Basic HTML-Version
17
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
13. JUNI 2008
CHRONIK
Du bist nicht mehr, wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind!
EIN HERZLICHES
VERGELTS GOTT
für die überaus große Anteilnahme anlässlich
des Unfalltodes unseres lieben Sohnes
Robert Kubin
vlg. Sepper
Landwirt, Tischler, FF-Kommandant
der FF St. Lorenzen i. Les.
* 10. Mai 1973 † 24. Mai 2008
Besonderer Dank gilt:
- den Helfern an der Unfallstelle
- Trauerhilfe Bestattung Brüder Jesacher, Sillian
- dem Vorbeter Oberstoffer Franz
- den Grabmachern
- Pater Prior M. Baur aus Maria Luggau für die feierliche Gestal-
tung des Auferstehungsgottesdienstes und Beerdigung sowie die
tröstenden Worte
- den Bläsern der Musikkapelle beim Abschied vom Elternhaus
- der Lesachtaler Bauernkapelle St. Lorenzen für die Trauermusik
sowie den Abordnungen der Musikkapellen
- dem Kirchenchor
- der FF St. Lorenzen für alle Tätigkeiten und Hilfen beim Trauer-
fall sowie den Trägern vom Elternhaus zur Kirche und bei der
Beerdigung
- allen Abordnungen der Feuerwehren, Fahnenabordnungen und
Funktionären
- dem LRC Lienzer Dolomiten unter Obmann Franz Theurl und den
vielen Freunden aus Osttirol
- den Rednern: Bgm. Franz Guggenberger, GFK Hans Windbichler,
Musikobmann Wolfgang Rauter und FF-Kdt.-Stellvertreter
Gerd Guggenberger
- Dr. Walter Höhr für die Betreuung der Angehörigen
- Fam. Guggenberger, Roßbacher, für Organisation, Hilfe und
Beistand in allen Angelegenheiten in dieser schweren Zeit
- allen Spendern von Kerzen, Blumen, Kränzen, Kranzablösen
- den vielen Verwandten, Freunden, Bekannten, Nachbarn
und allen, die für unseren lieben Robert gebetet und ihn auf seinem
letzten Weg begleitet haben.
Die Trauerfamilie
St. Lorenzen i. Les., im Mai 2008
Walter Kubin
71815
Aus unserem Leben bist du gegangen, in unserem Herzen bleibst du.
Wir werden dich sehr vermissen.
Johann Lilg
vlg. Peintner
* 18.04.1951 † 27.05.2008
Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme,
für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben,
für einen Händedruck oder eine stumme Umarmung,
wenn die Worte fehlten,
für alle Zeichen der Verbundenheit und Wertschätzung
sagen wir allen Freunden, Verwandten, Bekannten,
Kollegen und Vereinen
Herzlichen Dank
Brigitte, Claudia & Christian
71792
Tiefe Trauer und Betroffenheit
herrschte in St. Lorenzen im Le-
sachtal nach dem tödlichen Ver-
kehrsunfall von Robert Kubin.
Robert war Landwirt beim vlg.
Sepper, Tischler und Feuerwehr-
kommandant der FF St. Lorenzen.
Robert Kubin wurde am 10. Mai
1973 als zweites von fünf Kindern
von Walter und Kathi Kubin, geb.
Wurzer, in Lienz geboren. Er er-
lernte das Handwerk des Tisch-
lers und war später bei mehre-
ren Tischlereien im Lesachtal be-
schäftigt. Zudem arbeitete er in der
Landwirtschaft seiner Eltern mit.
Aufgrund der schweren Krank-
heit seines Vaters war er ab 1998
hauptberuflich als Landarbeiter
im elterlichen Landwirtschaftsbe-
trieb tätig. Seit Herbst 2007 war
er selbstständiger Bewirtschafter.
Robert Kubin war auch als Hofer-
be vorgesehen. Die landwirtschaft-
liche Tätigkeit bereitete ihm sehr
viel Freude. Aus seiner Lebens-
gemeinschaft mit Erika Seiwald
stammen seine beiden Kinder Mar-
co und Lena, die ihm im Leben
wohl alles bedeuteten. Neben sei-
nen vielen Tätigkeiten war er auch
ein verlässliches Vereinsmitglied.
