Seite 10 - VO 2006 39

Basic HTML-Version

10
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
29. SEPTEMBER 2006
CHRONIK
Raiffeisen Genossenschaft Osttirol reg. Gen. m.b.H.
Viehverwertung
Zuchtschafe-Versteigerung
am Samstag, 30. Sept. 2006
in Lienz/Osttirol
ANGEBOT:
45 Bergschaf-Widder
132 Bergschafe weiblich
21 Steinschaf-Widder
73 Steinschafe weiblich
5 Suffolk-Widder
2 Suffolk weiblich
ZEITPLAN:
8.00 Uhr Auftriebsende
11.00 Uhr Versteigerungs-
beginn
die Schafzucht
42827
29. SEPTEMBER - 05. OKTOBER 2006
Programmänderungen vorbehalten!
25492
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
Das Parfum - Die
Geschichte eines
Mörders
ab 14
18.00, 20.30 18.00, 20.30 18.00, 20.30 18.00, 20.30 18.00, 20.30 18.00, 20.30 18.00, 20.30
World Trade Center
ab 12
17.30, 20.00,
22.15
17.30, 20.00,
22.15
17.30, 20.00 18.00, 20.30 18.00, 20.30 18.00, 20.30 18.00, 20.30
Klick
ab 6
17.00, 20.15,
22.15
17.00, 20.15,
22.15
17.00, 20.15 17.00, 20.15 17.00, 20.15 17.00, 20.15 17.00, 20.15
Ich, du und der
andere
ab 6
15.00, 19.00,
21.00
15.00, 19.00,
21.00
15.00, 19.00,
21.00
18.45, 20.45 18.45, 20.45 18.45, 20.45 18.45, 20.45
TKKG und die
rätselhafte Mind-
Machine
ab 6
14.00, 16.00,
18.15
14.00, 16.00,
18.15
14.00, 16.00,
18.15
16.00, 18.15 16.00, 18.15 16.00, 18.15 16.00, 18.15
Cars - Autos wie wir
ab 6
14.00, 16.00 14.00, 16.00 14.00, 16.00 16.00
16.00
16.00
16.00
Janosch-Oh, wie
schön ist Panama
jugendfrei
14.30, 16.00 14.30, 16.00 14.30, 16.00 16.30
16.30
16.30
16.30
2002 mietete die Stadtgemein-
de Hermagor-Pressegger See das
Erdgeschoß des Pfarrhofes Mell-
weg von der katholischen Pfarr-
kirche an. Der östliche Teil davon
wurde von örtlichen Vereinen –
vorwiegend durch Eigenleistun-
gen – für Gemeinschaftsräume,
sanitäre Anlage um- und ausge-
baut. Das verbleibende westliche
Erdgeschoß wurde nun durch ei-
nen entsprechenden Umbau, so-
wie die Errichtung eines Zubaues
im Westen, als Feuerwehrgarage
mit Umkleide- und Büroraum
ausgebaut. Auch die Außenanla-
gen rund um den Pfarrhof wur-
den neu gestaltet und stehen jetzt
Aktivitäten der örtlichen Bevöl-
kerung zur Verfügung. Die Ar-
beiten, die 2004 begannen und
2.800 Stunden beanspruchten,
erfolgten überwiegend durch Ei-
genleistungen der Mitglieder der
Freiwilligen Feuerwehr Mell-
weg. Die Materialkosten und die
Firmenleistungen wurden von
der Stadtgemeinde getragen. Die
Bauarbeiten standen unter der
Leitung des Ortskommandanten
Stefan Simschitz und Ortskom-
mandanten-Stellvertreter Alfred
Jost. Als Bauaufsicht fungierte
Ing. Vinzenz Juri. Von der Stadt-
gemeinde wurden rund 45.000
Euro beigesteuert.
Anlässlich der Einweihungs-
feier dankten Bürgermeister Vin-
zenz Rauscher und Feuerwehr-
bezirkskommandant Ing. Rudolf
Robin allen Feuerwehrkamera-
den für den idealistischen und
großartigen Arbeitseinsatz.
ImAnschluss wurden verdien-
te Feuerwehrmänner für ihre 50-,
40- und 25-jährige Tätigkeit
durch den Bürgermeister und
den Gemeindefeuerwehrkom-
mandanten Albert Zankl geehrt.
Ebenso wurden 16 Jungfeuer-
wehrfrauen und –männer ange-
lobt. Kommandant Stefan Sim-
schitz regte an, dass als nächster
wichtiger Schritt der Austausch
des 34 Jahre alten Feuerwehrein-
satzfahrzeuges Rover angedacht
werden müsse.
Mellweg erhielt neues
Feuerwehrhaus
Die Freiwillige Feuerwehr Mellweg investierte rund 2.800 freiwillige Arbeitsstunden
um sich ein neues Heim zu schaffen. Ganz ohne Geld ging es allerdings doch nicht,
weshalb die Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See 45.000 Euro beisteuerte.
Der Einweihungsfeier wohnte viel Prominenz bei.
Bewegung durch
Tanz
Ab Freitag, 6. Oktober, be-
steht wieder die Möglichkeit,
dass Mädchen und Buben ab
sechs Jahren mit Musik turnen
und tanzen lernen. Es wird dabei
auch auf Auftritte hingearbeitet.
Der 1. Auftritt wird im Dezem-
ber sein – bis dahin wird fleißig
mit Edi und Steffi von der Tanz-
schule Weichselbraun aus Ran-
gersdorf geübt. Dank Sponso-
ren, der Gemeinde Obervellach
und der Sportunion Obervellach,
beträgt der Monatsbeitrag nur
zehn Euro. Die Trainingsstun-
den sind jeden Freitag im Turn-
saal der VS Obervellach von 14
bis 15 Uhr für die 1. bis 3. Klas-
se VS und von 15 bis 16 Uhr für
die 4. VS und die HS-Klassen.
Das war Elvis
Vorige Woche fragten wir Sie,
welche Live-Musik beim El-
vis Event am Dienstag, 3. Ok-
tober, im Kolpinghaus in Lienz
spielt. Die richtige Antwort lau-
tete: „Little Memphis“. Unter
den zahlreichen Anrufern wur-
den folgende zwei Gewinner für
das „Super-Elvis-Fanpaket“ mit
je zwei Freitickets, T-Shirt u.v.m
gezogen
Marianne Pichler,
Sachsenburg
Peter Schmolinger,
Greifenburg
Wir gratulieren herzlich!