Basic HTML-Version
12
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
4. JUNI 2010
CHRONIK
an alle Verwandten und Bekannten,
die meinem Mann und unserem Vater, Herrn
Peter Pipp
das letzte Geleit gaben.
Herzlichen Dank für Kranzablösen und Kerzenspenden
sowie Messen und Kondolenzschreiben.
Anna Pipp mit Familie
87052
D
A
N
K
E
HERZLICHEN DANK
für die große Anteilnahme anlässlich
des Heimganges unserer guten Mama
Irmina Bochmetinko
* 25. August 1925 † 23. Mai 2010
Unser besonderer Dank gilt:
- dem Pflegepersonal im LKH Laas 3. Stock
- Pfarrer Josef Granig
- der Abordnung des MGV Oberdrauburg
- der Vorbeterin
- den Sargträgern und Grabmachern
- der Bestattung Mörtl
- allen Freunden und Verwandten für ihre Unterstützung.
Danke für die vielen Kerzenspenden sowie all jenen, die für unsere
Mama gebetet und sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.
Oberdrauburg, im Mai 2010
Die Trauerfamilien
87114
In der Chronik der Freiwil-
ligen Feuerwehr St. Lorenzen
steht geschrieben: „Mit Tränen
in den Augen begrüßten viele
bärtige Männer den neuen Ver-
ein, der am 10.12.1910 in Adam
Salchers Gaststube von eini-
gen herzhaften und vorausbli-
ckenden Männern gegründet
wurde.“
Dieser gefühlsbetonte Glau-
be an eine verbesserungsfähige
Zukunft soll nun nach 100 Jah-
ren mit einem dankbaren Blick
in die gut bewältigte Vergangen-
heit gefeiert werden.
Gemeinsam mit der Dorfge-
meinschaft St. Lorenzen wird
zu diesemAnlass auch das 2. St.
Lorenzner Heimattreffen gefei-
ert. Viele auswärtige Lorenzner
haben die Entwicklungen der
Feuerwehr und der gesamten
Ortschaft miterlebt, mitgestaltet
und verfolgen diese heute noch
mit Begeisterung.
Die Feierlichkeiten beginnen
am Freitag, 4. Juni, mit einem
„Lorenzner Abend“ im Kultur-
saal, wo die örtlichen Vereine
ihr Können unter Beweis stel-
len. Am Samstag, 5. Juni, findet
eine gemeinsame Wanderung
nach Oberfrohn statt. AmAbend
findet das Totengedenken und
die Kranzniederlegung beim
Kriegerdenkmal gemeinsam mit
der Lesachtaler Bauernkapelle
St. Lorenzen statt. Im Anschluss
an ein Marschkonzert der Le-
sachtaler Bauernkapelle spielt
die Gruppe „Alpenchaos“ im
Festzelt auf. Feierlich geht es
am Sonntag, 6. Juni, weiter. Um
9 Uhr findet die heilige Messe
und der Festakt bei der Haupt-
schule Lesachtal statt, bei der
auch die neue Tragkraftspritze
gesegnet wird. Nach dem offizi-
ellen Teil spielt die Lesachtaler
Bauernkapelle ein Festkonzert
im Festzelt. Um 14 Uhr findet
der Festumzug durch den Ort
statt, bei dem den Besuchern alle
alten und neuen Geräte präsen-
tiert werden. Der Festausklang
wird von der Trachtenkapelle
Maria Luggau gestaltet.
86945
Großes Jubiläum im Lesachtal
Am Wochenende feiert die Freiwillige Feuerwehr St. Lorenzen im Lesachtal ihr
100-jähriges Bestandsjubiläum mit Segnung der neuen Tragkraftspritze. Gleichzeitig
wird auch gemeinsam mit der Dorfgemeinschaft das 2. St. Lorenzner Heimattreffen
gefeiert und veranstaltet.
Die Feuerwehr St. Lorenzen
im Lesachtal lädt zur
100-Jahr-Feier.
Insulamea:
Unsere Be-
gleiter aus der
geistigen Welt
Samstag, 5. Juni,
10 bis 17 Uhr
Ob Schutzengel,
Geistführer(in), liebe Ver-
storbene – ein ernsthafter,
respektvoller Umgang mit
geistigen Wesen hilft uns
in allen Lebenslagen. Nach
einer Einführung in die not-
wendigen Verhaltensregeln
und Vorsichtsmaßnahmen
bitten wir in Meditationen
und Übungen um eine Kon-
taktaufnahme.
80 € inklusive MWSt,
Mittagessen, Pausenge-
tränke. Um Anmeldung bis
5. Juni wird gebeten.
Mag. Hanna Manucredo,
Lebens-, Trauer- und Ster-
bebegleitung, Energiearbeit,
Mentaltraining, mediale und
spirituelle Aus- und Weiter-
bildung, Termine für Einzel-
beratungen und -seminare
nach Vereinbarung; 9990
Debant/Lienz, Zietenweg 23,
Tel. 04852-71142 bzw.
0664-2968254,
www.insulamea.at
70248
Baldramsdorf: Ute Skoff (73);
Beerd.: 4. Juni.
Flattach: Anton Egger (80);
Beerd.: 2. Juni.
Kötschach-Mauthen: Harald
Salcher (27);
Beerd.: 29. Mai.
Margarethe Ploner (88);
Be-
erd.: 27. Mai.
Josef Singer (90);
Beerd.: 31.
Mai.
Penk: Bernhard Rindler (46);
Urnenbeis.: 2. Juni.
Pusarnitz: Maria Altersberger
(89);
Beerd.: 5. Juni.
Radenthein: Brigitte Erker
(42);
Beerd.: 2. Juni.
Rattendorf: Helmut Bock (69);
Beerd.: 28. Mai.
Spittal: Maria Andrä (89);
Be-
erd.: 29. Mai.
Hans Lechner (56);
Urnenbeis.:
4. Juni.
Hermann Zeyss (69);
Beerd.:
4. Juni.
Todesfälle