Seite 14 - VO 2012 17

Basic HTML-Version

14
Oberkärntner
VOlltreffer
23. April 2012
CHrOnik
Berg: Adolf Weiß (88);
Beerd.
15. April
Hermagor: Johanna Naggler
(87);
Beerd. 21. April
Werner Wernitznig (78);
Beerd. 19. April
Kirchbach: Josef Odar (65);
Beerd. 18. April
Obervellach: Mag. Dr. Harald
Buzzi (84);
Verabsch. 28. April
Stall: Maria Lerchster-Platzer
(87);
Beerd. 17. April
Spittal: Rolf Offermann (62);
Beerd. 17. April
Ignaz Andzinski (88);
Verabsch. 19. April
Siegfried Wieser (82);
Beerd. 16. April
Steinfeld: Josefa Stotter (80);
Verabsch. 18. April
Weißbriach: Anna Winzer (52);
Beerd. 19. April
V. l.: OBI Peter Gradnitzer, Bürgermeister und Nationalratsabgeord-
neter Gerhard Köfer, Ehrenabschnittsfeuerwehrkommandant Hubert
Brunner, BI Harald Ebner.
PVT PR 17-12
„Der Goldpreis ist so hoch
wie nie – etwas Extra-Geld
kann man immer brauchen“,
fasst Andrea K. aus Wien
ihre Motivation, ihren alten
Schmuck zu verkaufen, zu-
sammen. Frau Gertrude H.,
71, Pensionistin aus Wien,
hatte Angst davor, dass ihr
Schmuck gestohlen wird:
„Schon bei drei Nachbarn
wurde eingebrochen – bevor
die auch noch zu mir kommen,
verkaufe ich den Schmuck. Ich
trage ihn eh nicht mehr, und
die Enkel wollen solchen
Schmuck auch nicht haben.“
Auch die Villacherin Maria M.
freut sich über die Aufbesse-
rung ihres Haushaltsgeldes:
„Der Schmuck ist bei mir eh
nur herumgekugelt, ich wollte
ihn schon fast wegwerfen. Dass
er soviel wert sein wird, habe
ich nicht erwartet.“ Fritz W.,
76, Pensionist aus Graz, hat
den gesunden Egoismus für
sich entdeckt: „Seit meine Frau
verstorben ist, bin ich allein.
Die Verwandten haben besseres
zu tun, warum und für wen
soll ich sparen? Da habe ich
beschlossen, etwas vom alten
Schmuck zu verkaufen und die
Zeit zu genießen – zum Bei-
spiel jetzt in einer italienischen
Therme!“
„Altes Gold zu verkaufen
bringt nicht überall gleich
viel, ist oft nicht transparent
oder kundenfreundlich“, erklärt
Mag. Walter Hell-Höflinger.
„Tests von Konsumentenschutz
und ORF bestätigen dies und
haben Goldparty gerade für
Transparenz, Kompetenz und
Kundenfreundlichkeit mit Best-
noten beurteilt. Verglichen mit
allen anderen getesteten mobi-
len Goldankäufern zahlte Gold-
party den besten Preis.“
INFO GOLDANKAUF LIENZ
Gösserbräu im Alten Rathaus
Johannesplatz 10, 9900 Lienz
Donnerstag bis Freitag:
26. bis 27. April, 9 bis 18 Uhr.
Nähere Infos:
www.goldparty.at oder
Tel. +43(0)820-890511.
101273
Budget aufbessern
leicht gemacht
Es ist ein Irrtum zu glauben, dass nur Leute Gold ver-
kaufen, die in Geldnöten sind. „Die meisten unserer
Kunden sehen sich aufgrund der Auszahlung mehr als
Gewinner, eher wie beim Lotto“, weiß GF Mag. Hell-
Höflinger von „Goldparty“.
