Basic HTML-Version
„Hallo Oberkärnten
– da bin ich!“
Die Geburt eines Kindes ist das freudigste Ereignis im Leben junger Paare. Die-
se Freude teilen alle gerne – auch wir. Wenn auch Ihr Kind allen Oberkärntner
Verwandten, Freunden, Bekannten und Lesern ein Kräftiges
„Hallo Oberkärnten
– Da bin ich!“
, zurufen soll, dann schicken Sie uns bitte ein gutes Bild von Ihrem
Kind mit einem bzw. beiden Elternteilen.
Adresse: redaktion@volltreffer.co.at oder an Oberkärntner Volltreffer, Schweizergas-
se 26, 9900 Lienz.
Folgende Infos sollten nicht fehlen:
Geburtstag, Uhrzeit der Geburt und Name des Kindes, Gewicht, Größe, Heimatge-
meinde, Name der Eltern und der Geschwister, Telefonnummer für Rückrufe.
Achtung: Die Fotos der Babys müssen bis spätestens zwei Wochen nach
der Geburt des Kindes bei uns eingelangt sein!
Nela Sammer,
Reisach
Bei Familie Sammer in
Reisach im Gailtal hat
sich am 14. November
um 9.23 Uhr Nachwuchs
eingestellt. Kein Wunder,
dass sich Mama Alexand-
ra und Papa Michael irr-
sinnig über die kleine
Nela freuen. Ganze 3.200
Gramm brachte die kleine
Gailtalerin bei ihrer Ge-
burt auf die Waage. Auch
die Größe wollen wir
nicht verschweigen: sie
war 49 Zentimeter groß.
Anna-Lena Köstl,
Dellach/Gail
Riesig ist die Freude im Hause Köstl in Dellach
im Gailtal. Kein Wunder, erblickte doch am 29.
Oktober um 11.37 Uhr mit der kleinen Anna-
Lena (3.622g, 53 cm), das dritte Kind der Fa-
milie das Licht der Welt. Neben Mama Dagmar
und Papa Johann Köstl freuen sich aber vor al-
lem die Geschwister Laura (8) und Philipp (4)
über den Familienzuwachs.
Raphael Mitterberger,
Grafendorf
Schon am 28. Oktober kam um 9.50 Uhr
im Krankenhaus in Spittal Raphael Mitterber-
ger (4.450g, 53cm) zur Welt. Gemeinsam mit
Mama Bettina und Schwesterchen Sabrina (2)
besuchte er nun seine neugeborene Nachba-
rin Nela. Da ergab sich gleich die Gelegenheit
für ein Foto, worüber sich Papa Klaus Hohen-
warter aus Grafendorf im Gailtal sicher sehr
freut.
Franziska Sommeregger,
Spittal
„Hurra, endlich eine Schwester!“, jubelte
die dreijährige Anna, als Franziska (3.340g,
52cm) am 6. November auf die Welt kam.
Neun Monate darauf zu warten, stellte ihre
kindliche Geduld auf eine harte Probe. Nicht
weniger freuen sich die glücklichen Eltern
Conny und Heiner Sommeregger aus Spittal.
„Jetzt habe ich ein Dreimäderlhaus“, verkün-
dete der stolze Papa.
Gewonnen haben:
Gutschein für eine Familientages-Skikarte im
Wert von ca. 90
€
:
Rosa Bacher, Mittel-
dorf, 9972 Virgen
; Gutschein für eine
Familientages-Skikarte im Wert von ca. 90
€
:
Gerda Mitterling, Radelberg, 9753 Lind
;
Gutschein für eine Familientages-Skikarte im
Wert von ca. 90
€
:
Karin Buchacher, Waid-
egg, 9631 Jenig
, zwei Eintrittskarten für
das Kino „CineX“ in Lienz:
Robert Nieder-
egger, Pfarrangerweg, 9971 Matrei i. O.
;
Buch „Zwischen Himmel und Liebe“ von
Cecelia Ahern:
Othmar Hübler, Oberdorf,
9762 Weißensee,
je ein „Volltreffer Cap“
mit Doppelfunktion:
Rainer Ortner, Moosweg,
9900 Tristach,
und
Theresia Hopfgartner,
Sandbichl, 9815 Kolbnitz.
W I R G R A T U L I E R E N H E R Z L I C H !
DIE GUTSCHEINE WERDEN ZUGESANDT!
Lösungswort:
SCHIFAHREN BIS ZUM OSTERMONTAG
AUF-
LÖSUNG
unseres
Preisrätsels
von Woche 45
)2 :4 )2&2%,$.!-
,%( .%2% ) 4.!(
%(#2! %+!3 -!$!
#)
.5
.4
%
+!2!-!4 4/$/2%( , )
3)
-!,3)
)
35)##)2"
#(
3 -54!2%$)3%$
%2% ) 43 )!+ / 2% 4,
./)",!
2%.4 ) %,../3
06
(
',
6
!'
Hochpustertal Sillian
ski
)
hit
Mölltaler
Gletscher
Osttirol,
Skizentrum Hochpustertal
Sillian · A-9920 Sillian
Telefon 04842/6011-0
oder 04842/6880
E-Mail:
info@hochpustertal-ski.at
www.hochpustertal-ski.at
48 Pisten-km
Beschneiung
bis ins Tal!
Neu: Ski Hit Saisonkarte + Mölltaler Gletscher - jetzt schon gültig!
Hochpustertal Sillian
ski
)
hit
Mölltaler
Gletscher
Osttirol,
Machen auch Sie mit –
unser Preisrätsel finden Sie
diese Woche auf Seite
26.
O
BERKÄRNTNER
Dr. Susanna Mills von „Pro mente jugend“ stellte kürzlich an der
HLW Spittal das Programm „feel-ok“ vor. Dies ist ein internetba-
sierendes Programm zur Förderung der Gesundheit von jungen
Menschen zwischen 12 und 18 Jahren. Ausgearbeitet wurde dieses
Angebot vom Institut für Sozial- und Präventivmedizin der Univer-
sität Zürich. Unter www.feelok.at hat jeder kostenlosen Zugriff aufs
Programm. Es behandelt Themen wie Alkohol, Drogen, Rauchen,
Stress, Selbstvertrauen, Liebe & Sexualität