Seite 29 - VO 2009 37

Basic HTML-Version

OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
11. SEPTEMBER 2009
VOLLTREFFER
Glückwünsche
& Dank
81260
Danke
Das Kommando
der Freiw. Feuerwehr
der Stadt Lienz bedankt
sich bei der Familie Vergeiner,
Romantikhotel Traube,
für die großzügige Bewirtung.
81299
Wir wünschen
dir das
Allerbeste
zum deinem
runden
Jubelfeste!
O+A+M+H M+G
Liebe Christina!
38648
Liebe Herta,
nachdem du jetzt
deinen 75er gefeiert
hast, wünschen
dir nachträglich
alle Matreier und
Prossegger viel
Gesundheit, Elan und
Schwung, damit du
bleibst an Leib und
Seele jung.
Dein Günter
Hurra,
unser
Vater
wird
85 Jahr!
Viel Glück und Gesundheit wünschen
Adelinde, Kinder mit Familien
38752
Wie die Zeit vergeht…
mit unserer Birgit
Happy Birthday zum
81349
Und alles Gute zur
bestandenen Lehr-
abschlussprüfung und
zum Führerschein !
Mama, Papa u. Verena
Hurra!
Unser
Taxi-Peter
håt beim
4erWatten
an Råderer kriagt!
Nachhilfe-Kurs
in Kaning empfohlen.
Kopf hoch!
Die Kartentippler
81157
Foto: Baptist
40 Joahr ischa,
do seima uns sicha,
desweign gratulierts
olle nea,
so jung weata
nemma meahr.
Happy Birthday
wünschen dir
Michael, Corinna, Kevin
und dei Ingrid
81290
81291
Danke
an alle, die zur raschen Bergung
unseres Sohnes am 4. September
aus der Isel beigetragen haben.
Der Wasserrettung Lienz, der
Bergrettung und Rettung Matrei, den
Feuerwehren Matrei und Huben sowie
Dr. Moser ein aufrichtiges Vergelts Gott!
Familie Trager
81281
Liebe Maria Luise!
Zu deinem
50. Geburtstag
wünschen wir dir
alles Gute, viel Glück
und Gesundheit.
Deine Mame,
deine Geschwister
mit Familien und
deine Patenkinder.
-JFCTUFS .BOVFM
WPO HBO[FN )FS[FO
BMMFT -JFCF VOE (VUF
[V EFJOFN 4UBBUTFYBNFO
JO 1IZTJL BO EFS &MJUF 6OJ
JO )FJEFMCFSH
NJU EFS /PUF
8JS IBCFO EJDI
HBO[ HBO[ MJFC
.BDI XFJUFS TP
*O -JFCF .BNB 3
VOE 1BQB 1
(SP‡HBTUFJHFS
81280
Deine Frau Moidele,
deine Kinder,
13 Enkelkinder
und 8 Urenkel
wünschen dir zum
80er
nur das Allerbeste,
vor allem Gesundheit.
Ausserkros Chrysanth,
weitum beliebt durch seine ehrliche
und hilfsbereite Art.
81276
69530
EIGENTUMS-WOHNUNGEN
Lienz/Richtung Tristach:
neuwertige 4-Zi-ETW,
ca. 90 m
2
, Lift, Loggia, teilmöbliert,
KP € 169.000,-
Obj.-Nr. 2416/100
Matrei/Zentrum:
2-Zi-ETW im Dachgeschoß, ca.
60 m
2
, teilmöbliert, KP € 90.000,-
Obj.-Nr. 2416/110
Matrei/Sonnenseite:
3-Zi-ETW mit Zweitwohn-
sitzwidmung, ca. 90 m
2
, 1.OG, Balkon + Garten,
TG, teilmöbliert, KP € 135.000,-
Obj.-Nr. 2416/60
Debant/Nähe Silvesterkapelle:
großzügige, helle
5-Zi-ETW, ca. 125 m
2
, 1.OG, Loggia, TG, nicht
möbliert, KP € 149.000,-
Obj.-Nr. 2416/111
UNSERE VORGEMERKTEN KUNDEN
SUCHEN IM RAUM LIENZ:
Eigentumswohnungen bis 110 m
2
Baugründe von 500 bis 1.000 m
2
,
Einfamilienhäuser bis 150 m
2
Wfl.
www.remax-invest.at
IMMOBILIEN OSTTIROL
Tel. 04852-64747
Mod. „Concept-55“,
versetztes Pultdach, 137 m
2
WNFL, Preis ab OK - Kellerdecke „schlüsselfertig“!
ab € 213.500,-
Dazu ein lukratives und provisions-
freies Baugrundstück in der Gemeinde Irschen
zum Superpreis!
Infos bei:
Hans Baumgartner
0676-33 95 254, johann.baumgartner@luxhaus.at
LUX
HAUS
®
Gut für Generationen.
www.luxhaus.at
78027
QL M<ID@<K<E
XY FbkfY\i )''0
@E C@<EQ# K@IFC<I JKI8JJ< *'# KFG (*
I\`q\e[\ J`e^c\nf_ele^ f[\i
Jkl[`f DXjjX^\# Bfjd\k`b
;XZ_^\jZ_f# +(#). d
)
`e KfgcX^\
qn`jZ_\e Jk\^\i^Xik\e le[ <lifgXgcXkq 1
Nf_e$ l% JZ_cX]q`dd\i d`k BfZ_e`jZ_\#
;l&N:# MfiiXld# C`]k mfi_Xe[\e%
D`\k\ " 9B1 dfeXkc%
%
*,,#$ `ebc% (' LJk%
8ljb•e]k\ Y\`1
=i% ?\`[` AXl]\i$?`\Yc# K\c% '-.-$-'0).0'
21935
3-Zimmer Erdgeschoss-Wohnung in
Göriach,
mit Bad, Terrasse, großem
Garten, ab sofort zu vermieten. 04852-
65561.