23 Jahre spielte er das Flügelhorn
bei der Lesachtaler Bauernkapelle
St. Lorenzen. Seit 1993 war er ein
pflichtbewusstes Mitglied der Feu-
erwehr St. Lorenzen, eine Periode
lang stellvertretender Komman-
dant und seit Mai 2007 als Kom-
mandant. Er war Vorstandsmit-
glied der DSG Lesachtal, und im
Vorstand der Dorfgemeinschaft St.
Lorenzen, wo ihm die Betreuung
der Langlaufloipe sehr am Her-
zen lag. Seinen großen Wunsch,
sich eine kleine Hofwerkstätte zu
errichten, erfüllte er sich im Laufe
des letzten Winters mit viel Fleiß
und schwerer Arbeit.
Robert war ein fleißiger Arbeiter
und ein vorbildlicher Tischler, der
immer gerne mit seinem Geschick
und seinem Hausverstand vielen
Lorenznern in Form von Nach-
barschaftshilfe half. Leider wur-
de sein junges Leben durch sei-
nen tragischen Motorradunfall all-
zu früh beendet. Robert wurde zur
Aufbahrung von seinem Eltern-
haus mit großer Feuerwehrbeglei-
tung und Feuerwehrfahrzeugen in
die Lourdeskapelle der Pfarrkirche
St. Lorenzen gebracht. Trauerwei-
sen von Bläsern umrahmten den
Abschied. Unüberschaubar war am
Tag der Beerdigung die Zahl der
Trauernden, die neben den vielen
Verwandten, Bekannten, Freunden
und Mitgliedern verschiedenster
Vereine, Robert auf seinem letzten
Weg begleiteten. Die Einsegnung
nahm Pater Prior M. Baur aus Ma-
ria Luggau vor. Bgm. Franz Gu-
ggenberger dankte dem Verstor-
benen für seine Tätigkeiten in den
Vereinen und in der Öffentlichkeit.
Gemeindefeuerwehrkommandant
Hans Windbichler betonte, dass
Robert durch seine umsichtige, ru-
hige Art viel für den Zusammen-
halt in den Wehren beigetragen
hat. Gerd Guggenberger (FF St.
Lorenzen) verglich Roberts Leben
mit den verschiedensten Farben
der Natur, dessen Bilder aus dem
Leben Roberts sprechen.
In Gottes Hand liegt unsere Zeit,
Gott hat ihn uns gegeben, wir dan-
ken für die schöne Zeit, die wir mit
ihm verbringen konnten, der Herr-
gott hat ihn wieder zu sich geru-
fen.
Nachruf:
Abschied von
Robert Kubin
Überraschend verstarb am 27.
Mai der Obmann des Bienenzucht-
vereins Weißensee, Hans Lilg vul-
go Peintner im Alter von 57 Jah-
ren. Für die Imker des Vereines
war dies ein großer Schock. Lilgs
Wissen in der Bienenhaltung war
groß und seine Gabe, dieses Wis-
sen auch weiter zu vermitteln sehr
ausgeprägt. Sein Bienenstand mit
ungefähr 60 Völkern war vorbild-
lich. Seine Mühen wurden be-
lohnt und oftmals mit Goldme-
daillen ausgezeichnet. Die fünf
Jahre seines Wirkens im Verein
waren nachhaltig und werden so-
wohl im Vereinsbuch seinen Nie-
derschlag finden als auch im Ge-
dächtnis verankert bleiben. Die
Zuwendung des Bienenzuchtver-
eins Weißensee gilt seiner Gattin
Brigitte und der Familie, der man
hilfreich zur Seite stehen will. Un-
ter großer Anteilnahme der Bevöl-
kerung und der Imker, auch jener
aus den benachbarten Vereinen,
wurde Obmann Hans Lilg am 31.
Mai zu Grabe getragen. Landesob-
mann Dr. Joachim Sonnleitner und
Bezirksobmann Oswald Zauch-
ner bekundeten durch ihre Anwe-
senheit beim Begräbnis ihre Wert-
schätzung gegenüber des Verstor-
benen.
Josef Stampfer
Nachruf
Hans Lilg ging von uns
Hans Lilg †.