Seite 22 - VO_2012_35

Basic HTML-Version

22
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
27. AUGUST 2012
CHRONIK
JUGEND EINE WELT Don Bosco Aktion Österreich
St. Veit-Gasse 21 • 1130 Wien • Tel. 01-879 07 07
info@jugendeinewelt.at
Ihre Spende an Jugend Eine Welt
ist steuerlich absetzbar!
Spendenkonto PSK 70.30.303, BLZ 60.000
IBAN: AT55 6000 0000 0703 0303, BIC: OPSKATWW
Mit Ihrer Spende können Kinder
eine Schule besuchen.
Bitte helfen Sie mit!
www.jugendeinewelt.at
102140
Der Oberkärntner Volltreffer
verloste eine Runde „Farmers-
golf“ mit Leihausrüstung und
einem Getränk auf dem „Hartler-
hof“ in Niedergail/Liesing.
Die richtige Antwort auf die
Gewinnfrage lautete: „Als Schlä-
ger dient ein Holzschuh“. Gewon-
nen hat:
Nicole Benedikt,
Kötschach-Mauthen
Wir gratulieren!
O
BERKÄRNTNER
„Farmersgolf“ für eine
Gruppe von 6 Personen
Freizeitspaß im
Lesachtal
Die Wiese ist neben dem Bau-
ernhof, das Hole ist ein in den
Boden eingegrabener Milch-
eimer, als Schläger dient ein
Holzschuh, der an einem Stock
befestigt ist – das ist „Farmers-
golf“. Im Lesachtal kann man
dieser Trendsportart nachgehen
und mit Freunden oder Familie
angenehme Stunden verbringen.
105870
Seit über fünftausend Jahren
gibt es über die Tauern Saum-
pfade, die später als Übergän-
ge für den Handel zwischen dem
Königreich Noricum und dem
Römerreich dienten. Säumer,
Söldner, Viehhändler oder Ar-
beitssuchende – alle mussten mit
ihrer Last über die Tauern. Da-
bei fanden viele Menschen den
Tod. An diese, wie auch an die
derzeitigen Bergopfer im Tau-
erngebiet, wurde bei der Berg-
messe gedacht. Zelebriert wurde
die hl. Messe von Dr. Charles Mo-
bivu, musikalisch umrahmt von
der Trachtenkapelle Mallnitz. Un-
ter den Pilgern befanden sich auch
viele italienische Teilnehmer, die
von Pfarrer Mobivu in ihrer Lan-
dessprache begrüßt wurden. -rom
Bei Mallnitzer Tauernprozession
wird der Bergopfer gedacht
Am Maria Himmelfahrtstag trafen sich zahl reiche Pilger, um an der Tauernpro-
zession und an der Bergmesse beim Tauern kreuz teilzunehmen.
Die Pilger folgten den alten Säumerwegen.
Der Mallnitzer Pfarrer Dr. Charles Mobivu zelebrierte seine
erste Bergmesse.
Im Rahmen des Festaktes wur-
den 28 neue Kameraden und Ka-
meradinnen angelobt, unter ihnen
auch sechs Jungfeuerwehrmän-
ner und -frauen aus der Feuer-
wehrjugendgruppe der Freiwil-
ligen Feuerwehr Mitschig. Ge-
gründet wurde die Wehr im Jahr
1902 mit der Zielsetzung, in Not
geratenen Mitmenschen zu hel-
fen. Heute ist sie auch für ihre
ausgezeichneten Leistungen im
Bewerbsgeschehen bekannt. Sie-
ger des Bezirks-Jugendfußball-
turniers wurde die Jugendgrup-
pe aus St. Lorenzen im Lesach-
tal. Auf den zweiten Platz reihten
sich die Jugendlichen aus Würm-
lach, gefolgt von jenen aus Her-
magor, Laas und der zweiten
Gruppe aus Hermagor.
Den
Abschnittsleistungsbe-
werb konnte die fünfte Gruppe
der Freiwilligen Feuerwehr Kös-
tendorf, dicht gefolgt von der
dritten Gruppe der Freiwilli-
gen Feuerwehr Kühweg und der
zweiten Gruppe der Freiwilligen
Feuerwehr Waidegg für sich ent-
scheiden.
110 Jahre Freiwillige
Feuerwehr Mitschig
Mit einem Bezirks-Jugendfußballturnier, einem Ab-
schnittsleistungsbewerb und einem Festakt mit Früh-
schoppen feierte die Gailtaler Wehr vor kurzem das
Jubiläum.
Die jungen Kameraden bei der Angelobung.