Oberkärnten
Günstige Baugründe,
zentrale Lage,
Irschen. 0650-9482432 oder 0650-
4710416.
Irschen:
Haus im Grünen um € 80.000,-
zu verkaufen.
Immo-Contract, Frau
Mag. Asslaber, 0664-8271506, www.
volksbank-osttirol.at
Cafe Treff (auch als Geschäftslokal) in
Dellach/Drau
zu verpachten. Tel. 0664-
4042266.
Wohnhaus in Dellach/Drau
zu verkau-
fen. Sonnige Lage, guter Zustand, Kauf-
preis auf Anfrage. Immobilien Lusser,
Frau Sir: 0664-4101377.
Wohnhaus in Simmerlach/Irschen zu
verkaufen.
Großer Garten,
Kaufpreis
€ 189.000,-. Immobilien Lusser,
Frau
Sir: 0664-4101377.
Osttirol
Fixer Zinssatz auf 4 Jahre, 100.000 € für
348,- im Monat.
s Bausparkasse,
Ulrike
Libiseller, 0664-8181260, E-Mail: ulrike.
libiseller@ sbausparkasse.co.at
Sonnenjuwel...
Haus
mit 1.100 m
2
Grund, Nähe Lienz, für € 265.000,-.
REAL Gugganig, Tel. 04852-60290.
Verkaufe
Top-Eigentumswohnung
in
bester Lage von
Obertilliach,
93 m
2
,
möbliert, sofort beziehbar. Tel. 0664-
5101321.
Nikolsdorf - Baugrund,
€ 57,-/m
2
. Tel.
0664-2347076, www.nikolsdorf.at
Kartitsch:
Baugrundstück, 2.028 m
2
,
schöne ruhige Lage, nur € 45,-/m
2
,
auch als Wertanlage geeignet. Tel. 0664-
4415711.
Bilderbuchaussicht...
783 m
2
für
€ 75.000,-.
REAL Gugganig, Tel.
04852-60290.
Oberlienz:
Günstige 3-Zimmer Woh-
nung mit großer Terrasse zu verkaufen.
Immo-Contract, Frau Mag. Asslaber,
0664-8271506, www.volksbank-osttirol.
at
GESCHÄFTSLOKALE
Am Markt 1
und Südtiroler Platz 2 zu vermieten.
Anfragen Andrä Vergeiner, Am Markt 1,
Lienz, Tel. 04852-6680.
Preishit... Haus in
Nußdorf/Debant
zu
kaufen. REAL Gugganig, Tel. 04852-
60290.
Geschäftslokal
im EG einer Wohnan-
lage am Egger Lienz-Platz 1, schön unter
Arkaden, zu vermieten. EG ca. 45 m
2
Bürofläche, mit Innenstiege verbundener
Kellerraum im Ausmaß von ca. 32 m
2
einschließlich WC und ein im Außen-
bereich liegender Müllplatz (Mitbenüt-
zung). Parkplätze ausreichend vorhanden,
ruhige Verkehrslage. 0664-4114699.
Hoch über den Dächern von
Lienz...
Top 106 m
2
Wohnung für € 156.000,-.
REAL Gugganig, Tel. 04852-60290.
160 m
2
als Wohnung oder
Büro/Ordina-
tion
zu vermieten, Zentrum, renoviert, 1.
Stock, Lift, Fernwärme, ab Jänner 2010.
Zuschriften an die Verwaltung unter
Chiffre V 80754.
Iselsberg:
Ferienhotel in sonniger Lage
mit Zimmern, Wohnung und Restaurant-
bereich zu verkaufen.
Immo-Con-
tract, Frau Mag. Asslaber, 0664-8271506,
www.volksbank-osttirol.at
Verkaufe 62 m
2
Wohnung mit Balkon
und Tiefgarage,
Debant,
ruhige Lage.
0664-2612302.
Sillian...
TOP-Haus zu kaufen. REAL
Gugganig, Tel. 0664-5049344.
Lienz:
3-Zimmer Wohnung günstig zu
verkaufen.
Immo-Contract, Frau
Mag. Asslaber, 0664-8271506, www.
volksbank-osttirol.at
Büroräume
mit 42 m
2
und 23 m
2
in op-
timaler Lage in Lienz zu vermieten. Tel.
04852-65151-15.
108 m
2
Wohnung
in Debant zu verkau-
fen. 04852-71869, mittags, abends.
Gartentraum... 4-Zimmer Gartenwoh-
nung in
Lienz
zu kaufen.
REAL
Gugganig, Tel. 0664-5049344.
Privat:
Verkaufe neu sanierte 3-Zimmer
Wohnung, 66 m
2
ohne Balkon, und 84 m
2
Wohnung mit Balkon. 0664-2000422.
IMMOBILIEN