Basic HTML-Version
20
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
26. MÄRZ 2012
AUF RÄDERN UNTERWEGS
Ä
E
22. MÄRZ 2012
AUF RÄDERN UNTERWEGS
60584
7729
traße 20
rf-Debant
Vom Kratzer
bis zur Richt-
bank-Arbeit
reparieren
wir sämtliche
Lack- und
Blechschäden
aller Marken
zu
FAIREN
PREISEN!
Langsam geht der Winter
seinem Ende zu, und es wird Zeit,
sich auf den Frühling einzustel-
len. Gönnen Sie auch ihrem
Auto einen Frühjahrs-Check,
um die Spuren des Winters
zu beseitigen. Haben Sie ein
Problem, zum Beispiel Lack-
oder Blechschäden, Steinschlag-
Spuren oder Ähnliches, dann
kommen Sie zu uns.
Wir erledigen alle Auftrags-
arbeiten fachgerecht, prompt
und zuverlässig. Von Spezial-
lackierungen über Unfall-
Instandsetzung, vom Kratzer
bis zur Richtbank-Arbeit – wir
reparieren sämtliche Lack- und
Blechschäden und das zu
fairen Preisen – alle Marken.
Außerdem bieten wir unseren
Kunden Direktabrechnung mit
der jeweiligen Versicherung
an, und bei Bedarf stellen wir
auch gerne ein Leihauto zur Ver-
fügung. Wir machen Ihr Problem
zu unserem und beheben es
kompetent und zuverläßig.
KAROSSERIEBAu JELLER
Franz Mayr-Str. 20
9990 Nußdorf-Debant,
Tel. 04852-62609, Fax-DW 4,
E-Mail: karosserie.jeller@aon.at
Karosseriebau Jeller – ihr verlässlicher
Partner für Reparaturarbeiten aller Marken
Machen Sie Ihr Auto frühlings-
fit! Denn der Frühling steht be-
reits vor der Tür, und wir haben
die passenden Angebote für
einen glänzenden Start in die
warme Jahreszeit:
• Original Toyota
Frühjahrs-Check
• Toyota Klima-Check
• Top Pflegepakete
für innen und außen
• Ferienlager für
Ihre winterreifen
Nach den langen Wintermona-
ten können wir eine umfangrei-
che Reinigung und Überprüfung
Ihrer Klimaanlage nur empfehlen.
Im Kältemittel sammeln sich
Feuchtigkeitpartikel an und kön-
nen so die Leistungsfähigkeit der
Klimaanlage zum Teil massiv
beeinträchtigen. Klimacheck; Das
Kältemittel wird recycelt, das
Kühlsystem desinfiziert und der
Pollenfilter kontrolliert. Aber
auch alle anderen Spuren des
Winters erledigen wir zuverlässig
und fachgerecht.
Diverse Lack- und Blech-
schäden, Steinschläge an Lack
oder Windschutzscheibe, Schä-
den an Kunststoffteilen, kleine
Dellen drücken, Lackversiegelung,
Hohlraumversiegelung und Rost-
schutzpflege, Innenreinigung,
Unfallinstandsetzung und
Reparaturen aller Marken usw.
Als bestens ausgebildeter
und ebenso ausgerüsteter
Fachbetrieb verfügen wir über
modernste Diagnosegeräte,
Spezialwerkzeuge, moderne
Richtbank und Vermessungs-
system, Achsmesscomputer,
moderne Lackierung mit umwelt-
freundlichen Wasserlacken,
eigene Farbmischanlage und
zwei Lackierkabinen, eigene
Hohlraumbox, gut sortiertes
Ersatzteillager, moderne
Waschbox etc.
Und für die Dauer Ihrer Auto-
reparatur steht Ihnen sowohl
unser Leihwagen-Service als auch
unser kostenloser Bring- und
Abholdienst (für die nähere
Umgebung) und unser kosten-
loses Service-Fahrrad zur Ver-
fügung. Zudem helfen wir Ihnen
gerne bei Ihrer Versicherungs-
abwicklung, erstellen Kosten-
voranschläge mittels I-Dat und
haben auch die Vergabe-Berechti-
gung nach §57a-Pickerl für PKW
und LKW bis 3,5 t bzw. Anhänger.
Pannendienst mit modernster
Abschleppeinrichtung.
