Basic HTML-Version
7
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
8. JÄNNER 2010
CHRONIK
Kurzmeldung
Treppensturz
Tröpolach:
Am 1. Jänner stürzte
um 1 Uhr ein 28-jähriger Ange-
stellter aus Hermagor in einem Ap-
partementhaus in Tröpolach über
mehrere Stufen und zog sich dabei
Kopfverletzungen unbestimmten
Grades zu. Er wurde von der Ret-
tung in das LKH Villach gebracht.
GESCHÄFTS
ERÖFFNUNG
FOTO FORSTLECHNER
• Babyfotos • Kinderserien • Familienaufnahmen
• Hochzeitsreportagen
• Schul- und Großgruppenfotos
• Landschaftsfotos
• Portraits und Passbilder
• Akt
• Mode- und Industriefotos
Ins richtige
Licht gerückt
Fotografin Monika Forst-
lechner (32) eröffnet am
11. Jänner in Matrei ein
neues Fotostudio.
Seit Jahren ist Monika Forst-
lechner aus Matrei für ihre
feinsinnigen Portrait-, Pass-,
Kinder-, Hochzeits- oder
Großfamilienaufnahmen bekannt. Über die Jahre konnte
sich die 32-Jährige, die 2003 den Betrieb Foto Lotters-
berger übernahm, einen ansehnlichen Kundenstock erar-
beiten. Nun geht die Fotografenmeisterin neue Wege und
übersiedelt in das von ihr gegründete Fotostudio Forst-
lechner. Das neue Fotostudio in der Pattergasse 7 in Ma-
trei ist zwar von der Quadratmeteranzahl kleiner, anderer-
seits macht dieser verkleinerte Rahmen mehr Flexibilität
möglich. Und die braucht die zierliche blonde Matreierin,
wenn sie die Menschen ins richtige Licht rücken möchte.
Nicht nur die Osttiroler, sondern auch viele Kärntner und
Nordtiroler Kunden wissen dies zu schätzen. Nach wie
vor bietet Monika Forstlechner auch Kameras und Zube-
hör sowie Fotoausarbeitung an.
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr
Samstag von 9 bis 12 Uhr
Fotografenmeisterin
Monika Forstlechner
MONIKA FORSTLECHNER | Matrei in Osttirol | Tel. 04875/6609 | Mobil: 0676/6367170
info@fotoforstlechner.at | www.fotoforstlechner.at
83728
Gemeinsam
mit Freunden
Reisen
8FJCSJBDI t
www.wastian-reisen.at
Reisebüro & Busunternehmen
23. Jänner
Herren-Abfahrtslauf in
Kitzbühel
€ 25,-
26. Jänner
Nachtslalom in Schladming
€ 29,-
19. bis 23. März
Therme Abano
€ 298,-
16. bis 30. April
Pilgern am Jakobsweg
Mit Pilgerführer Erwin Joham
€ 1.450,-
23. Juli bis 8. August
Große Nordkap-Reise
€ 2.490,-
41418
Am31. Dezember heulten kurz
vor Mitternacht in Tröpolach,
Rattendorf, Hermagor, Kirch-
bach und Reisach
die Sirenen auf. Die Einsatz-
meldung lautete „Brandeinsatz
im Falkensteiner Hotel Carinzia
in Tröpolach – Alarmstufe 2“.
Eine beunruhi-
gende Meldung,
da das Hotel mit
328 Betten auf-
grund der Weih-
nachtsferien voll
belegt war.
Bereits am 29.
Dezember wur-
de im Falkenstei-
ner Hotel Carin-
zia in Tröpolach
Alarm ausgelöst.
Damals handelte es sich jedoch
um einen Fehlalarm, nachdem
ein Unbekannter einen Alarm-
knopf drückte.
Bei der aktuellen Alarmierung
handelte es sich abermals um ei-
nen Fehlalarm, was durch die
Feuerwehr Tröpolach, die wegen
dem Silvesterfeuerwerk dienst-
lich vor Ort war, schnell fest-
gestellt werden konnte. Ausge-
löst wurde der Alarm durch den
Druckknopfmelder imEingangs-
bereich der Apres Ski Bar „Alp
in“. Diesmal konnte der Auslö-
ser des Alarms allerdings vom
Security-Personal der Apres Ski
Bar bis zum Eintreffen der Po-
lizei festgehalten werden. Ob er
den Alarm absichtlich oder ver-
sehentlich auslöste, ist noch Ge-
genstand der Ermittlungen der
Polizei.
Apres Ski-Besucher sorgte
für Fehlalarm
Kurz vor dem Jahreswechsel wurde in der Silvesternacht im Falkensteiner Hotel
Carinzia in Tröpolach Brandalarm ausgelöst. Wie schon am 29. Dezember handelte
es sich auch diesmal um einen Fehlalarm. Allerdings konnte der Täter vom Security-
Personal gestellt werden.
Nicht jeder
drückt einen sol-
chen Alarmknopf
nur im Notfall.
Foto: bele