Seite 18 - VO_2012_19

Basic HTML-Version

18
Oberkärntner
VOlltreffer
7. Mai 2012
CHrOnik
94913
LifeStyleLadies
Jetzt endlich auch in Lienz, Marcherstraße 3 (neben Blumen Maier)
Rufen Sie jetzt an: Tel. 04852-65756, www.lifestyleladies.com
ACHTUNG:
Die Platzvergabe erfolgt nach der Reihenfolge der Anmeldungen!
-19 kg !!!
dank Power Plate
Im Lifestyle Ladies:
Hermine
Gomig:
Als Mutter
von fünf
Kindern habe
ich es nicht
mehr ge-
schafft, nach
der letzten
Schwanger-
schaft meine
97 kg zu
reduzieren!
Mit dem Training auf der Power
Plate, den vielen abwechslungsreichen Programmen und dem tollen LifeStyle
Ladies Team habe ich es geschafft, in nur sechs Monaten 19 kg abzunehmen,
von Kleidergröße 50 auf 42! Durch das Training wurde meine Haut wirklich
schön gestrafft und ich fühle mich gesundheitlich viel fitter!
Die Trainerinnen von LifeStyle Ladies haben mir sehr geholfen, ich wurde
sehr gut beraten und auch immer wieder neu motiviert!
Die ersten 100 Anruferinnen erhalten
4 Wochen Power Plate
statt € 150,– um nur
€ 39,90
Der stumme Drache
Der Geschichtenerzähler Christian Stefaner entführte die Kinder
der Sonnenschule, der Volksschule Seeboden, in eine Fantasiewelt,
in die Welt des „stummen Drachen“. Dieser verliert seinen Zorn
mit Hilfe zweier Königskinder und findet dadurch seine Sprache
wieder. Nach der Erzählung von Stefaner konnten sich die Kinder
als Höhepunkt der Vorführung als Schauspieler bewähren und das
Märchen selbst nachspielen. In einer abschließenden Maleinheit
wurde dann das Gesehene und Gehörte verarbeitet.
Zwei Feuerwehren
übten gemeinsam
Die Rettung eingeklemmter Personen aus Fahrzeugen
erfordert spezielle Schulungen und Kenntnisse der Hel-
fer, um effektiv, schnell und sicher zu arbeiten.
Die verschiedenen Automo-
bilhersteller haben ihre Fahr-
zeuge zu hoch technisierten
Fortbewegungsmitteln entwi-
ckelt. Permanente Verbesse-
rungen, unter anderem in der
Fahrzeugsicherheit, haben dazu
geführt, dass es weniger Ver-
kehrstote gibt. Die FF St. Lo-
renzen/Lesachtal und die FF
Kötschach-Mauthen verfügen
über hydraulische Rettungsge-
räte mit verschiedenstem Zu-
behör, welches bei Verkehrs-
unfällen mit eingeklemmten
Personen zum Einsatz kommt.
Kdt. OBI Gerd Guggenberger
(FF St. Lorenzen/Les.) und Kdt.
HBI Ing. Gerald Praster (FF
Kötschach-Mauthen) veranstal-
teten nun eine gemeinsame tech-
nische Schulung mit praktischer
Übung beim Bildungszentrum
Lesachtal in St. Lorenzen.
Ziel war es, das Zusammen-
spiel zwischen den beiden Feu-
erwehren bei einem technischen
Einsatz zu optimieren und die
unterschiedlichsten
Erfah-
rungen auszutauschen. Eben-
so wurde die Handhabung des
hydraulischen Rettungsgerätes
wiederholt und mit praktischen
Beispielen gefestigt.
Bild: FF St. Lorenzen im Lesachtal – OBI Gerd Guggenberger
20. OKTOBER 2011
CHRONIK
Von Mai bis Oktober verwöh-
nen wir unsere Gäste nicht nur
mit Gustostückerln von unserer
abwechslungsreichen Speise-
karte, sondern auch mit einer ty-
pischen „Lesachtaler Marende“.
Von hausgemachten Schlipfkrap-
fen bis hin zu den Lesachtaler
Stockblattl‘n genießen Sie re-
gionale Schmankerln mit Pro-
dukten von unseren heimischen
Bauernhöfen. Gerne organisieren
wir für Sie auch Familienfeiern
oder andere Festlichkeiten ganz
nach Ihrer Wahl! Beim Plätschern
des Mühlenrades lädt ein schöner
Gastgarten zum Nachmittags-
kaffee mit hausgemachten
Kuchen und Tortenkreationen
ein. Kinder finden Abwechslung
am Kinderspielplatz und in freier
Natur!
Ausflugsziele ab Mühlen-
stüberl:
Märchenland, Bruggen-
wasserfall, zum schwimmenden
Jausentisch, Madonna Rundwan-
derweg, Obergailer See, Stein-
eckenalm, Schau-Kräutergarten.
Im Mai und Juni Montag Ru-
hetag.
Auf Ihr Kommen und
schöne, gemütliche Stunden freut
sich Familie Windbichler. Reser-
vierungen unter Tel. 04716-
20053, info@muehlenstueberl.at,
www.muehlenstueberl.at
78833
Neues Design für das
Ausflugslokal Mühlenstüberl
Schon eine Idee zum Muttertag? Überraschen Sie Ihre
Mutter, schenken Sie Zeit und unternehmen Sie einen
Ausflug nach Obergail im Lesachtal zur Muttertagsfeier.
Jeden Dienstag ab 10 Uhr Kräuterführung und Verkostung beim
Mühlenstüberl mit Korn-Schaumahlen und Brotverkauf im Restaurant.