Basic HTML-Version
29
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
4. JULI 2008
VOLLTREFFER
FORTSETZUNG AUF DER NÄCHSTEN SEITE!
)ÊUUFONVTFVN t &JHFOFS ,´TFSFJCFUSJFC
4DIBVL´TFSFJ t 'SJTDIF "MNTQF[JBMJU´UFO
NJU 3´VDIFSL´TF VOE 1SPEVLUF BVT
FJHFOFS &S[FVHVOH #SFUUMKBVTF
4DIMJQG
LSBQGFO
)PDITUBEFM -BNNCSBUFO VTX
Auskünfte bei Fam. Guggenberger
9781 Oberdrauburg, Oberpirkach 2
5FM
t )àUUF
t 7JO[
%JF KVOHF )àUUFONBOOTDIBGU GSFVU TJDI BVG *ISFO #FTVDI
t "VGGBISU WPO 0CFSQJSLBDI UÊHMJDI àCFS EJF )PDITUBEFM
TUSBF NJU EFN )àUUFOCVT PEFS NJU FJHFOFN 1LX
t 4DISBOLFO WPO EFS )PDITUBEFMTUSBF HFÚGGOFU
4USBF JO TFIS HVUFN ;VTUBOE
*IS "VTnVHT[JFM
,"-4&3)®55&
N
am
)0$)45"%&-
N
.JU EFN "VUP CJT [VS /JLPMTEPSGFS #SàDLF
VOE àCFS EFO -FJUFSOTUFJH [VS ,BMTFSIàUUF
NEU – NEU –NEU: Vinz bringt Sie
zum Ausgangspunkt zurück!!!
&JO 4DIOBQT WPN 7JO[ HFIÚSU [VS 4FMCTUWFSTUÊOEMJDILFJU
FJOFS EFS TDIÄOTUFO "VTTJDIUTCFSHF 0CFSL´SOUFOT
VOE EFS TDIÄOTUFO "MQFOnPSB
"OHFCPU
GÊS #FSH
TUFJHFS
22755
NEUÜBERNAHME
CAFÈ BECK‘S SOUND
in der Rosengasse, Lienz
täglich geöffnet 9-24 Uhr
Ab heute, Donnerstag, 18 Uhr, bis Sonntag
HAPPY HOUR
Mojito - Caipirinha - Sex on the beach - Beck‘s Bier
Samstag, 12. Juli: Caribbean Night
mit Live Musik aus Venezuela:
OMEGA SHOW
Salsa - Merengue - Bachata - Cha Cha Cha u. a.
Auf zahlreichen
Besuch freuen sich
Fam. Neumayr
und das BECK‘s Team
40215
Kinderprogramm:
amSonntagwandernwirmit den7-11jäh-
rigen Kindern zum Grünsee, dort wird mit selbstgebauten
Booten eine Regatta veranstaltet, da ist Spaß und Spannung
vorprogrammiert!
Anmeldung und Info: Rebekka Egger, Tel. 0650 450 1813
Ta u e r nha u s ,
A n n e l i & A n d r e a s B r u g g e r
Be rghaus Auße rgs ch l öß,
Kon r ad Wi nk l e r
Vened i ge r haus ,
Mon i k a & Han s l Re s i nge r
A l t e P r a g e r H ü t t e ,
A n d r e a M a i r e r
N e u e P r a g e r H ü t t e ,
T i n o M a i
T I P P :
Der NP-Wanderbus fährt täglich zwi-
schen Lienz und dem Matreier Tauern-
haus. Ab Bahnhof Lienz tägl.:
9:05,
12:05
und werktags:
14:05
Uhr. Ab
Tauernhaus tägl.:
10:10, 13:10
und
17:00
Uhr.
Staunen Sie über die Schönheiten und Launen der Natur
und genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten!
Kosten:
€
10.-
inkl. Essen im Außergschlöß
Måttinga Koscht
im Gschlößtal genießen
Sa. 5. + So. 6. Juli 2008
63624
9.