AuTOHAuS Lackner
9990 debant
Tel. 04852-62644
Autohaus Lackner – debant:
Fit in den Frühling
an
chts,
nf
ekürt
nes
tes:
egs,
n
ätz-
uto-
ucht,
posi-
auch
s Vor-
ück-
rol
t all-
lang-
higen
rn
es viel
mit
oten
m.
m
ienzer
siedelt
agen.
ändler
Gusto
chen.
spartikel an und kön-
:
AUTOVERMIETUNG | KFZ-HANDEL | REPARATUR | TOYOTA
9832 Stall 108 | Tel. 04823/302 | Mobil 0676/4263033 | office@kfz-thorer.co.at
Besuchen Sie uns unter: www.kfz-thorer.at
T O P - G E B R A U C H T W A G E N :
Toyota RAV 4 D4D Elegance,
EZ 03/2011,150 PS, Klimaauto., Leder, Tempomat
€ 29.900,-
VW Passat Varian Business 1,9 TDI, PD,
EZ 05/2003, 101 PS, Diesel, Klima
€ 8.990,-
Suzuki - Grand Vitara 2,0 TD,
EZ 01/2004, Diesel, grau, AHV, Klima, Untersetzergetriebe
€ 9.990,-
Suzuki, SX4 1,6 deluxe+,
EZ 01/2007, 107 PS, Benzin, Klima, Navi
€ 7.900,-
2X Suzuki Jimny VX,
BJ. 2002, 80 PS, Benzin, Untersetzergetriebe
ab € 6.990,-
Skoda - Octavia 1,9 Rider TDI PD 4x4 Kombi,
EZ 03/2004, Diesel, blau, AHV, Klima
€ 9.900,-
33411
WIR BEWEGEN DICH!
entspricht etwa einem Sturz aus
dem dritten Stock. Doch schon ein
Zusammenstoß bei 15 km/h kann für
ein ungesichertes Kind tödlich enden.
Um das zu verhindern, sieht der
Gesetzgeber vor, dass Kinder bis zu
150 cm Körpergröße mit geeigneten
Systemen gesichert werden müssen.
Bei Nichtbeachtung der Vorschriften
zur
Kindersicherung
wird
der
Fahrer mit einer Vormerkung im
Führerschein-Register erfasst – und
bereits bei der dritten Übertretung
innerhalb von zwei Jahren kann der
Führerschein weg sein! Außerdem
drohen hohe Geldstrafen.
RICHTIG GESICHERT
Von der Geburt bis zur frühen Jugend,
konkret bis zum Erreichen einer
Körpergröße von 150 cm, werden
in der Regel drei verschiedene
Kindersitze benötigt. Für die Kleinsten
bis max. 13 kg Körpergewicht zumeist
Babyschalen, von 9 bis 18 Jahren
ist das meistgenutzte Modell die
Sitzschale mit Hosenträgergurt. Von
ca. 3 ½ Jahren an ist die Sitzerhöhung
mit integriertem Kopfschutz beliebt.
Je enger der Sitz mit dem Fahrzeug
verbunden ist, desto größer ist die
Schutzwirkung.
Außerdem müssen die Gurte richtig
verlaufen, straff sitzen und möglichst
eng am Körper über die Schultern und
das Becken führen.
Kühlen Kopf
bewahren
Ohne Klimaanlage kann man bei
höheren Temperaturen ganz schön ins
Schwitzen kommen. Wenn man eine
hat, muss man sie aber auch hegen und
pflegen. Denn mit der Zeit verschmutzt
der Innenraumfilter, mit der Folge,
dass sich die Klimaanlage in eine
„Bakteriendusche“ verwandelt und es
im Auto zu stinken anfängt.
Entstehende
Restfeuchtigkeit
ist
idealer Nährboden für Bakterien
und
Schimmelpilze.
Kältemittel
Kfz Thorer – wir bewegen dich!
Die Firma KFZ Thorer in Stall/Mölltal ist ein junges, dynamisches und aufstrebendes Unter-
nehmen, das sich in kürzester Zeit einen ausgezeichneten Na en gemacht hat. Die straffe
Unternehmensstruktur hat es ermöglicht, den Kunden den bestmöglichsten
Service zum günstigsten Preis zu garantieren.
Die langjährige Tätigkeit in den verschiedenen Bereichen, sei es Taxi, Autovermietung,
Kraftfahrzeughandel oder Reparatur gibt Anton Thorer und seinem Team
die Möglichkeit, jeden Kunden individuell und in jeder
Situation professionell bedienen
zu können.
Kfz Thorer, 9832 Stall 108,
Tel. 04823-302, www.kfz-thorer.at
21867