Basic HTML-Version
14
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
16. APRIL 2010
CHRONIK
- 10 %
Rabatt
auf Balkonblumen
während
der Aktionstage
SOMMERSTRÄUCHER
MEDITERRANE PFLANZEN
KRÄUTER
GEMÜSE
2010
ÖFFNUNGSZEITEN
Montag bis Freitag: 8 – 18 Uhr / Samstag: 8 – 12 Uhr
TAG DER OFFENEN TÜR
16./17./18. April
TAG DER GÄRTNER
23./24./25. April
ROSENTAGE
im Juni
Ein Unternehmen der Natur fair! - DienstleistungsGmbH
9761 Greifenburg, Bahnhofstraße 335 / Tel.: 04712-716
81398
Die Initiative Sonnenblume
veranstaltet am Samstag, 17.
April. um 20 Uhr im Kultursaal
in Steinfeld eine Modeschau der
besonderen Art. Dabei führen
„Alltagsmodels“ mit und ohne
Behinderungen, im Alter zwi-
schen zwei und 83 Jahren unter
anderem Trachtenmode vor.
Die Veranstaltung wird von
zehn Firmen unterstützt, die die
Modeartikel sowie das Zube-
hör gratis zur Verfügung stellen.
Der Reinerlös wird den jungen
Frauen und Männern der Tages-
stätte „4 Jahreszeiten“ in Stein-
feld zukommen. Dabei han-
delt es sich um eine Einrich-
tung die Frauen und Männer mit
schweren Behinderungen unter-
stützend begleitet.
Die Initiative Sonnenblume
wurde gegründet um den Men-
schen in Steinfeld rasch und un-
bürokratisch zu helfen. Seit rund
fünf Jahren arbeitet das Team
rund um Lizzy Oberlojer eh-
renamtlich für die Anliegen der
Mitbürger.
In dieser Zeit wurden bei-
spielsweise Besuchs- und Hilfs-
dienste durchgeführt, die Men-
schen in schwierigen Lebenssi-
tuationen hilfreich unterstützen.
Die Benefizmodeschau stellt
diesbezüglich eine weitere Ini-
tiative dar.
Steinfeld lädt zur
Benefizmodeschau
Am Samstag lädt die Initiative Sonnenblume in Steinfeld
zu einer Modenschau der besonderen Art. Mit vorge-
lebter Integration präsentieren Models mit und ohne
Beeinträchtigung aktuelle Mode.
Notrufnummern
Feuerwehr:
122
Polizei:
133
Rettung:
144
Bergrettung:
140
Flugrettung:
144
Wasserrettung:
130
Ärztefunkdienst:
141
ÖAMTC:
120
ARBÖ:
123
Florian Weigand kaufte das
Haus 1910, seit damals wird in
Dellach frisches Gösser-Bier
gezapft. Sechzehn Jahre spä-
ter baute Weigand den Kultur-
saal, welcher durch sein Gewöl-
be noch heute ein Schmuckstück
ist. 1950 übernahm Anni Wei-
gand den Betrieb und durch die
Heirat mit Ludwig Trunk bekam
das Gasthaus den Namen „Wei-
gand-Trunk“. 1971 trat Klaus
Trunk die Nachfolge an, baute
das Gasthaus um und übergab
vor zwei Jahren das Traditions-
haus Florian Trunk, der nun in
der vierten Generation noch im-
mer die gleiche Biermarke führt
wie vor hundert Jahren sein Vor-
fahre. Das Hauptaugenmerk
wird heute wie damals auf den
heimischen Gast und die Zu-
sammenarbeit mit heimischen
Betrieben gelegt.
Unter dem Motto „Wir feiern
– feiern Sie mit uns“ gibt es am
Samstag, 17. April, von 21.30
bis 23 Uhr das Jubiläumsbier
um einen Euro, zum Tanz spie-
len die Hinterkoflacher und ab
23 Uhr beginnt die Disco.
Maria Spitaler
Ein Traditionsgasthof feiert
Jubiläum
Bereits in der vierten Generation wird in Dellach im Drautal der Gasthof Weigand-Trunk
geführt. Das 100-jährige Jubiläum wird dieses Wochenende ausgiebig gefeiert.
Der Gasthof Weigand-Trunk in Dellach/Drau feiert seinen 100. Geburtstag.