Irschner
5. und
6. Juli 2008
in
IRSCHEN
im Drautal
„Köstlichkeiten aus der Kräuter-Bauernkuchl“
72344
Samstag, 5. Juli 2008
Kräuterdorf-Führungen
(10.15, 12.00 und 15.30 Uhr)
13.00 und 16.30 Uhr:
Kochen in der Schauküche am Gemeindeplatz
mit Gratis-Kostproben
11.00 Uhr:
„Genüsse mit Essig, Ölen und Gewürzen“,
Kochvortrag: Manfred Klein,
Seminarkoch der Fa. Wiberg
14.30 Uhr:
„Mehr Energie durch heimische Kräuter“,
Kochvortrag von Peter Mayr,
GustoGENESE-Kochschule und WIFI-Trainer
18.00 Uhr:
Konzert der Trachtenkapelle Irschen
20.00 Uhr:
Unterhaltung mit dem „STIMMUNGSEXPRESS
DU UND I“ auf der Straßenkuchl
Freier Eintritt von 10 bis 17 Uhr
Eintritt ab 17 Uhr 5 €
Kochvorträge im Bärenwappensaal 5 €
Dorfführungen gratis!
Sonntag, 6. Juli
Kräuterdorf-Führungen
(10.15, 13.00 und 15.30 Uhr)
10.00 Uhr:
Konzert der Trachtenkapelle Bannberg
11.00 Uhr:
„Kulinarische Reise mit Rezepttipps
aus dem Alpen-Adria-Raum“,
Vortrag von KUCHLMASTA Peter Lexe
12.00 Uhr:
„Der Arzt in der Küche“,
Vortrag von Peter Mayr
13.30 Uhr:
Kochen in der Schauküche
mit Gratis-Kostproben
Freier Eintritt ab 10 Uhr
Kochvortrag im Bärenwappensaal 5 €
Dorfführungen gratis!
Information
Tel. 04710-23772 oder
www.irschen.com
Lösungswort:
SPIEL UND SPASS BEI JEDEM WETTER
AUF-
LÖSUNG
unseres
Preisrätsels
von Woche 26
Gewonnen haben:
Gutschein der Firma „Lego“ im Wert von
60
%
, einzulösen bei Vedes Lienz:
Veronika
Aigner, Bahnhofstraße, 9761 Greifenburg;
Gutschein der Firma „Lego“ im Wert von 30
%
,
einzulösen bei Vedes Lienz:
Brigitte Egger,
F. Mayr-Straße, 9990 Nußdorf-Debant;
Gut-
schein der Firma „Lego“ im Wert von 20
%
,
einzulösen bei Vedes Lienz:
Julia Köffler, 9951
Ainet;
zwei Eintrittskarten für das Kino „CineX“
in Lienz:
Regina Weiler, Dorf, 9912 Anras;
Buch
„Ich liebe dich, aber bin ich noch verliebt?“ von
Andrew G. Marshall:
Verena Hartlieb, Schwar-
zenbach, 9701 Rothenthurn;
je ein AUSTRIA-
Volltreffer Cap:
Klara Bachmann, Strassen, 9920
Sillian,
und
Gerlinde Reichhold, Kurierdorf,
9831 Flattach.
W I R G R A T U L I E R E N H E R Z L I C H !
DIE GUTSCHEINE WERDEN ZUGESANDT!
Machen auch Sie mit –
unser Preisrätsel finden Sie
diese Woche auf Seite
31.
O
BERKÄRNTNER
OAIC OTOK SSAF
GRUBNESHCAS IR
EGAT IMERE EPPOJ
AM
DAD
D
EL RE
NETKI LER AN
NELES NOI TAVO AUNEG
NI ETSNETTOR GIWDAH
OR EA SE GO
RE HC
SUXUL A KINHCETOGEL
HK R
BA
PS
T