Basic HTML-Version
Wer dachte, dass Dirndeln,
Kilt und Co. nur noch aufVolks-
festen und am Oktoberfest gern
gesehen sind, der täuscht sich.
Die traditionelle Mode feierte
letzten Samstagabend im Bä-
renwappensaal in Irschen ein
modisches Comeback in die
diesjährige Sommersaison. Die
Firmen „Pleamle“ und „Rettle
1868“ zeigten bei einer Kilt-
Modenschau die angesagtesten
Trends in Sachen Trachtenmo-
de. Vorgeführt wurden die tra-
ditionellen Trendsetter von hei-
mischen Models. Angefangen
von Kleinkindern bis hin zur
„örtlichen Prominenz“ präsen-
tierten die Laufstegstars lässige
Poloshirts, elegante Gehrö-
cke, schöne Dirndlkleider und
vieles mehr. Durch das Pro-
gramm führte Ackerer Hans,
der im Anschluss an die Mode-
schau gemeinsam mit „DJ Da-
niel“ für Stimmung und gute
Laune sorgte.
Landlust am
Trachten-Catwalk
Was ist diesen Sommer in Sachen Trachtenmode angesagt? Die Firmen „Pleamle“
und „Rettle 1868“ präsentierten letzten Samstag in Irschen mit einheimischen
Models die diesjährigen Sommertrends der neuen traditionellen Mode.
Auch Trachtenmode für Kinder wurde präsentiert.
Die Models zeigten wie modern trachtige Mode sein kann.
Feierlaune herrscht bei der
Familie Morgenstern vulgo
Milchbauer. All ihre drei Ge-
nerationen von Speckbauern
wurden nun vergoldet. Eine
unabhängige Jury prämierte
den bäuerlichen Betrieb für
seine hervorragende Quali-
tät. Den „Speck-Oscar“ be-
kam die Familie nun im Zuge
der 4. Kärntner Speckprämie-
rung 2008 in der Klagenfurter
Landwirtschaftskammer über-
reicht.
„Speck-Oscar“ für
Familie Morgenstern
Ihre seit drei Generationen bewährte Speck-
Tradition wurde nun ausgezeichnet: Die Familie
Morgenstern bekam bei der 4. Kärntner Speck-
prämierung 2008 eine Goldmedaille.
Freuen sich über die Auszeichnung: Die Familie Morgenstern mit
ihrem „Speck-Oscar“.
Treffpunkt
Oberkärnten
von Magdalena Girstmair