OB + OVT PR 17-12
„Der Goldpreis ist so hoch
wie nie – etwas Extra-Geld
kann man immer brauchen“,
fasst Andrea K. aus Wien
ihre Motivation, ihren alten
Schmuck zu verkaufen, zu-
sammen. Frau Gertrude H.,
71, Pensionistin aus Wien,
hatte Angst davor, dass ihr
Schmuck gestohlen wird:
„Schon bei drei Nachbarn
wurde eingebrochen – bevor
die auch noch zu mir kommen,
verkaufe ich den Schmuck. Ich
trage ihn eh nicht mehr, und
die Enkel wollen solchen
Schmuck auch nicht haben.“
Auch die Villacherin Maria M.
freut sich über die Aufbesse-
rung ihres Haushaltsgeldes:
„Der Schmuck ist bei mir eh
nur herumgekugelt, ich wollte
ihn schon fast wegwerfen. Dass
er soviel wert sein wird, habe
ich nicht erwartet.“ Fritz W.,
76, Pensionist aus Graz, hat
den gesunden Egoismus für
sich entdeckt: „Seit meine Frau
verstorben ist, bin ich allein.
Die Verwandten haben besseres
zu tun, warum und für wen
soll ich sparen? Da habe ich
beschlossen, etwas vom alten
Schmuck zu verkaufen und die
Zeit zu genießen – zum Bei-
spiel jetzt in einer italienischen
Therme!“
„Altes Gold zu verkaufen
bringt nicht überall gleich
viel, ist oft nicht transparent
oder kundenfreundlich“, erklärt
Mag. Walter Hell-Höflinger.
„Tests von Konsumentenschutz
und ORF bestätigen dies und
haben Goldparty gerade für
Transparenz, Kompetenz und
Kundenfreundlichkeit mit Best-
noten beurteilt. Verglichen mit
allen anderen getesteten mobi-
len Goldankäufern zahlte Gold-
party den besten Preis.“
INFO GOLDANKAUF LIENZ
Gösserbräu im Alten Rathaus
Johannesplatz 10, 9900 Lienz
Donnerstag bis Freitag:
26. bis 27. April,
9 bis 18 Uhr.
Nähere Infos:
www.goldparty.at oder
Tel. 0820-890511
Budget aufbessern
leicht gemacht
Es ist ein Irrtum zu glauben, dass nur Leute Gold ver-
kaufen, die in Geldnöten sind. „Die meisten unserer
Kunden sehen sich aufgrund der Auszahlung mehr als
Gewinner, eher wie beim Lotto“, weiß GF Mag. Hell-
Höflinger von „Goldparty“.
101273
Ehrungen und
Beförderungen bei der
FF St. Peter/Spittal
Bei Einsätzen und Übun en waren die Kameraden der
FF St. Pete /Spittal.
Insgesamt 2.684 Stunden im
Einsatz. Das sind 316 Arbeits-
tage, wurde bei der Jahreshaupt-
versammlung festgestellt. Bei
dieser Versammlung bekamen
OBI Peter Gradnitzer, OBM Karl
Egger und HFM Josef Gradnitzer
das Atemschutzleistungsabzei-
chen in Gold, BI Harald Ebner,
LM Ernst Geier und LM Tho-
mas Gradnitzer Atemschutzlei-
stungsabzeichen in Silber ver-
li hen. FM Michael Ranacher
wurde zum Oberfeuerwehrma n
und OLM Günter Richtig zum
Hauptlöschmeister befördert.
Bildungsreise
Nach IslaNd führt eine Bildungs-
reise mit Pfarrer Mag. Ernst Wind-
bichler vom 8. bis 13. Juli 2012.
Nähere Auskünfte und Anmeldung
bis spätestens 4. Mai im Pfarramt
Spittal/Drau. Tel. 04762-2761 oder
spittal@kath-pfarre-kaernten.at
Todesfälle
Vom bisherigen Verkaufspreis. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen
kumulierbar. Ausgenommen Werbe- und Aktionsware, reduzierte Ware, Warengutscheine,
Serviceleistungen, kika Bestpreis, Joop!, Esprit, Teppichrollen, Cash&Carry gekennzeichnete
Artikel. Ausgenommen Gartenkatalogbestellungen, Karasek, Doppler, Cane Line, Hartmann,
Haberkorn, Garvida und Stern.
-20%
auf
- Gartenmöbel
- Leuchten
- Teppiche
Fr., 27. bis Mo. 30.4.
SPAREN WIE VERRÜCKT!
93x135 OTB KV CRAZY DAYS ET23+2604.indd 1
19.04.12 10:48
33790