Basic HTML-Version
4
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
15. JUNI 2007
CHRONIK
Der Bergbahnenfrühling ist seit einigen Wochen gut angelaufen.
Ab diesem Wochenende ist auch das Zettersfeld für Sonnenhung-
rige wieder bequem mit der Seilbahn erreichbar. Tipp: Die Osttirol
Card als günstigste „Zahlungsvariante" für Bergfexe!
Die Bergbahnen Osttirols und die Osttirol Werbung rühren fleißig
die Werbetrommel für die Frühlingsfahrten.
Die Lienzer Bergbahnen hatten heuer bereits zu Pfingsten Gäste
und Einheimische auf den Hochstein gebracht. Nun folgt im
täglichen Betrieb ab dem 16. Juni auch das Zettersfeld. Aber auch
die Bergbahnen Obertilliach fahren ab diesem Datum täglich zur
Connyalm unterhalb des Golzentipp. Und am 18. Juni geht's zum
ersten Mal mit den Bergbahnen Hochpustertal zum Thurntaler.
Das beste Zahlungsmittel für Berghungrige Gäste und Osttiroler ist
die Osttirol Card, die für nur 35 € den Erwachsenen das gesamte
Bergerlebnis näher bringt. Kinder zahlen die Hälfte. Alle sechs
Bergbahnen, aber auch die Top-Ausflugsziele wie Erlebniswelt
Assling, Schloss Bruck, Aguntum oder die Schwimmbäder und der
Tristacher See sind zum Vorteilspreis all inclusive.
Alle Infos zur Osttirol Card unter www.osttirol.com/osttirolcard oder
04852-65333.
53403
ZETTERSFELD:
OSTTIROLS SONNENTERRASSE GEÖFFNET
Reisebüro • Busreisen
Taxi und Mietwagen
Rauter & Gaschnig OEG
Kleindorf 56, 9831 Flattach
Tel. 04785-20770 • Fax 04785-20771
E-Mail: rg-reisen@aon.at
Mobil: 0676-6089627 oder 0676-6089631
Samstag, 30. Juni
OVT-Leserreise in die
WILDSCHÖNAU
mit Bummelbahn-Fahrt zur „Schön-
angeralm“, Führung und Verkostung in
der Schaukäserei, am Nachmittag Musik
und Tanz mit dem „Trio Tyrol“ im Hotel
„Tirolerhof“, Oberau
inkl. Bus- und Bummelbahnfahrt,
Führung, Verkostung in der Käserei und
Mittagessen p/P
€
45,-
Infos und Anmeldung bis 22. Juni
unter Tel. 04785/20770.
63245
Herta Hofers
„Bachmann“Werke
Neue Holzschnitte, Radierun-
gen und Malerei nach Ingeborg
Bachmanns „Böhmen liegt am
Meer“ stellt die viel beschäftigte
Gailtaler Künstlerin Herta Hofer
von 19. Juni bis 7. Juli in Köt-
schach-Mauthen aus. Die Ver-
nissage findet am Dienstag, 19.
Juni, um 20 Uhr im Rathaus von
Kötschach statt.
Sturz mit Fahrrad
Am Freitag kam im Ortsge-
biet von Millstatt eine 38-jäh-
rige Hotelkauffrau aus der Stei-
ermark auf dem Geh- und Rad-
weg mit ihrem Mountainbike
zu Sturz. Dabei erlitt sie einen
Schlüsselbeinbruch und musste
von der Rettung in das KH Spit-
tal/Drau gebracht werden.
Die Herkunftsorte der Mit-
glieder des neugegründeten Ver-
eins „Natur- und Kräuterwerk-
statt Lesachtal“ sind schön im
Lesachtal verteilt. So kommt
beispielsweise Maria Strieder
aus Maria Luggau, Helene Hof-
mann aus St. Lorenzen,Waltraud
Ströbl und Gabi Windbichler aus
Liesing und Karin Auer aus Un-
tertilliach im benachbarten Ost-
tirol. Obfrau ist die Ökologin Si-
mone Matouch ausWien. Sie hat
sich schon vor einigen Jahren
aus privaten Gründen in Liesing
niedergelassen. Alle Damen ha-
ben jahrelange Erfahrungen mit
jenen Kräutern gemacht, die sie
zu wertvollen Naturprodukten
weiterverarbeiten.
„Gerade diese Erzeugnisse,
Naturkosmetik und Kräuterpro-
dukte wollen wir in Zukunft ge-
meinsam vermarkten“, berich-
tet die Obfrau Matouch. Einen
weiteren Schwerpunkt sehen
die Frauen in der Weiterbildung.
Durch Seminare soll in der Be-
völkerung das Interesse geweckt
werden, sich mit den „Gaben“
der Natur zu beschäftigen.
Neben dem Gasthof „Mühlen-
stüberl“ in Obergail ist im Früh-
jahr ein Kräutergarten angelegt
worden. „Wir sind jetzt gemein-
sam gestartet und man darf sich
derzeit noch keine großen Erträ-
ge vorstellen“, bremst die Öko-
login übertriebene Erwartun-
gen. Am kommenden Wochen-
ende soll mit einem Fest der
Verein bekannter gemacht wer-
den. Dr. Brigitte Vogl-Lukasser
wird anlässlich der 1. Lesachta-
ler Kräuter-Feier-Tage zu Gast
sein und viele Geheimnisse des
Bauerngartens lüften. Das Buch
„Über´n Zaun g´schaut – Ostti-
roler Bäuerinnen und ihre Gär-
ten“ stammt von der Bäuerin, die
auf ihrem 1.450 m hoch gelege-
nen Hof gefährdete Kulturpflan-
zen zu erhalten versucht. „Wir
wollen nicht nur unsere Produk-
te vermarkten, sondern auch al-
tes Wissen erheben und weiter-
geben“, versichert Matouch.
Lesachtaler Frauen lassen
Kräuter hochleben
Im Jänner dieses Jahres haben sich einige Lesachtaler Frauen zusammengetan und
den Verein „Natur- & Kräuterwerkstatt Lesachtal“ gegründet. Dadurch wollen die
Mitglieder des Vereins bei der Lesachtaler Bevölkerung das Interesse an den „Gaben
der Natur“ wecken und altes Wissen weitergeben.
Ökologin Simone Matouch will mit dem Verein das Wissen über Kul-
turpflanzen weitergeben.