Seite 11 - VO 2006 21

Basic HTML-Version

11
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
26. MAI 2006
CHRONIK
35522
Unser neues endfälliges Darlehen besticht durch eine besonders
niedrige Einstiegsrate, mögliche wertvolle steuerliche Vorteile und
überzeugt obendrein durch eine spezielle Hochzins-Absicherung
mit nie mehr als 6 % Zinsen pro Jahr. Und zwar gebührenfrei (Ban-
ken verlangen für den sogenannten Zinscap bis zu 8 %!).
Bei der Wahl der maßgeschneiderten Kapitalversicherung als „Til-
gungsträger“ – Veranlagungsprodukt können Sie bei Wüstenrot
auf bedarfsgerechte Tarife zurückgreifen. Auch die Tilgung kann
an Ihre speziellen Bedürfnisse angepasst werden.
Wie das geht, zeigt Ihnen Ihr Expertenteam rund ums
Finanzieren:
Beratungsbüro Lienz
Beda Weber-Gasse 27a
Tel. 057070 446
lienz@wuestenrot.at
Wüstenrot bleibt innovativ. Ab
sofort gibt es bei einer Bauspar-
finanzierung drei Rückzahlungs-
Varianten: dynamisch, gleich-
bleibend und jetzt neu endfällig.
Dieses neue Kombi-Angebot aus
Bauspardarlehen und Versiche-
rungs-Vertrag ist modern, flexibel
und marktgerecht.
Jetzt neu:
Endfälliges
Bauspardarlehen
UMSTANDS-, BABY- UND KINDERMODE
9900 LIENZ, ANDRÄ KRANZ-GASSE 1
Telefon 04852/67 8 27
Fax 04852/67 8 27-4
19065
Mode-Frühling
für Zwei
Auf der Mölltaler Messe präsentierte sich das Lagerhaus Obervel-
lach mit einer riesigen Produktpalette von Garten- und Heimwer-
kergeräten bis hin zu Wärmedämmverbundsystemen der Fa. Röfix
und Dachziegeln der Fa. Tondach. Zusätzlich wurde ein „Pocket
Bike“ sowie eine „Ballonfahrt für zwei Personen“ verlost. Aus
den rund 1.000 Teilnahmescheinen wurden folgende Gewinner
gezogen: Das „Pocket Bike“ ging an Daniel Loipold aus Flattach
und die Ballonfahrt gewann Christine Gesslbauer aus Kolbnitz.
Als „Leistungsspiegel der
Mölltaler Wirtschaft“ bezeichne-
te der Chef der Wirtschaftskam-
mer Spittal, Anton Schaubach,
die Ausstellung der 12. Möllta-
ler Messe. Dabei reichte das An-
gebot von A wie „Adler-Apothe-
ke“ bis W wie „Wulz“. Der größ-
te Teil der 120 Aussteller kam
aus der näheren Umgebung. LH-
Stellvertreter Dr. Martin Strutz
sieht im Erfolg einer solchen
Leistungsschau auch ein kräf-
tiges Lebenszeichen der Wirt-
schaft in der Region: „Wenn viel
gekauft wird, ist die Kaufkraft
in Ordnung.“ Damit dies auch
so bleibt, appellierten die Fest-
redner auch an die Landesregie-
rung, vernünftige Rahmenbedin-
gungen für die Wirtschaft in den
Tälern zu schaffen, um, wie etwa
Anton Schaubach betonte, „in
die Zukunft der Heimat zu inves-
tieren.“
Am Sonntagabend schloss die
12. Mölltaler Messe ihre Pforten.
Trotz eines geringeren Besucher-
ansturmes als noch vor zwei Jah-
ren waren die Aussteller groß-
teils mit den Ergebnissen der
Veranstaltung zufrieden.
Text und Foto: Maria Spitaler
Starkes Lebenszeichen
der Mölltaler Wirtschaft
Informieren, vergleichen und vor Ort investieren – Mag.
Helmut Höhr, Obmann der Leistungsgemeinschaft Ober-
vellach, brachte das Ziel der 12. „Mölltaler Messe“ auf
den Punkt. Drei Tage lang war Obervellach Mittelpunkt
des wirtschaftlichen Geschehens in Oberkärnten.
Die 12. Mölltaler Messe bot für alle Besucher etwas.