Seite 9 - OV 2010 03

Basic HTML-Version

Oberkärntner Treffpunkte
von Magdalena Girstmair
Gailtaler Bauern luden
zum Ball
Bauernbund-Bezirksobmann Kammerrat Ru-
dolf Zagorz aus Dellach bei Egg organisierte
auch heuer wieder mit seinem Team einen
stimmungsvollen Bauernball.
Unter dem Motto „Freuen wir uns gemeinsam
auf einen Abend in Tracht, mit Volkskultur und
guter Laune“ füllten dann auch am Samstag, 16.
Jänner, zahlreiche Besucher das Hermagorer Rat-
haus. Dabei kamen die Menschen nicht nur aus
dem Bezirk Hermagor, sondern waren auch aus
Spittal und Osttirol angereist. Noch beeindru-
ckender aber war, dass nahezu alle Ballbesucher
in Tracht erschienen sind. Vor allem die jungen Be-
sucher setzen auf traditionelle Trachten-Outfits.
Bravourös waren auch die Gesangs- und Vormit-
ternachtseinlagen des „Gemischten Chores Lie-
sing“ aus dem Lesachtal unter der Leitung von Ve-
rena Unterguggenberger und Obfrau Andrea Gu-
ggenberger. Eine Tombola mit tollen Preisen, ein
schmackhaftes Bauernbuffet, die Disco sowie die
bewährten Oberkrainerklänge sorgten zudem für
beste Stimmung.
Jäger aus Lind feierten treffsicher
Die Jagdgesellschaft Lind-Siflitz lud am Samstag, 16. Jänner,
zum „Lindner Jägerball“ in den Gemeindesaal ein. Die Jagd-
hornbläser aus Lind und ein Doppelquartett der Arriacher
Sänger eröffneten stimmungsvoll den Ball.
Nachdem Obmann Peter Fleißner die Ballbesucher herzlich willkom-
men geheißen hatte, spielten „Die drei Wilderer“ zum flotten Tanz auf.
Doch nicht nur auf dem Tanzboden konnte man sein Können unter Be-
weis stellen. Am Schießstand war nämlich auch Treffsicherheit gefragt.
Zu gewinnen gab es dabei echte Wildabschüsse. Auch bei der Tombo-
la konnte man viele wertvolle Preise gewinnen, wobei die Hauptpreise
Wildabschüsse von Gams, Rehbock und Murmeltier waren. Bei bester
Stimmung unterhielten sich die vielen Ballbesucher noch bis in die frü-
hen Morgenstunden.
Herzlich Willkommen im „La Strada“
In Simmerlach im Drautal öffnete am Samstag, 16. Jänner, das Cafe
La Strada seine Pforten. Zum Einstand sorgten Silvia, Didi und Silvana
von 19 bis 20 Uhr mit Freibier gleich für eine angenehme, gastfreund-
liche Stimmung. Das gemütliche Cafe ist täglich ab 7.30 Uhr geöffnet.
Am Sonntag ist Ruhetag.