Basic HTML-Version
3
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
6. NOVEMBER 2009
CHRONIK
Seit 1. November ist Mag.
Hans Peter Umfahrer der re-
gionale Rechtsdienstleister im
oberen Mölltal. Nachdem sein
Vorgänger nach sechs Jahren in
Winklern seinem Beruf nun wie-
der in seiner Heimatstadt Kla-
genfurt nachgehen wird, über-
nahm Mag. Umfahrer das No-
tariat. Der Villacher sammelte
nach dem Studium in Wien etli-
che Jahre Erfahrung in Klagen-
furt und Rosegg. Dadurch ist er
sowohl mit den städtischen als
auch mit den ländlichen Struk-
turen vertraut. „Am Land gibt es
mitunter andere Aufgaben als in
der Stadt, wo z.B. Erbhöfe prak-
tisch nicht vorkommen“, erläu-
tert der dreifache Familienva-
ter. Immobilienrecht, Familien-,
Erb- und Verlassenschaftsrecht,
Gesellschafts- und Firmenrecht
– die Aufgaben des Notars seien
vielschichtig und durch die
elektronische Erfassung kön-
nen sämtliche Dienstleistungen
rasch ausgeführt werden. Wich-
tig sei auch, dass sich der regi-
onale Rechtsdienstleiter genü-
gend Zeit nehmen kann, um auf
die Anliegen der Klienten ein-
zugehen. Mag. Hans Peter Um-
fahrer ist auch Mediator. Mag.
Umfahrer: „Mediation ist eine
sehr gute Möglichkeit, die Ge-
richte zu entlasten. Dabei ver-
sucht man sich mit allen Betei-
ligten bei Familien- oder Nach-
barschaftsproblemen nicht auf
dem Klagsweg, sondern in Ge-
sprächen auf einen für alle an-
nehmbaren Konsens zu einigen.
Zur Seite stehen dem neuen No-
tar die bewährten Mitarbeite-
rinnen der Kanzlei Eva Oberdor-
fer, Astrid Zirknitzer und Nadja
Maier.
Maria Spitaler
GRATIS!
abholen bei
Vedes Lienz
49
99
59
99
31936
26236
Notariatsübernahme
Mag. Hans Peter Umfahrer
übernimmt als Notariatssubstitut das Notariat Winklern
nach Mag. Dieter Wallner
9841 Winklern 37
Tel. 04822/269-0
Fax 04822/269-70
notariat.winklern@rkm.at
NOTAR.AT
Neuer Notar in Winklern
Zu einem Tag der offenen Tür lud Mag. Dieter Wall-
ner am vergangenen Freitag in das Notariat Winklern.
Zahlreiche Besucher nutzten die Gelegenheit, sich vom
langjährigen Notar Mag. Wallner zu verabschieden und
seinen Nachfolger, Mag. Umfahrer, in Winklern willkom-
men zu heißen.
Mag. Hans Peter Umfahrer (Mitte) übernahm von Mag. Dieter Wall-
ner (r.) das Notariat Winklern.
Foto: Sp
Themen wie Neue Medien, All-
gemeinbildung Gesundheit und
Kreativität werden von den Pen-
sionisten bei den Kärntner Volks-
hochschulen besonders angefragt.
„Für viele ältere Kärntner ist es
oft schwierig die Mittel für jene
Kurse aufzubringen, die sie ger-
ne besuchen möchten“, so Spit-
tals Bürgermeister und National-
rat Gerhard Köfer. Daher fordert
er von der Landesregierung einen
jährlichen Bildungsscheck für die
große Gruppe der Kärntner Pensi-
onisten, die nur über geringe Pen-
sionen oder Mindestpensionen
verfügen. „Für mich ist diese Situ-
ation in Kärnten untragbar, zumal
die Schwarz-Orange Koalition be-
reit ist, für einen Jugendtausender,
teure mediale Selbstdarstellungen
und Eislutscheraktionen genü-
gend Steuergeld auszugeben“,
wettert Köfer. „Dagegen wird bei
jenen Menschen gespart, die un-
ser Land und unser soziales Netz
in Jahrzehnten harter Arbeit auf-
gebaut haben.“
Der von Köfer geforderte Bil-
dungsscheck sollte daher rasch
und unbürokratisch geschaffen
und den Pensionisten in Kärnten
angeboten werden.
Spittals Bürgermeister
fordert Bildungsscheck
In einer Welt, die sich durch neue Technologien ständig
verändert, ist Weiterbildung auch im fortgeschrittenen
Alter ein Schlüsselfaktor um am sozialen, politischen
und kulturellen Leben teilzunehmen. Daher fordert
Spittals Bürgermeister und Nationalrat Gerhard Köfer
entsprechende Maßnahmen für Pensionisten.
NR Bgm. Köfer fordert einen Bil-
dungsscheck. Foto: Rie-Press