Basic HTML-Version
4
5. SEPTEMBER 2008
CHRONIK
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
Wie war die Oberkärntner Badesaison?
Die heurige Badesaison war mehr denn je Wetterkapriolen ausgesetzt. Welches Fazit ziehen die Bademeister,
Aufsichtspersonen und Kassiere in den Oberkärntner Schwimmbädern? Kommt man mit einem sprichwörtlichen
blauen Auge davon oder ist dieser Sommer sprichwörtlich „in´s Wasser gefallen“?
Bernadette Pfaller, Greifenburg
Auf diese konstanten Regentage hätten
wir wirklich verzichten können! Da aber
bei unserem Badesee vieles auf Kind
und Familie aufgebaut ist und die Preise
erschwinglich sind, passen letztlich die
Besucherzahlen schon. So fanden sich an
den guten Tagen 700 – 1000 Badegäste
ein, was natürlich unser reines Frauen-
Power-Team am Badeteich sehr freute.
Manfred Sram, Hermagor
Der Juli war eine Katastrophe. Hinge-
gen hielten Juni und August den Durch-
schnittswert und wir konnten bei voller
Auslastung ca. 2000 Besucher zählen.
Das schlechte Wetter begünstige heuer
aber eher die Geschäfte und Gasthäuser.
Doch bis 15. September ist ja noch Nach-
saison und schließlich bleibt die Hoff-
nung für ein besseres nächstes Jahr.
Walter Reichhold, Großkirchheim
Es war die schlechteste Badesaison über-
haupt. Seit Mai gab es kein einziges schö-
nes Wochenende und keine zwei Badetage
hintereinander. Wettermäßig schlicht eine
Katastrophe. Bei uns hier im oberen Möll-
tal ist der Tauern-Hauptkamm eine Wet-
terscheide, das Wetter schlug oft von einer
auf die andere Minute schlagartig um.
Trotz allem, das Jammern hilft nichts!
Ingeborg Plössnig, Winklern
Schon letztes Jahr waren weniger Badegä-
ste hier und heuer spielte zudem das Wet-
ter oft verrückt. Gerade an den Umsätzen
in der Kassa merkte man es im Vergleich
zu früher. Auch wirken sich die Teuerungen
im Alltag negativ aus. Für nächstes Jahr
wünsche ich mir eine unfallfreie Saison
und dass die Eltern ihre Verantwortung
gegenüber Kindern ernst nehmen!
Umfrage & Fotos: Herbert Hauser
Die Sprachkurse, zu welchen
man sich amDonnerstag, 11. Sep-
tember von 17.30 bis 19.30 Uhr
im Foyer der Hauptschule Spittal
anmelden kann, werden auf allen
Niveaus angeboten - vom Anfän-
ger- bis zum Perfektionskurs.
Auch auf dem Vortragssektor
bietet die „ Dante“ einiges: „Das
Geheimnis der italienischen Oper
„wird am 11. September, 19.45
Uhr, von Egon Huber mit Bild-
projektionen und Tonbeispielen
im Schloss Porcia vorgestellt,
wobei die großen Baritone Ita-
liens an der Reihe sind. Weitere
Vortragsabende – immer donner-
stags mit Beginn um 19.30 Uhr
im Musiksaal des Schlosses Por-
cia – behandeln die „Kraftquellen
zwischen Alpen und Adria“. Alle
Vorträge werden in deutscher
Sprache gehalten und sind allen
Mitgliedern und Interessierten
bei freiem Eintritt zugänglich.
Auch Kulturreisen und Tagesaus-
flüge werden zu Kunst- und
Kulturstätten durchgeführt: z. B.
vom 12. bis 14. September wird
„Auf den Spuren des Doppela-
dlers „ zwischen Friaul und Slo-
wenien gewandelt und dabei die
engen Beziehungen des alten Ös-
terreich zum Küstenland in Au-
genschein genommen. Da es zum
oben genanntenTermin noch freie
Restplätze gibt, können sich auch
Nichtmitglieder anmelden. Infor-
mationen unter 04762 2786, An-
nelies Köstner.
Die Bewerbsgruppe der Feu-
erwehr Watschig konnte bei
den Bewerben in St. Lorenzen/
Gitschtal, Dellach/Gail, Del-
lach/Hermagor und Tröpolach
die meisten Punkte sammeln
und holte sich mit 9,13 Punkten
Vorsprung auf die zweite Grup-
pe der Feuerwehr Waidegg den
Sieg im Bezirkscup 2008. Drit-
ter wurde die dritte Gruppe der
Feuerwehr Waidegg. Auch den
letzten Bewerb konnten die
Watschiger für sich entscheiden.
Zweiter wurde die dritte Gruppe
der Feuerwehr Waidegg vor der
1. Gruppe der Feuerwehr Mit-
schig.
Bezirksfeuerwehrkomman-
dant OBR Ing. Rudolf Robin un-
terstrich bei der Siegesfeier die
Wichtigkeit der Bewerbe für die
Kameradschaft unter den Feu-
erwehren. Nächstes Jahr soll es
erstmals im Bezirk Hermagor
einen Nachtbewerb geben.
Kulturverein nimmt
Arbeit wieder auf
Mit Beginn des neuen Schuljahres nimmt auch der
Kulturverein „Dante Alighieri“ – Spittal – Millstätter See
seine Tätigkeiten in vollem Umfang wieder auf.
FF Watschig räumt beim
Cupfinale ab
In Tröpolach wurde kürzlich der letzte Abschnitts-Lei-
stungsbewerb und damit das Cupfinale dieser Bewerbs-
saison abgehalten. Großer Sieger war dieses Mal die vierte
Gruppe der Feuerwehr Watschig. Insgesamt 31 Gruppen
waren angetreten, um sich dem Wettkampf zu stellen.
Wöchentlich besser informiert.
38000
Beachten Sie die heutigen Beilagen im Oberkärntner Volltreffer:
O
BERKÄRNTNER
Weiße Wochen:
Viele Artikel bis zu - 70 %
(Teilbelegung Oberkärnten)
B
ETTEN
M
AX
DIE GUTE-NACHT-DISCOUNTER
Werbegemeinschaft
City Center
(Teilbelegung Oberkärnten)
Cupsieger 2008 – die 4. Gruppe der Feuerwehr Watschig.