Seite 21 - VO 2009 05

Basic HTML-Version

OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
30. JÄNNER 2009
VOLLTREFFER
Glückwünsche
76619
Foto: Lottersberger
Stolze
Jahre
bist du schon
auf Erden –
dieser ganz
besondere Tag,
der muss gefeiert werden.
Gesundheit wünscht
man sowieso,
und das noch
viele Jahre so.
Deine Familie
53998
:
v[[YVPU
.
aa_NXaVc
?
N``VT
A
_NbZZN[[
6
[aRYYVTR[a
;
Na‹_YVPU
Gb QRV[RZ ! 4ROb_a`aNT NYYR` 9VROR
b[Q 4baR d‹[`PUR[ QV_ QRV[R ! :vQRY`
[vZYVPU 1\_V` ;VP\YR @N[Q_N b[Q .YV``N
Foto: Dina Mariner
76637
Dauern tüt‘s nimma
longe, nocha isch da
Untabergler Herbert
a schun 30!
Kurze Rede,
langer Sinn:
Happy Birthday,
lieber Herby
wünschen dir S, K, B, M, L
und die ganze Family G + P
76645
65998
;l Y`jk \knXj 9\jfe[\i\j Æ
[\ee [\`e\ C\Y\ejjk€ib\ i\`Z_k `ej Le\e[c`Z_\
;l Y`jk \knXj 9\jfe[\i\j Æ [\ee n\ee dXe `e [\`e\
8l^\e Yc`Zbk# ^cXlYk dXe# [`\ Jk\ie\ cXZ_\e \`e\e Xe%
;l Y`jk [\j_XcY jf Y\jfe[\ij#
[\ee jf \knXj N\ikmfcc\j n`\ [l bXee eli \`e <e^\c j\`e
Alles Liebe zum 1. Geburtstag wünschen dir
deine Familie und deine Gotl
Liebe Martha!
60 Jahre
bist du nun –
und immer hast du viel zu tun.
Tausend Sachen sind zu machen,
trotzdem kannst du immer lachen.
Alle wollen was von dir,
denn du hilfst – das wissen wir.
Als Mama gibst du deine ganze Kraft,
deshalb haben wir auch alles geschafft!
Du bist die beste Oma auf der Welt,
so eine kriegt man nicht für Geld.
Wir sind froh, dass wir dich haben,
das wollen wir dir einmal sagen!
Alles
Gute
zum
Geburtstag
wünschen
dir
dein Mann,
deine Kinder
und ganz
besonders
die Enkel-
kinder!
76624
<_W =SOWOX]]^\KO K aaa P\SONOX K^
1/7/388o>D31/ ,+? ?8.=3/.6?81=1/89==/8=-2+0>
*OGP VOE 7FSHBCF
*OHSJE )VCFS
PEFS JOHSJE IVCFS!GSJFEFOUJSPM BU
#FJTQJFM
;JNNFS 8PIOVOH DB N
.JFUF SE ° Q .
JOLM #, );, VOE .XTU
&JHFONJUUFM SE
°
'JOBO[JFSVOHTNzHMJDILFJUFO
8PIOBOMBHF %zMTBDI ° 1GBSSFSGFME
.JFUXPIOVOHFO NJU ,BVGPQUJPO GSFJ [VS 7FSHBCF
7FSHBCF BVDI BO
/JDIU 0SUTBOTjTTJHF
5"( %&3 0''&/&/ 5f3
.POUBH 'FCSVBS
WPO CJT 6IS
63126
RAIFFEISENBANK SILLIAN
Immobilienmakler
Tel. +43/(0)4842/6331-0
www.raiffeisenbank-sillian.at
58829
Heinfels: modern ausgestattetes
Reihenhaus
zu verkaufen, 150 m²
Wohnfläche, 5 Zimmer, voll möbliert,
Wellness-Bereich, Garten, Garage
Sillian: großes
Wohnhaus
zu verkau-
fen, zentrale, ruhige Lage, 280 m²
Wohnfläche, voll möbliert, 2 Ferien-
wohnungen, Garage
Iselsberg-Stronach:
Wohnhaus/Aus-
flugsgasthaus
(inkl. Gästeapparte-
ment und 2 Gästezimmern) mit Ne-
bengebäude zu verkaufen, Grund-
fläche 2.662 m², € 375.000,00 (VB)
Lavant:
Reihenhaus
zu verkaufen,
Grundstück 384 m², Wohnfläche ca.
150 m², möbliert, € 290.000,00
Kartitsch:
Ferienhaus
zu verkaufen,
Grundstück 404 m², Wohnfläche
ca. 112 m², Garage,
Freizeitwohn-
sitz,
€ 210.000,00
Sillian:
3-Zimmer-ETW
zu verkaufen
oder vermieten, 70 m², voll möb-
liert, Balkon, € 130.000,00 bzw. mtl.
