestival der Volksmusik“ in Mallnitz bildet der Auf-
tritt des „Nockalm Quintett“ am Freitag, 13. August, den groß-
artigen Start in ein musikalisches Wochenende.
/
"%2+¯2.4.%2
powered by:
Das Nockalm-Quintett sorgt
beim Bergfestival für Stimmung.
5 x 2 Eintrittskarten
für das Nockalmkonzert
Der „Oberkärntner Volltreffer“
verloste 5 x 2 Freikarten für das
Konzert des „Nockalm-Quintett“
am 13. August. Die richtige Ant-
wort auf die Gewinnfrage lautete
„Mallnitz“. Gewonnen haben:
Werner Pichorner,
Baldramsdorf
Barbara Oberrauner,
Dellach/Gail
Herwig Hopfgartner,
Baldramsdorf
Burgi Auernig,
Mörtschach
Martina Lackner,
Mallnitz
Herzlichen Glückwunsch!
/
"%2+¯2.4.%2
Am Sonntag erwartet die Mu-
sikliebhaber in Mallnitz eine be-
sondere Sternstunde. Der erste
Konzertmeister der Wiener Phil-
harmoniker, Prof. Rainer Küchl,
konzertiert mit dem Pianisten
Hiroshi Kato in der Pfarrkirche
von Mallnitz. Dabei wiederho-
len die beiden Künstler einen
Teil des Programms eines um-
jubelten Konzertabends mit Vio-
linsonaten von Ludwig van Bee-
thoven, welchen sie im Zuge der
Wiener Festwochen im Juni im
Brahms-Saal des Wiener Mu-
sikvereins gegeben haben. Im
zweiten Teil des Konzertabends
erklingt – ergänzt durch den
Cellisten Wilhelm Pflegerl – ein
Trio von Franz Schubert.
Violinabend
mit Rainer Küchl
Einen Musikgenuss der besonderen Art kann man Sonn-
tag, 8. August, um 20.30 Uhr in der Pfarrkirche Mallnitz
erleben.