Seite 13 - VT_2012_24

Basic HTML-Version

13
Oberkärntner
Volltreffer
11. juni 2012
CHRONIK
Das „Villgrater Natur Bett“ und weitere
Produkte finden Sie auch hier:
COOP/Holz RAINER
Moos 24
A-9971 Matrei in Osttirol
COOP/Holz WIBMER
Kaltenhaus 19
A-9971 Matrei in Osttirol
COOP/Holz POCHENDORFER
Dr. Hans Liebherr Straße 22
A-9900 Lienz
COOP/Holz OBKIRCHER
Görtschach 41
A-9962 St. Veit in Defereggen
RAuMDESIgN gRIMM
Dorf 67
A-9961 Hopfgarten in Def.
MöBEl uND TExTIlHAuS
PEINTNER
Heiligenkreuz-Straße, 19
I-39030 St. Lorenzen
VIllgRATER NATuR Produkte
A-9932 Innervillgraten 116
+43 (0)4843 | 5520
office@villgraternatur.at
www.villgraternatur.at
Wir sind für Sie da von:
Mo - Fr 7.30 - 12 Uhr
und 13.30 - 18 Uhr,
Samstags 9 - 12 Uhr
Fragen Sie
nach unserem
Jubiläums-
angebot!
Villgrater Natur
in Ost- und Südtirol
Einlegerahmen mit
Zirbenholz!
Passend für alle gängigen Bettrahmen
Aufbau Naturmatratze „fest“
Das Beste aus Wolle.
„Villgrater Natur Bett“
25 Jahre
3705
Beachvolleyball
und „Trackshittaz“
Nicht „Still um an See“ wird es am ersten Ferienwochen-
ende am Westufer des Millstätter Sees.
Die Austrian Beachvolleyball
Tour macht vom 6. bis 8. Juli
in Seeboden Station. „Wir ha-
ben die Infrastruktur“, so Nico-
le Gruber vom CampRoyal X,
„also bringen wir auch Leben
in die Westbucht!“ Ebenfalls am
6. Juli gibt es in der Tennishalle
ein Konzert mit den „Trackshit-
taz“. Sun & Fun Camps für Ju-
gendliche werden gleich im An-
schluss angeboten.
Nicole Gruber und Hellmuth
Koch, Tourismusbüroleiter von
Seeboden, sind überzeugt, dass
der Jugendtourismus in Seebo-
den äußerst wichtig sei, auch au-
ßerhalb der Schulsportwochen.
Sport und Spaß in Seeboden.
Feuerwehrmänner stellten
ihr Können unter Beweis
Die Feuerwehren des Bezirkes Hermagor trugen am
Samstag, 2. Juni, die Bezirksleistungbewerbe 2012 aus.
Die Bezirkssieger kommen aus Köstendorf, Kötschach-
Mauthen und Watschig.
In der Kategorie BronzeA ging
aus 29 angetretenen Mannschaf-
ten die 5. Gruppe der Feuerwehr
Watschig (Stadtgemeinde Her-
magor Pressegger See) als Sieger
hervor. Die 4. Gruppe der Feuer-
wehr Köstendorf (Gemeinde­ St.
Stefan im Gailtal) holte sich in
den Kategorien Bronze B und
Silber B gleich zwei Bezirksmei-
stertitel. Der Sieg in der Katego-
rie Silber A ging an die 1. Grup-
pe der Feuerwehr Kötschach-
Mauthen. Der Bewerb setzt sich
aus dem Löschangriff und einem
Staffellauf zusammen. In der
Kategorie Silber werden die ver-
schiedenen Funktionen in der
Gruppe erst unmittelbar vor dem
Antreten ausgelost.
Außerdem muss im Rahmen
des Löschangriffs ein Schlauch
ausgetauscht werden. In Bron-
ze B und Silber B gibt es Alters-
punkte gutgeschrieben.
Zahlreiche Ehrengäste
Unter den Zuschauern befand
sich am Nachmittag auch Lan-
deshauptmann-Stv. und Feuer-
wehrreferent DI Uwe Scheuch.
Bei der Ergebnisbekanntgabe,
welche von der Obergailtaler
Trachtenkapelle Kötschach mu-
sikalisch umrahmt wurde, über-
zeugten sich unter anderen Bgm.
Walter Hartlieb, LA. Siegmund
Astner, NR. KR Gabriel Oberno-
sterer, Roland Presslauer von der
Bezirkshauptmannschaft Her-
magor und Bezirkspolizeikom-
mandant-Stv. CI Paul Schnabl
von den tollen Leistungen der
Feuerwehren des Bezirkes Her-
magor. Bezirksfeuerwehrkom-
mandant OBR Ing. Rudolf Ro-
bin gratulierte den Bewerbs-
gruppen, unter ihnen Gäste aus
Gänserndorf in Niederösterreich
und ­Uggowitz in Italien, zu ihrer
Teilnahme.
1335
Hollersaft
und Hollersekt
Selbst gemacht schmeckt‘s am besten!
Rezepte
Glasballons und schöne Flaschen
Kunststofffässer
Debant im Fassl
Tel. +43 (0)4852 62498
verwaltung@diogenes.at
Gleich zwei Bezirksmeister­-
titel erkämpfte die FF Kösten-
dorf. Foto: ÖA-Team BFKdo
Hermagor