Basic HTML-Version
31
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
30. APRIL 2012
VOLLTREFFER
TREFFPUNKTE
|
VERANSTALTUNGEN
|
FESTE
|
EVENTS
|
HIGHLIGHTS
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
I
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Maria Reiter. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2012 zuzüglich 5 % Wer-
beabgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,50
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2012): Inland € 72,80,
Studenten-
abonnement:
€ 41,60 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten.
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH 9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion und Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
Anzeigenannahme:
Sabine Weiler
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital
Medienproduktion GesmbH, Stribach 70,
9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2012
zuzüglich 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2012):
€ 1,50
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2012):
Inland € 72,80,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
O
BERKÄRNTNER
n
IMPRE SSUM
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Maria Reiter. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2012 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,50
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2012):
Inland € 72,80,
Studentenabonnement:
€ 41,60 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten.
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion und Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
Anzeigenannahme:
Sabine Weiler,
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienpro-
duktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2012
zuzüglich 5 % Werbeabgabe
und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2012):
€ 1,50
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2012):
Inland € 72,80, inkl. 10 % Mehrwertsteuer
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Grunds
D
Li
di
Medie
O
G
„
St
Herstel
pr
O
BERKÄR
Grunds
D
al
Medie
O
G
„
St
Herstel
pr
„Osttiroler
„Osttiroler
Tel. (0485
osttirolerb
osttirolerb
bote.at,
inf
Medieninh
GesmbH,
Raimund
matblätter
Reiter. All
Digital Me
Gültiger A
abgabe un
Donnersta
steuer.
Ja
Studenten
Ausland), j
Übernahm
sind vorbe
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mittwoch - Sonntag 10 - 24 Uhr
Dienstag ab 17 Uhr, Montag Ruhetag
Ein herzliches Vergelt‘s Gott nochmals allen Firmen, die
unseren Umbau so rasch und perfekt ausgeführt haben:
Tischlerei Strasser Franz | Benedikt Tiefenbacher GmbH
Elektro Unterwurzacher | Dellacher Bodenverlegung
Gietl Estriche | Malerei Sumerauer | Tischlerei Forcher
(Polsterungen) ... und speziell der Gemeinde Tristach.
Tel. 04852 - 62268 oder 64414
E-mail: info@catering-events.at
Muttertags-Brunch
mit regionalen Produkten
vom Lienzer Stadtmarkt
ab 9 Uhr!
Reservierung erbeten!
© GRAFIK ZLOEBL
€ 8,50
63070
frischer
LAVANTALER
Spargel
Am TORBOGEN in Spittal/Drau
Christine Paier & Team
Steak vom
DRY AGED BEEF
aus Österreich
P.S.: MUTTERTAG, 13.Mai ab 11 Uhr geöffnet!
79144
LAVANT A E
103160
in Amlach
ab 1. Mai 2012
unter neuer Führung
wieder geöffnet!
Auf Ihren Besuch freut sich Evelyn
Alle im Zeichen des
Stieres
Geborenen (21.4. – 21.5.)
erhalten bis 24:00 einen
20 EURO GUTSCHEIN
Sternzeichen Party
fr. 4.5.12
Öffnungszeiten:
Freitag - Samstag
von 21
00
bis 06
00
Uhr
9990 Nußdorf Debant,
Glocknerstr. 4
Mai 2012
www.mausefalle-lienz.cc
Keine Barablöse möglich! Der Gewinn wird nur unter den anwesenden Gästen verlost!!
Abzugeben direkt in der Mausefalle Lienz!!!
Name:
Adresse:
Handy Nr.:
REISEGEWINNSPIEL
Verlosung
am 25.5.12
Wert
750
Euro
... rein ins Vergnügen
99594
Vorankündigung 27. Mai 2012 ab 11 Uhr: Frühschoppen mit den 3 Wilderern
94764
Rangersdorfer
Hütt‘n
Muss man gesehen haben!
Wallfahrtskirche
Marterle
Im Monat Mai haben
wir an Wochenenden
und Feiertagen
geöffnet.
Ab Juni sind wir dann
täglich für Sie da.
Das ideale Ausflugsziel
für Wanderer, Biker,
Spaziergänger
Wir haben wieder für euch
geöffnet – genießen Sie die
Natur und die emütliche
Atmosphäre bei unserer Hütt‘n.
Vielleicht planen Sie: Tages-
ausflug, Geburtstags-, Firmen-
feiern, Vereinsausflug usw.
Wir freuen uns auf Ihr Interesse –
gute Küche und zufriedene
Gä e sind unsere Stärke.
Sie kommen sicher wieder!
www.rangersdorferhuette.at
Reservierungen: Tel. 0676-6715388
Geschenksidee zum Muttertag: Gutscheine von der Rangersdorfer Hütt‘n
F
L
O
H
M
A
R
K
T
für
ALLE
So, 6. Mai 2012
9 bis 17 Uhr
im Kolpinghaus Lienz
Anmeldung + Information:
Karin Lang, Tristach • Tel. 0676-9331221
40040
JEDEN 1. SONNTAG IM MONAT