€ 450,00 + BK
Sillian:
4-Zimmer-Wohnung
(Miet-
kauf) im EG zu verkaufen, 94 m²,
teilmöbliert, Terrasse, überdachter
Autoabstellplatz
Sillian:
Wohnung
im Parterre mit
3 Zimmern zu vermieten, ca. 95 m²,
unmöbliert, eigener Garten, Gara-
ge, € 495,00 (inkl. BK)
Sillian:
Geschäftsfläche
(Büro, etc.)
im Zentrum zu vermieten, 79,32 m²
69530
lokal-regional-international
PGmDF!SFNBY JOWFTU BU t XXX SFNBY JOWFTU BU
9900 Lienz, Dolomitencenter Stg. 3/1
Tel. 04852 / 6 47 47
MIETEN IN LIENZ:
Obj.-Nr. 2416/53
Büro-Ordinationsräume, großzügig, neuwertig,
ca. 140 m
2
, mtl. Nettomiete: € 730,- + BK
KAUFEN IN AINET:
Obj.-Nr. 2416/66
Dachgeschoß-ETW, 4 Zimmer, Garten, Terrasse,
Garage, ca. 80 m
2
, Preis: € 100.000,- inkl. Wbf.
Die Arbeit ist getan...
Neubau
am
Stadtrand von Lienz für € 269.000,-.
REAL Gugganig, Tel. 04852-60290.
Geschäftslokale
am Markt 1 und Süd-
tiroler Platz 2 zu vermieten. Anfragen
an Andrä Vergeiner, Am Markt 1, 9900
Lienz, Tel. 04852-6680.
Landhotel
mit allen Extras, 20 km
von Lienz. REAL Gugganig, Tel.
04852-60290.
Büro- oder Ordinationsräume,
ca.
100 m
2
, im Zentrum von Lienz, zu ver-
mieten. Tel. 04852-65151-15.
Hier bin ich... Wohntraum am Stadt-
rand von
Lienz
für € 157.000,-.
REAL Gugganig, Tel. 04852-60290.
Baugrundstücke
in
Nikolsdorf,
Leisach, Gaimberg, Iselsberg, Tristach
und Lienz. Immobilien Lusser, Herr
Lusser, Tel. 0664-1858420, herbert.
lusser@vilu.at
Verkaufe neu sanierte
3-Zimmer
Woh-
nung, ohne Balkon, Preis 103.000,-. Tel.
0664-2000422.
Neuwertiges Haus im Pustertal,
fünf
Zimmer, Zentralheizung, kleiner Gar-
ten. Preis auf Anfrage! Immobilien
Lusser, Frau Sir, 0664-4101377.
Brilliant geplantes
Haus
auf der Sonn-
seite Lienz zu kaufen. REAL Gug-
ganig, Tel. 04852-60290.
Iseltal...
Hallo, ich bin’s, dein neues
Haus, € 165.000,-. REAL Gugganig,
Tel. 04852-60290.
Neuwertige 3-Zimmer Wohnung
mit Balkon, Tiefgaragenplatz, Kachel-
ofen, in einer schönen Anlage! Preis
€ 165.000,-. Immobilien Lusser, Herr
Lusser, Tel. 0664-1858420.
Zwei
Büroräume,
ca. 40 m
2
, City
Center Lienz, 1. Stock, geeignet für
Büro, Nagelstudio etc., zu vermieten.
Anfragen 04852-72758.
Anlageobjekt
zum TOP-Preis, direkt
in Lienz.
REAL Gugganig, Tel.
0664-5049344.
Schöne 62 m
2
Eigentumswohnung
mit
Balkon, Küche und Tiefgaragenplatz in
Lienz, Preis € 108.000,-. Immobilien
Lusser, Frau Sir, Tel. 0664-4101377.
Älteres Wohnhaus in Lienz,
sonnige
Lage, 125 m
2
Wohnfläche, ca. 600
m
2
Grund, Preis € 245.000,-. Immo-
bilien Lusser, Herr Lusser, Tel. 0664-
1858420.
Deine Altersvorsorge... 2-Zimmer Woh-
nung, Nähe
Sillian
für € 115.000,-.
REAL Gugganig, Tel. 0664-5049344.
Tiefgaragenplätze
im Kulturzentrum
Sillian zu vermieten, € 72,- monatlich.
Auskünfte erteilt TIGEWOSI, Frau
Erler, Tel. 0512-2220-53 oder 0664-
2135460.
Gemütliches Haus in
Lienz
für
€ 235.000,-. REAL Gugganig, Tel.
0664-5049344.
Exklusive Villa in Traumlage,
275 m
2
Wohnfläche, über 1.000 m
2
Grund-
fläche, Ausstattung vom Feinsten! Preis
€ 590.000,-. Immobilien Lusser, Herr
Lusser, Tel. 0664-1858420.
Verkaufe 113 m
2
2-Etagen
Wohnung
mit 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Keller
abteil, Tiefgaragenplatz, sonnigen, ru-
higen Balkon, am Anfang von Tristach.
0699-11425977.