Basic HTML-Version
19
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
24. APRIL 2009
LAND- & FORSTWIRTSCHAFT
!" ### $
%&'( )* &'%+,& -./ &0
$$ $
"
1
61711
44139
51676
WIESENEGGEN
AKTION
9920 HEINFELS 194
Tel. 04842-6644 • Mobil 0664-4338310
E-Mail: landtechnik@wiedemayr.at
GmbH
ab € 585,-
Preis inkl. MWSt./Angebot gültig
so lange der Vorrat reicht!
Josef Rauter und Philip Un-
terguggenberger wurden be-
reits 2004 für die „Biomasse-
trocknung“ mit dem Innova-
tions- und Forschungspreis des
Landes Kärnten ausgezeichnet.
„Biomassetrocknung“ umfasst
sämtliche Biomassebereiche:
Heutrocknung, Hackschnit-
zeltrocknung, Getreidetrocknung,
Grassamentrocknung, Kräuter-
trocknung etc. Im November des
Vorjahres wurde der RTS-Trock-
nungstechnik GmbH und dem
Österreichischen Forschungsin-
stitut (ofi) in Wien der Koopera-
tionspreis ACR-Avard 2008 für
die RTS-Pferdemist-Trocknung
verliehen. Das „ofi“ hat den ge-
trockneten Pferdemist analysiert
und die Abgaswerte bei der Ver-
brennung ermittelt. Diese lie-
gen deutlich unter den gesetzlich
vorgeschriebenen Grenzwerten.
Wenig später gab es dann in
Klagenfurt als Draufgabe noch
den Forschungs- und Innova-
tionspreis des Landes Kärnten
2008, die höchste Auszeichnung
des Landes Kärnten.
Holzspäneeinstreu und Pfer-
demiost besitzen ein hohes En-
ergiepotenzial, das jedoch ohne
Trocknung nicht nutzbar ist. Alle
bisherigen Versuche einer tech-
nischen Behandlung sind an der
Konsistenz und am Reaktionsver-
halten dieser nicht rieselfähigen
Materie mit hohem Wassergehalt
gescheitert. Der Firma RTS Trock-
nungstechnik ist es gelungen,
eine Anlage zu entwickeln, mit
der der Feuchtmist getrocknet
und zu hochwertigem Brennstoff
umwandelt werden kann.
• Aprilwetter und Kartenglück
wechseln jeden Augenblick.
• April windig und trocken,
macht alles Wachstum stocken.
• Ist der April sehr trocken, geht
der Sommer nicht auf Socken.
• Nasser April und windiger Mai
bringen ein fruchtbar Jahr
herbei.
• Wenn der April Spektakel
macht, gibt‘s Heu und Korn in
voller Pracht.
• Hat der April mehr Regen als
Sonnenschein, so wird‘s im
Juni trocken sein.
• Bläst der April mit beiden Ba-
cken, ist genug zu jäten und
hacken.
Pferdemist als
Energielieferant
Dass weder die Größe eines Unternehmens noch die geografische Randlage ein Hindernis
bei der Entwicklung innovativer Projekte sein muss, beweist die Firma RTS Trocknungstech-
nik GmbH aus St. Lorenzen im Lesachtal.
Die Regeln der Bauern
Bauern sind seit jeher besonders abhängig vom Wetter. Darum haben sie es auch
immer ganz genau beobachtet. Dabei fielen ihnen gewisse Regelmäßigkeiten in den
Wetterabläufen und der Entwicklung von Obst und Getreide auf. Im Lauf der Zeit
entwickelten sich daraus die Bauernregeln. Auch der April blieb davon nicht ver-
schont: