Basic HTML-Version
11
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
6. AUGUST 2010
CHRONIK
Seit dem Gründungsjahr 1950
hat die Gruppe aus der Drautaler
Gemeinde Irschen 124 Schuh-
plattler ausgebildet. Wichtig ist
den „Hochstadler Buam“ aber
nicht die Anzahl der Schuh-
plattler, sondern auch ihre inne-
re Einstellung zu einem Brauch-
tum, das es in unserer schnell-
lebigen und hochtechnisierten
Zeit zu bewahren gibt. Die Ju-
biläumsfeier startet am Frei-
tag, 13. August, mit „Meilen-
stein“. Am Samstag, 14. August,
gibt es einen Heimatabend mit
Trachtenmodenschau und einem
Konzert des „bärigen Jugendor-
chester“, danach unterhält „Zil-
lertal Power“. Der Sonntag steht
– bei freiem Eintritt – ganz im
Zeichen der Kür der „Kärntner
Meister“. Nach dem Einmarsch
der Gastvereine ins Festzelt am
Sportplatz in Irschen beginnt das
„Preisplattl´n“ und Preistanzen.
Die Hochstadler Buam feiern
Jubiläum
Die Schuhplattlergruppe „Hochstadler Buam Irschen“ feiert mit einem Fest vom 13.
bis 15. August das 60-jährige Jubiläum. Der Verein zählt heute zu einem der wenigen
reinen Schuhplattlervereine Kärntens und ist mit 28 aktiven Mitgliedern einer der
größten des Bundes der Heimat- und Trachtenvereine in Kärnten.
Die Hochstadler Buam aus
Irschen feiern Jubiläum.
Der Oberkärntner Volltreffer
verlost 5 x 2 Eintrittskarten für
Freitag und Samstag. Mitma-
chen ist ganz einfach: Beantwor-
ten Sie die Gewinnfrage: „Aus
welcher Drautaler Gemeinde
sind die Hochstadler Buam?“
Wenn Sie die richtigen Ant-
worten wissen, rufen Sie an un-
ter Tel. 0901-050341 (0,50 € pro
Anruf). Sie können sich rund um
die Uhr einwählen. Alle Anrufer
bis Dienstag, 10. August, 14 Uhr
sind bei der Ziehung dabei. Die
Gewinner werden im nächsten
„OVT“ veröffentlicht, die Prei-
se zugesandt.
Viel Glück!
/
"%2+¯2.4.%2
5 x 2 Freikarten
„Hochstadler Buam
Jubiläum“
Seit über 250 Jahren wird in
St. Lorenzen im Lesachtal der
Kirchtag an jenem Wochen-
tag gefeiert, den der 10. August
voraus gibt. Dieser Termin ist
nämlich dem HL. Laurentius,
dem Kirchenpatron des Ortes
geweiht. In diesem Jahr ist es ein
Dienstag, an dem Musik, Tra-
dition und Freundlichkeit das
Ortsbild bestimmen. Die Les-
achtaler Bauernkapelle St. Lo-
renzen ist seit Jahrzehnten für
die Durchführung dieses Kirch-
tages zuständig. So beginnt das
Fest für die Musiker schon um 6
Uhr mit dem Weckruf, ehe man
um 8.30 Uhr zum Gottesdienst
mit Prozession schreitet. Auch
der restliche Tag ist erfüllt mit
Musik. Es musizieren die kleine
Besetzung der Lesachtaler Bau-
ernkapelle und die Lesachtaler
Bauernkapelle St. Lorenzen. Ei-
nen weiteren Höhepunkt bildet
der Auftritt der Jungen Volks-
tanzgruppe Liesing.
80576
Kirchtag in St. Lorenzen
Alljährlich am 10. August findet seit mehr als 250 Jahren in St. Lorenzen im Lesachtal
der Kirchtag statt. In diesem Jahr fallen die Feierlichkeiten auf einen Dienstag.
St. Lorenzen feiert am Dienstag, 10. August, Kirchtag.
ELEKTRO
ORTNER
F A C H G E S C H Ä F T – I N S T A L L A T I O N E N
14755
9900 LIENZ • ALBIN EGGER-STRASSE 26 •
TEL. (04852)
68660
• FAX (04852) 68660-75 • MOBIL 0676-3762530
E-Mail: info@elektro-ortner.at • www.elektro-ortner.at
Kurzmeldung
Sekundenschlaf
Dellach/Gail:
Am Dienstag
kam eine 56-jährige Frau aus
Kötschach-Mauthen
vermut-
lich infolge Sekundenschlafes im
Gemeindegebiet von Dellach im
Gailtal von der Fahrbahn ab und
prallte frontal gegen eine Bö-
schungsmauer. Dabei erlitt sie Ge-
sichts- und Brustverletzungen un-
bestimmten Grades.
Den Arm eingeklemmt
Großkirchheim:
Beim Aufstellen
eines rund 600 kg schweren Heiz-
kessels im Heizraum eines Wohn-
hauses klemmte sich am Freitag-
vormittag ein 17-jähriger Lehrling
in seinem Wohnort Großkirchheim
den Unterarm zwischen Kessel und
Mauer ein. Er erlitt schwere Verlet-
zungen. Die Rettung brachte ihn in
das Bezirkskrankenhaus Lienz.